1. Or stronger.

Hoặc là kiên cố hơn

2. Want stronger bones ?

Bạn muốn xương mình cứng cáp hơn ?

3. We should be stronger.

Ta cần phải mạnh mẽ hơn.

4. And tides are stronger?

Và thủy triều mạnh hơn?

5. She might need stronger pressors.

Có thể nó cần chất tăng huyết áp mạnh hơn.

6. Broken bones heal stronger.

Xương gãy của tôi phục hồi nhanh hơn.

7. The stronger the area of low pressure, the stronger the winds experienced in its vicinity.

Khu vực áp suất thấp càng mạnh, thì các cơn gió cũng mạnh hơn trong vùng lân cận của nó.

8. Stronger, Faster and More Beautiful.

Nàng rất hiếu động và nhanh nhẹn, lại xinh đẹp đáng yêu.

9. We're getting closer, scent's getting stronger.

Chúng ta đang đến gần mùi hương nồng hơn.

10. You are stronger than you realize.

Các anh em mạnh mẽ hơn mình nghĩ.

11. The physically stronger person was more likely to lead, and men, in general, are physically stronger.

Càng khoẻ thì càng có nhiều khả năng là người cầm đầu và đàn ông nhìn chung có thể lực khoẻ hơn.

12. They should make these bags stronger.

Đáng lẽ họ phải làm mấy cái túi dầy hơn.

13. Your faith will accordingly grow stronger.

Rồi đức tin của bạn sẽ dần dần lớn mạnh lên.

14. I'll bring her when she's stronger.

" Chừng nào nó khỏe lại tôi sẽ đưa nó tới.

15. The other leg is much stronger

Chân kia của con lợi hại hơn

16. And what is stronger than a lion?”

Có gì mạnh hơn sư tử?”.

17. But it's getting stronger inside of me.

Nhưng nó ngày càng mãnh liệt ở trong tôi.

18. * Ensure stronger links between industry and universities

• Đảm bảo liên kết chặt chẽ hơn giữa các trường đại học và các ngành công nghiệp

19. Stronger than the foundations of the earth!

Mạnh hơn cả Đấng kiến tạo Trái Đất!

20. Ser Worm is stronger than he looks.

Ngài Worm mạnh hơn vẻ bề ngoài.

21. How can knowledge make a marriage stronger?

Tri thức có thể giúp bạn như thế nào để củng cố hôn nhân?

22. How will Christendom’s bands become stronger and tighter?

Các dây tói buộc các tôn giáo tự xưng theo đấng Christ sẽ càng ngày càng chặt hơn thế nào?

23. Mother, every day the surface dwellers grow stronger.

Mẫu hậu, hằng ngày, lũ người cạn cư càng mạnh lên.

24. What doesn't kill us only makes us stronger.

Có công mài sắt có ngày nên kim.

25. Then our marriage will become warmer and stronger.

Khi làm thế, hôn nhân của chúng ta sẽ nồng ấm và bền chặt hơn.

26. What don't kill you will make you stronger."

"Tao tin rằng những gì không thể giết chết mày sẽ khiến mày... dị hợm hơn."

27. A Faith Stronger Than the Fear of Death

Một đức tin mạnh hơn nỗi sợ hãi sự chết

28. You know I am stronger than I look.

Tôi mạnh mẽ hơn vẻ bề ngoài đấy.

29. The more flamboyant the pageantry, the stronger we appear.

Càng khoa trương bao nhiêu, chúng ta càng xuất hiện hoàng tráng bấy nhiêu.

30. With stronger reducing agents it reacts much faster.

Với các chất khử mạnh hơn nó phản ứng nhanh hơn nhiều.

31. There will be stronger storms and greater flooding.

Sẽ có nhiều trận bão và lụt lội quy mô lớn hơn.

32. Guys, the trailing winds will be even stronger!

Các bạn, gió ở đuôi bão còn mạnh hơn trước!

33. “Despite progress, stronger reforms are needed to reduce poverty.

“Mặc dù có nhiều thành tựu, song cần cải cách mạnh mẽ hơn để tiếp tục giảm nghèo.

