1. Enhance these sublime feminine gifts.

Hãy gia tăng các ân tứ cao quý này của phái nữ.

2. * Ulf is into mime, Attila's cupcakes are sublime. *

Ulf mê diễn kịch câm, còn bánh nướng của Attila thì tuyệt cú mèo!

3. It must have been beautiful, even sublime.

Hẳn giai điệu của các bài hát này rất tuyệt vời, thậm chí thánh khiết.

4. The principles and doctrines of the priesthood are sublime and supernal.

Các nguyên tắc và giáo lý của chức tư tế là cao siêu và siêu phàm.

5. But rather it's a tapestry of events... that culminate in an exquisite, sublime plan.

Mà nó là một bức tranh... được kết thúc một cách đẹp đẽ.

6. The Lord revealed to the Prophet Joseph Smith sublime doctrine concerning the sacred ordinance of baptism.

Chúa mặc khải cho Tiên Tri Joseph Smith giáo lý siêu phàm về giáo lễ thiêng liêng của phép báp têm.

7. Using the rhetoric of the sublime, Wollstonecraft explores the relationship between self and society in the text.

Sử dụng thuật hùng biện của các siêu phàm, Wollstonecraft khám phá những mối quan hệ giữa bản thân và xã hội trong văn bản.

8. 5 Because of such intense spiritual desperation, the Prophet received some of the most sublime revelations of this dispensation.

5 Vì sự nóng lòng một cách vô vọng mãnh liệt như vậy về tinh thần nên Vị Tiên Tri đã nhận được một số điều mặc khải cao siêu nhất của gian kỳ này.

9. Add to this the glimmering lights, the delightful decorations, the sublime scenes of Christ’s birth, and it’s no wonder Christmas is such a beloved time of year.

Thêm vào đó là ánh đèn le lói, những đồ trang trí đầy thú vị, quang cảnh tuyệt vời của máng cỏ thiêng liêng, và thảo nào Giáng Sinh thật sự là một thời gian ưa thích trong năm.

10. The focal point of the complex was the Djeser-Djeseru or "the Sublime of Sublimes", a colonnaded structure of perfect harmony built nearly one thousand years before the Parthenon.

Điểm trung tâm là Djeser-Djeseru hay "sự Hùng vĩ của những điều Hùng vĩ", một cấu trúc kiểu dãy cột hài hoà tuyệt đối gần một ngàn năm trước khi đền Parthenon được xây dựng.

11. The reaction is conducted at 500 °C: 2 Cr + 3 I2 → 2 CrI3 To obtain high purity samples, the product is thermally decomposed at 700 °C to sublime out chromium(II) iodide.

Phản ứng này xảy ra ở 500 °C: 2 Cr + 3 I2 → 2 CrI3 Để thu được các hợp chất crom(III) iotua có độ tinh khiết cao, sản phẩm được phân hủy ở nhiệt độ 700oC để làm tăng độ oxy hoá cho crôm(II).