1. In effect, he's proposing a fundamental law of consciousness: high phi, high consciousness.

Trong sự ảnh hưởng này, ông ấy nêu ra quy luật cốt lõi của ý thức: phi cao, ý thức cao.

2. " Consciousness is a bag of tricks. "

" Nhận thức là một túi gồm các trò lừa bịp. "

3. Estimated loss of consciousness was one minute.

Thời gian bất tỉnh ước tính là một phút.

4. Self- consciousness is the enemy of accomplishment.

Tự ý thức là kẻ thù của sự hoàn hảo.

5. Real consciousness is not a bag of tricks.

Nhận thức thật không phải là một túi gồm các trò lừa bịp.

6. The formula for machine consciousness.

Công thức. Cho máy móc ý thức.

7. Like the water of winter streams that dry up.

Như nước những dòng suối mùa đông khô cạn.

8. A singular consciousness that spawned an entire race of machines.

1 bộ não duy nhất có thể sinh ra toàn bộ các cỗ máy chủng loài.

9. We may have tethered his consciousness.

Chúng ta đã có thể bó buộc quá.

10. We're looking at some data streams.

Giả sử chúng ta đang nhìn vào dải dữ liệu.

11. And that one picture exploded in the consciousness of humankind.

Và bức ảnh này đã làm bùng nổ ý thức của loài người.

12. And the streams of Judah will all flow with water.

Những dòng suối của Giu-đa sẽ đầy nước.

13. Each year, the earth encounters a number of these meteoroid streams.

Mỗi năm, một số luồng thiên thạch bay ngang qua trái đất.

14. The habitat consists of poplar- and willow-lined streams and rivers.

The habitat consists of cây bạch dương- và cây liễu-lined streams và rivers.

15. It's a feature-length documentary on consciousness.

Dự án về một bộ phim tài liệu về sự nhận thức.

16. It is about hills and rabbits, and streams full of fish.

Nó nói về đồi núi và thỏ Và những hồ nước đầy cá

17. It is well watered by small streams.

Da trơn do bao phủ bởi những vẩy rất nhỏ.

18. Crater Lake has no streams flowing into or out of it.

Hồ Crater không có bất kỳ dòng chảy vào hay ra khỏi nó.

19. There are 4, 000 miles of dewatered streams in Montana alone.

Chỉ riêng ở bang Montana đã có 4000 dặm sông suối khô cạn.

20. Rivers and streams carry sediment in their flows.

Sông và suối mang theo trầm tích trong dòng chảy của chúng.

21. Narrow, fast-moving sections of an ice sheet are called ice streams.

Các vùng hẹp và di chuyển nhanh của một mảng băng được gọi là suối băng (ice stream).

22. His crazy idea is that there is no hard problem of consciousness.

Ý kiến điên rồ của anh ta đó là không có gì khó trong vấn đề nhận thức.

23. It is fed by 28 rivers and streams.

Nó được cấp nước bởi 28 dòng sông và suối.

24. I will dry up the streams* of Egypt with the soles of my feet.’

Lòng bàn chân ta sẽ làm cạn khô các dòng suối* Ai Cập’.

25. It is presumed that an end of electrical activity indicates the end of consciousness.

Người ta giả định rằng sự ngưng hoạt động điện não là dấu hiệu chấm dứt ý thức.

26. Lake Victoria receives its water additionally from rivers, and thousands of small streams.

Hồ Victoria nhận nước chủ yếu từ nước mưa trực tiếp và hàng ngàn sông suối nhỏ.

27. Newman's vitals are stable, but he hasn't regained consciousness.

Nội tạng của anh ta không sao nhưng anh ta đã bị mất trí.

28. The helmet will instantly connect you to Supergirl's consciousness.

Chiếc mũ sắt sẽ kết nối trực tiếp với tâm trí của Nữ Siêu Nhân.

29. Results can include videos, channels, playlists and live streams.

Kết quả có thể bao gồm video, kênh, danh sách phát và sự kiện trực tiếp.

30. In the atmosphere, major wind streams are changing direction.

Những luồng gió lớn trong khí quyển đang đổi hướng.

31. Insights are not available for premieres or live streams.

Tính năng thông tin chi tiết không áp dụng cho video công chiếu hoặc sự kiện trực tiếp.

32. Imagine the possibility of your brain, your consciousness, stored digitally in real time.

Thử nghĩ về tiềm năng não và ý thức của các vị được lưu trữ dưới dạng kỹ thuật số ở dòng thời gian thực.

