1. All of a sudden water began to fall.

Bất thình lình trời mưa đổ xuống.

2. Sudden in a short while all.

Bất ngờ trong một đoạn ngắn trong khi tất cả.

3. All can change in sudden moment.

mọi thứ có thể thay đổi bất cứ lúc nào.

4. Sudden death.

Cái chết đột ngột.

5. After the sudden cold feeling, the temperature inside the mouth mixes with the tasty fish, it is stirred inside the mouth and spread outwards.

Sau cái cảm giác lạnh đột ngột, nhiệt độ bên trong miệng hòa với hương vị của cá, nó chuyển động bên trong miệng và tỏa ra bên ngoài.

6. What's with sudden interest in studying abroad?

Sao tự dưng muốn đi du học thế?

7. Hypervigilance, sudden irritability.

Tâm trạng đề phòng, đột nhiên cáu bẳn.

8. A sudden headache.

Bỗng nhiên tôi hơi nhức đầu.

9. Why the sudden interest in the cold-blooded?

Sao đột nhiên cháu quan tâm đến bọn máu lạnh thế?

10. Or fall in attempt.

hoặc ngã gục khi cố gằng.

11. Come on. Fall in!

Mau lên xếp hàng đi

12. The elite class lamented the sudden shift in economic power.

Tầng lớp tinh hoa than vãn về sự chuyển dịch đột ngột trong quyền lực kinh tế.

13. Theo, fall in line, soldier.

Theo, vào hàng nào, cậu lính.

14. Today's sudden postponement is typical.

Sự trì hoãn đột ngột ngày hôm nay là một ví dụ điển hình.

15. So that's a sudden jump.

Đó là một sự biến đổi đột ngột.

16. His father died in 2012 from a sudden heart attack.

Bố cô qua đời năm 2014 do cảm mạo đột ngột.

17. Bombing in Beirut last fall.

Đánh bom ở Beirut mùa thu vừa rồi.

18. "The Fall, and Fall, of Gateway".

“Striding, and stumbling, out of the gates (Sải bước, và vấp ngã, văng ra khỏi cổng)”.

19. All of a sudden, boom.

Bỗng dưng nổ cái ầm.

20. Don't make any sudden moves.

Đừng cử động bất ngờ!

21. A sudden and inexplicable retreat.

Rút lui đột ngột và không có lời giải thích sao.

22. All civilians fall in position now!

Tất cả thường dân vào vị trí ngay!

23. Folks come together drink, fall in love, fall out of love hear their grudges out.

Người ta gặp nhau uống rượu, yêu đương, chia tay cãi cọ.

24. All of a sudden, everything changed.

Và bỗng nhiên, tất cả mọi thứ đều thay đổi.

25. "Make a sudden, destructive, unpredictable action.

"Hãy làm một động tác bất ngờ, phá phách, không lường trước.

26. The sudden darkness will disorient them.

Bóng đêm ập xuống sẽ làm chúng rối loạn.

27. Sure enough, a sudden calm followed.

Không còn nghi ngờ gì nữa, một cảnh êm ả bỗng nhiên tiếp theo sau.

28. A sudden illness or a drowning.

Một cơn bệnh đột ngột hay là chết chìm.

29. Stocks and bonds can become worthless overnight in a sudden economic crash.

Cổ phần và công phiếu một sớm một chiều có thể trở thành vô giá trị khi nền kinh tế thình lình sụp đổ.

30. Vytautas remained in prison until fall 1382.

Witold vẫn ở trong tù cho đến mùa thu năm 1382.

31. Perspiration from a rise in body temperature.

Đổ mồ hôi do nhiệt độ cơ thể gia răng.

32. Fall back!

Lùi lại đi.

33. “All of a sudden it got quiet.

“Đột nhiên cảnh vật yên tĩnh trở lại.

34. If you fall, then only in the gutter.

Anh mà có ngã, chỉ ngã vào cái rãnh.

35. If you fall in, you'll never get out.

Anh mà té xuống thì không bao giờ lên được đâu.

36. " The petal in bloom is prepared to fall. "

Những bông hoa nở rồi tàn hãy tỏa sáng trong vinh quang hãy vì tổ quốc

37. A subtle change in temperature -- a subtle change in time -- it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients.

Một thay đổi rất nhỏ về nhiệt độ, thời gian -- thời gian, nhiệt độ, nguyên liệu phải cân bằng nhau.

38. Ron's sudden death was the catalyst for everything.

Cái chết bất ngờ của Ron là chất xúc tác cho mọi thứ.

39. All of a sudden , she saw the way .

Bất thình lình , cô bé nảy ra một cách .

40. Scrotal temperature reflects intratesticular temperature and is lowered by shaving.

Nhiệt độ của bìu phản ánh nhiệt độ của tinh hoàn và sẽ được giảm bằng việc cạo.

41. It insulates the sensor from fluctuations in temperature.

Nó giúp cách ly cảm biến nhiệt độ.

42. " New AlDS Cases in Africa Fall to Zero, "

" Các trường hợp nhiễm AIDS ở Châu Phi rơi xuống 0, "

43. What, she's Dinah Shore all of a sudden?

Cái gì, ả đột nhiên là Dinah Shore?

44. This can help prevent sudden, damaging floods downstream."

Điều này có thể giúp ngăn ngừa đột ngột, gây thiệt hại lũ lụt ở hạ lưu.