34. Actually, as social groups become smaller, they grow stronger.

Trên thực tế, khi một cộng đồng xã hội trở nên nhỏ hơn, họ sẽ lớn mạnh hơn.

35. The longer the shift word, the stronger the cipher.

Chữ chuyển càng dài, thì mật mã đó càng mạnh ( khó phá đuợc ) hơn.

36. An unbreakable bond made stronger by the crucible of combat.

Một liên kết không thể phá vỡ... càng mạnh hơn bởi lò lửa chiến tranh.

37. There had been warnings that hurricanes would get stronger.

Đã có cảnh báo rằng những cơn bão sẽ mạnh hơn.

38. Every day we get weaker while they get stronger.

Mỗi ngày ta một yếu đi, trong khi chúng mạnh lên.

39. Reactions have focused on enacting more and stronger regulation.

Nhiều phản ứng tập trung vào việc ban hành thêm nhiều đạo luật càng ngày càng nghiêm khắc.

40. ... This will make the democratic and human rights movement stronger.”

Ngược lại, phong trào đòi tự do, dân chủ, nhân quyền, phản đối mọi sự khủng bố bạo ngược càng thêm mạnh mẽ.”

41. And the more that I did, the stronger the reaction.

Và tôi càng muốn làm điều đó, phản ứng lại càng dữ dội.

42. HClO is a stronger oxidant than chlorine under standard conditions.

HClO có tính oxi hoá mạnh hơn khí clo ở điều kiện chuẩn.

43. And we actually build stronger social relationships as a result.

Và vì vậy chúng ta thực sự xây dựng những quan hệ xã hội bền chặt hơn.

44. Some people think because they're stronger they can push you around.

Một số người nghĩ bởi vì họ mạnh mẽ hơn và tài giỏi hơn họ có thể chèn ép người khác.

45. This enriches the soil, allowing plants to grow bigger and stronger.

Điều này làm giàu đất, cho phép thực vật phát triển lớn hơn và mạnh hơn.

46. So as the dangers became greater, our humanity became stronger.

Khi nguy hiểm lớn hơn, nhân loại trở nên mạnh mẽ hơn.

47. Some people develop stronger needs than others, creating individual differences.

Một số doanh nghiệp thậm chí đi xa hơn, họ tạo ra các nhu cầu.

48. I've seen four-year-old girls with a stronger grip!

Tôi từng nhìn thấy một con nhỏ 4 tuổi cầm kiếm còn chắc hơn cậu đấy!

49. If dandruff persists despite regular shampooing , you may need something stronger .

Nếu gàu vẫn còn dai dẳng mặc dù gội đầu thường xuyên , hãy nên dùng một thứ dầu gội nào đó mạnh hơn .

50. Or maybe you'd like to be more fit, stronger, with more stamina.

Hoặc trở nên cân đối, khỏe mạnh hơn, dẻo dai hơn.

51. He is merciless and vicious, and he is stronger than we are.

Hắn hung dữ và độc ác, và hắn mạnh hơn chúng ta nhiều.

52. Our imperfect desires get stronger if we give in to them.

Những ham muốn xấu càng mạnh mẽ hơn nếu chúng ta không kháng cự chúng.

53. You can make a poster to help your family grow stronger!

Các em có thể làm một tấm bích chương để giúp gia đình của mình được phát triển vững mạnh hơn!

54. With decreased outflow and stronger wind shear, Chanchu began slowly weakening.

Với dòng thổi ra suy giảm và độ đứt gió cao hơn, Chanchu bắt đầu suy yếu chậm.

55. “There are many souls whom I have loved stronger than death.

“Có nhiều người mà tôi đã yêu thương với tấm lòng yêu thương mãnh liệt hơn cái chết.

56. Butyl esters provide a stronger bond, but the glue is rigid.

Este Butyl cung cấp một liên kết mạnh mẽ hơn, nhưng keo lại cứng.

57. But in the bridge version, the emotional response is much stronger.

Trong trường hợp "cây cầu", phản ứng cảm xúc mạnh mẽ hơn.