33. Some 30 rivers and streams discharge into Lake Peipus.

Có khoảng 30 con sông và suối đổ vào hồ Peipus.

34. It probably caught its prey near rivers or streams.

Nó có lẽ săn bắt các con mồi gần sông hay suối.

35. Our lives are streams, flowing into the same river.

Cuộc sống của chúng ta giống như những dòng suối, chảy vào một dòng sông.

36. It prefers areas of thick cover, such as the edges of forests and brushy streams.

Chúng thích các vùng có cây bao phủ dày, chẳng hạn như các bìa rừng và suối lởm chởm.

37. I will dry up all the streams* of Egypt with the soles of my feet.’

Lòng bàn chân ta sẽ làm cạn khô mọi dòng suối* Ai Cập’.

38. * Zeezrom was harrowed up under a consciousness of his own guilt, Alma 14:6.

* Giê Rôm cảm thấy bứt rứt vì đã ý thức được tội lỗi của mình, AnMa 14:6.

39. There are many small streams and rivers between these ridges.

Có nhiều suối và sông nhỏ chảy giữa những đỉnh núi này.

40. There are no ponds, streams, rivers, lakes, nothing like that.

Không có ao, suối, sông, hồ, hay thứ gì như thế.

41. I became very ill, drifting in and out of consciousness in between spasms of convulsive vomiting.

Tôi cảm thấy khó chịu, nửa tỉnh nửa say, giữa cơn buồn nôn trực trào nơi cổ họng.

42. Bilbo regains consciousness and makes peace with the dying Thorin.

Bilbo lấy lại ý thức và làm hòa với Thorin đang hấp hối.

43. We should help them to control pollution, create global consciousness.

Chúng ta nên giúp họ kiểm soát ô nhiễm môi trường, tạo ra ý thức toàn cầu.

44. In Antarctica, many ice streams drain into large ice shelves.

Ở Nam cực, nhiều suối băng chảy thẳng ra các thềm băng.

45. The rockfowl typically chooses to live near streams and inselbergs.

Chim hói đầu thường lựa chọn để sống gần suối và các inselberg (mỏm đồi đơn độc).

46. This movie is your stream of consciousness, the subject of experience of the mind and the world.

Bộ phim này là dòng ý thức của các bạn là đối tượng của trải nghiệm tâm trí và cả thế giới,

47. Rugby union is seen as a symbol of Welsh identity and an expression of national consciousness.

Rugby union được nhìn nhận là một biểu trưng của bản sắc Wales và biểu thị ý thức dân tộc.

48. Streams such as Río de Pili and Río Salado complete the hydrology of the caldera.

Các dòng suối như Río de Pili và Río Salado hoàn thành thủy văn của hõm chảo.

49. Pseudothelphusidae is a family of freshwater crabs found chiefly in mountain streams in the Neotropics.

Pseudothelphusidae là một họ cua nước ngọt được tìm thấy chủ yếu tại những dòng nước vùng núi tại Neotropic.

50. Is it possible that mankind’s “collective consciousness” is imprinted with the memory of something real?

“Ý niệm chung” của con người có thể là ký ức của một điều có thật không?

51. Now in other words, object knowledge is represented in ventral streams

Nói cách khác, hiểu biết về đối tượng do cơ bụng đại diện...

52. These turtles are all aquatic, inhabiting streams and other flowing water.

Những con rùa này là những con suối nước, người sinh sống và những dòng nước chảy khác.

53. So I hope this talk has raised sound in your consciousness.

Nên tôi mong rằng cuộc nói chuyện này đã khiến các bạn chú ý đến âm thanh.

54. The landscape of Mongolia consists of rivers, streams, towering mountains, rolling grasslands, and vast stretches of grassy steppes.

Địa hình của Mông Cổ gồm những con sông, dòng suối, núi cao chót vót, cao nguyên mênh mông và đồng cỏ trải dài.

55. The name Syncopy Films derives from "syncope", the medical term for fainting or loss of consciousness.

Tên của công ty "Syncopy Films" xuất phát từ "syncope" (Ngất xỉu), một thuật ngữ y học chỉ tình trạng hôn mê hoặc mất ý thức.

56. Areas around streams serve as public places for relaxation and recreation.

Các khu vực xung quanh suối là nơi công cộng để thư giãn và giải trí.

57. Groundwater in karst areas is just as easily polluted as surface streams.

Nước ngầm trong khu vực karst rất dễ bị ô nhiễm như là nước bề mặt.