45. For an ideal gas, the temperature remains constant because the internal energy only depends on temperature in that case.

Đối với một khí lý tưởng, nhiệt độ vẫn không đổi vì nội năng chỉ phụ thuộc vào nhiệt độ trong trường hợp đó.

46. Then, all of a sudden, it gets done.

Rồi bỗng nhiên món nợ được trả.

47. Why are you praying all of a sudden?

Sao tự nhiên con lại cầu nguyện vậy?

48. 25 You will not fear any sudden terror+

25 Con sẽ không sợ hãi nỗi kinh khiếp bất ngờ,+

49. Presented with double vision, sudden aggressive behavior, cataplexy.

Các biểu hiện gồm nhìn một thành hai, hành vi hung hãn đột ngột và liệt nhất thời.

50. Fall back, then!

Vậy thì, lui lại!

51. Like the platypus, the echidna has a low body temperature—between 30 and 32 °C (86 and 90 °F)—but, unlike the platypus, which shows no evidence of torpor or hibernation, the body temperature of the echidna may fall as low as 5 °C (41 °F).

Giống như loài thú mỏ vịt, thú lông nhím có nhiệt độ cơ thểthaaop, giữa 30 và 32 °C (86 và 90 °F), nhưng không giống như loài thú mỏ vịt không có tình trạng hôn mê ngủ đông, nhiệt độ cơ thể của thú lông nhím có thể rơi xuống thấp nhất là 5 °C (41 °F).

52. Just as temperature increases speed up reactions, temperature decreases reduce them.

Giống như nhiệt độ làm tăng tốc độ phản ứng, nhiệt độ giảm làm giảm chúng.

53. 1989 marked the fall of Communism in Eastern Europe.

Năm 1989 đánh dấu sự sụp đổ của Chủ nghĩa Cộng sản ở Trung và Đông Âu.

54. Policies written in trust may fall outside the estate.

Chính sách viết trong niềm tin có thể nằm ngoài bất động sản.

55. Soon all the trees in the world will fall.

Sớm muốn tất cả những cây trên trái đất cũng đổ hết thôi.

56. Current temperature:89.7.

Thân nhiệt hiện thời:32 độ C.

57. Temperature decreasing rapidly.

Nhiệt độ đang giảm nhanh.

58. Color Temperature (K

Nhiệt độ màu (K

59. Reactor core temperature.

Nhiệt độ lò phản ứng trung tâm?

60. Two of the U.S. destroyers met a sudden demise.

Hai trong các khu trục hạm của Hoa Kỳ gặp sự cố.

61. Its temperature drops.

Nhiệt độ giảm.

62. The only appreciable variation in temperature occurs with altitude.

Sự biến đổi rõ rệt của nhiệt độ chỉ xảy ra theo độ cao.

63. Set here the white balance color temperature in Kelvin

Ở đây hãy đặt nhiệt độ màu cán cân tráng theo độ Kelvin

64. You're like the aster that blooms in the fall.

Bà giống như một đóa hoa cúc... chỉ nở rộ vào mùa thu.

65. But he's about to fall in love with me!

Nhưng anh ý sắp sửa rơi vào lưới tình của em!

66. The Fall was a necessary step in man’s progress.

Sự Sa Ngã là một bước cần thiết trong sự tiến triển của loài người.

67. Sir, we detected a temperature discrepancy in cold storage.

Thưa sếp, chúng tôi phát hiện có nhiệt độ khác thường trong kho lạnh.

68. Temperature, atmospheric pressure and humidity decrease in higher elevations.

Nhiệt độ, áp suất khí quyển và độ ẩm giảm ở những độ cao lớn hơn.

69. Large fluctuations in temperature are rare, particularly in the summer months.

Dao động lớn về nhiệt độ là điều hiếm gặp, đặc biệt là vào các tháng mùa hè.

70. For example, one family suffered a sudden, compound tragedy.

Chẳng hạn, một gia đình thình lình bị tai họa dồn dập.

71. Social commentary is all of a sudden spiking up.

Bình luận xã hội tăng lên đột biến

72. 23 If a flash flood should cause sudden death,

23 Nếu trận lụt chớp nhoáng gây ra cái chết bất ngờ,

73. (Revelation 14:8) He also foresaw her sudden destruction.

(Khải-huyền 14:8) Ông cũng thấy trước y thị bị hủy diệt bất thình lình.

74. ▪ Has a stiff neck or sudden severe headache

▪ Cổ bị cứng hoặc có những cơn nhức đầu dữ dội

75. Sudden movement disorder could be a symptom of Huntington's.

Rối loạn vận động đột ngột có thể là triệu chứng của bệnh Huntington.

76. What are you, some saint all of a sudden?

Anh ăn phải cái gì mà tốt bụng đột xuất thế?

77. We take the fall.

Chúng ta thì giơ đầu chịu trận.

78. Overall, the Allies had lost 61 divisions in Fall Gelb.

Tổng cộng phe Đồng Minh mất 61 sư đoàn trong giai đoạn "Kế Hoạch Vàng".

79. "Fall in Line" has been described as a feminist anthem.

"Fall in Line" được xem là một ca khúc mang chủ đề nữ quyền.

80. If I run in these shoes, they're gonna fall off.

Nếu tôi chạy bằng đôi giày này chúng sẽ tuột khỏi chân mất.