58. The more you bite them, the bigger and stronger they become.

Anh cắn chúng bao nhiêu thì chỉ làm cho họ tức thêm thôi.

59. 22 As the years go by, a marriage can become stronger.

22 Hôn nhân có thể trở nên bền chặt hơn qua năm tháng.

60. Its flavour is unique, it has a stronger organic straw smell.

Hương vị của nó khá độc đáo, nó có mùi rơm hữu cơ mạnh mẽ hơn.

61. As Samuel’s life drew to a close, his faith grew ever stronger.

Lúc gần qua đời, đức tin của Sa-mu-ên mạnh mẽ hơn bao giờ hết.

62. What is dead may never die, but rises again harder and stronger.

Cầu cho người chết không ao giờ chết, mà sẽ trỗi dậy, ngoan cường và mạnh mẽ hơn.

63. I need to be stronger so I can take care of you.

Ba cần phải khỏe hơn để có thể chăm sóc cho con.

64. Despite having the stronger, more powerful army, Carinus held the weaker position.

Mặc dù có quân đội hùng mạnh hơn, Carinus đã giữ vị trí yếu hơn.

65. The end result is similar to, but stronger than, those of hair spray.

Kết quả cuối cùng cũng tương tự, nhưng mạnh hơn so với gôm xịt tóc và sáp vuốt tóc.

66. Some kids with muscular dystrophy take medications to keep their muscles stronger .

Một số trẻ bị loạn dưỡng cơ uống thuốc để giữ cho cơ mạnh hơn .

67. There stands no stronger bond between men, than one forged in war.

Không có gì mạnh mẽ hơn liên kết giữa những người lính khi ở trong trận chiến.

68. And, of course, societies at large are strengthened as families grow stronger.

Và dĩ nhiên, các xã hội nói chung được củng cố khi gia đình phát triển mạnh hơn.

69. Try to reconnect, or move to an area with a stronger connection.

Hãy thử kết nối lại hoặc di chuyển đến khu vực có kết nối mạnh mẽ hơn.

70. Today, with 185 member States, the United Nations is stronger than ever.

Ngày nay, với 185 quốc gia hội viên, Liên Hiệp Quốc có nhiều quyền lực hơn bao giờ hết.

71. My fear was stronger than my faith, so I answered the call.

Nỗi sợ hãi mạnh hơn đức tin, thế là tôi gia nhập quân đội.

72. There was no question that he was stronger than Satan or Adam and Eve.

Không ai chối cãi rằng Ngài mạnh hơn Sa-tan hay A-đam và Ê-va.

73. While the world’s concern about TB was weakening, the TB bacilli were growing stronger.

Trong khi sự quan tâm đến bệnh lao trên thế giới suy giảm, thì các trực khuẩn lao lại mạnh hơn.

74. As a result, the bond between you and him will grow ever stronger.

Kết quả là mối quan hệ gắn bó giữa bạn và Ngài sẽ mãi bền vững hơn.

75. Shinzon of Remus offers us a chance to make ourselves stronger than ever.

Shinzon của Remus đã đề nghị chúng ta một cơ may khiến chúng ta hùng mạnh hơn bao giờ hết.

76. The gravitational pull of things was a lot stronger near the Big Bang.

Lực hấp dẫn của mọi thứ mạnh hơn nhiều tại thời điểm gần Vụ Nổ Lớn.

77. Semicolon (;) marks a pause milder than a period but stronger than a comma.

Dấu chấm phẩy (;) chỉ quãng ngắt giọng ngắn hơn dấu chấm nhưng dài hơn dấu phẩy.

78. I could teach you which wood to get to make your bows stronger.

Tôi có thể dạy các cậu lấy loại gỗ nào để làm cây cung mạnh hơn.

79. The Amami Islands Homeland Restoration Movement, which had started immediately after the separation, became stronger.

Phong trào Phục hồi Quê hương Quần đảo Amami, bắt đầu ngay từ khi bị chia tách đã phát triển mạnh hơn.

80. It can also be made from canned pumpkin, resulting in a stronger pumpkin taste.

Nó cũng có thể được làm từ bí ngô đóng hộp, kết quả trong một hương vị bí đỏ.