58. The DVR window only applies to streams created with client-side beaconing.

Cửa sổ DVR chỉ áp dụng cho các luồng được tạo bằng thông tin báo hiệu phía ứng dụng.

59. Among the most important streams are Maldonado, Vega, Medrano, Cildañez and White.

Các lạch quan trọng nhất là Maldonado, Vega, Medrano, Cildañez và White.

60. It is 100 stadia in length and is everywhere watered with streams.

Chiều dài của nó bằng 100 sân vận động và được tưới nước khắp nơi bằng các dòng suối.

61. I could show you the streams to fish, the woods to hunt.

Tôi có thể chỉ anh suối để bắt cá, rừng để săn bắn.

62. All I want to do is lose consciousness, disappear from this world.

Tôi chỉ muốn mình thành một kẻ điên khùng, biến mất khỏi cõi đời này.

63. Acceptable physical methods must first cause rapid loss of consciousness by disrupting the central nervous system.

Các phương pháp vật lý chấp nhận được trước tiên sẽ gây ra sự mất ý thức nhanh chóng bằng cách làm gián đoạn hệ thần kinh trung ương.

64. Zorochros is a genus of click beetles, found chiefly in sand on the banks of rivers and streams.

Zorochrus là một loài bổ củi được tìm thấy chủ yếu trong cát trên các bờ sông và suối.

65. How Adam enjoyed its stately trees, its trickling streams, its frolicking animals!

A-đam vui thích trước những cây cổ thụ cao ngất, dòng suối chảy róc rách, những con thú nô đùa!

66. We all have to, you know, bring environmentalism to the American consciousness.

Chúng ta đều phải cố gắng khiến cho người Mỹ biết được về môi trường luận.

67. Lean accounting, in which most traditional costing methods are ignored in favor of measuring weekly "value streams".

Kế toán tinh gọn (Lean accounting), trong đó hầu hết các phương pháp tính chi phí truyền thống được bỏ qua để ủng hộ việc đo lường "dòng giá trị" hàng tuần.

68. The few streams of southern Mongolia do not reach the sea but run into lakes or deserts.

Một vài con suối ở miền nam Mông Cổ không đến được biển mà chạy vào hồ hoặc sa mạc.

69. Live streams that are trimmed in video editor will not have chat replay.

Các sự kiện trực tiếp được cắt trong trình chỉnh sửa video sẽ không có tính năng này.

70. Consciousness is like a mirror that allows all images to rise on it.

Ý thức giống như một tấm gương cho phép mọi hình ảnh khởi lên trên nó.

71. Okay, now why then is this curious reluctance and curious hostility to consciousness?

Vậy thì tại sao việc này lại là miễn cưỡng và chống lại nhận thức?

72. The loss of consciousness is sometimes accompanied by convulsions and numerous rapid changes in the levels of many different hormones.

Mất ý thức đôi khi kèm theo co giật và nhiều thay đổi nhanh chóng của nhiều yếu tố kích thích khác nhau.

73. My interrogator struck me violently on the head with the butt of a revolver, and I lost consciousness.

Người tra hỏi đã dùng báng súng đánh mạnh vào đầu tôi khiến tôi bất tỉnh.

74. Other people say that spirits reside in certain animals, trees, rocks, and streams.

Một số người cho rằng thần thánh có trong đá, thú vật, cây cối và sông suối.

75. Some creators have 'Donate' buttons displayed next to their videos and live streams.

Một số người sáng tạo để nút đóng góp hiển thị bên cạnh video và sự kiện trực tiếp.

76. But local schoolchildren scattered corn on the frozen streams, and the birds survived.

Nhờ các em học sinh vãi bắp trên mặt suối đóng băng, và sếu đã sống sót.

77. I want you to imagine that the girl is a chip in the huge macrocosm of collective consciousness.

Các bạn hãy tưởng tượng sự nữ tính là một con chip trong cấu trúc vĩ mô của sự nhận thức.

78. The tundra is covered in marshes, lakes, bogs and streams during the warm months.

Đài nguyên bị che phủ trong các đầm lầy, hồ, bãi than bùn và các con suối trong các tháng ấm áp.

79. In ancient times, large poplar trees grew along the banks of rivers and streams in Syria and Palestine.

Thời xưa, các cây dương liễu lớn mọc dọc theo bờ sông và dòng suối ở nước Sy-ri và Pha-lê-tin.

80. Many streams, navigable for canoes, penetrate this region from the Ucayali and the Huallaga.

Nhiều khe suối, cano có thể thông hành, thâm nhập vào khu vực này từ Ucayali và Huallaga.