1. Coffee drinkers don't tip.

Mà người uống cà phê thì ko boa.

2. You gonna tip housekeeping?

Anh có định boa cho " người quản House " không?

3. Arms straight.

Thẳng cánh tay ra.

4. Shoot straight!

Bắn thẳng!

5. Hell of a tip.

Mất khối tiền.

6. Scripture Tip: Word search

Mách Nước trong Thánh Thư: Tìm kiếm từ

7. Not tiptop, tip-off.

Không phải cảnh sắc, cảnh báo.

8. Prost tip through a CI.

Có tin mật từ 1 cô gái làng chơi.

9. ( dialect tip add polite expression )

( phương ngữ Mẹo thêm lịch sự biểu hiện )

10. Right here there's a tip.

Ở đây có một điểm bùng phát, thì có vẻ như nó bắt đầu có khả năng thẩm thấu.

11. He's straight, Frank.

Anh ta cừ mà, Frank.

12. Get something straight.

Chỉnh đốn vài việc lại nhé.

13. Perhaps you'll give me a tip.

Có lẽ anh sẽ cho tôi vài mánh lới.

14. The tip had to be sharp.

Mũi của tên phải thật nhọn.

15. Are you giving her a tip?

Anh định cho em tiền boa hả?

16. Arms straight, eyes forward.

Hai cánh tay thẳng, mắt nhìn phía trước.

17. Sit up straight, fucker.

Ngồi thẳng lên, chó đẻ.

18. Sit up straight, Jane!

Ngồi thẳng lên, Jane!

19. Review: Straight Outta Compton.

Bộ phim được đặt tên là Straight Outta Compton.

20. Straight as an arrow.

Thẳng như một mũi tên, Charlie.

21. Okay, keep it straight.

Tốt, giữ cho nó đi thẳng.

22. It's on the tip... .. of my tongue.

Tôi sắp buột... miệng rồi.

23. Tip: Adjusting "maximise clicks" for mobile devices

Mẹo: Điều chỉnh Tối đa hóa số nhấp chuột cho thiết bị di động

24. For your tip, here's one in return

Vì khoản tiền bo, tôi sẽ cho anh biết điều này.

25. Eggsy, straight ahead, then right.

Eggsy, đi thẳng rồi rẽ phải.

26. Straight ahead, on the sofa.

Thẳng tới, trên ghế dài.

27. Tip and Georgette underwent the Fujiwhara effect, causing smaller Georgette to loop as the larger storm Tip headed to the north.

Tip và Georgette đã trải qua hiệu ứng Fujiwhara, khiến Georgette nhỏ hơn lặp đi lặp lại khi cơn bão lớn hơn ở phía bắc.

28. That's the tip of a ballpoint pen.

Nó bằng đầu bi của bút bi.

29. Just punch the tip and twist it.

Chỉ cần gõ nhẹ vào đầu rồi vặn vặn = ) )

30. It's on the tip of my tongue.

Tôi sắp buột miệng rồi.

31. Went straight to the president.

Sau đó đi thẳng đến dinh tổng thống.

32. Remember, arms must be straight.

Hãy nhớ rằng, cánh tay phải thẳng.

33. And it's a straight- jacket.

Và nó là chiếc áo khoác được ủi phẳng lì.

34. Come on, stand up straight.

Đi nào, thẳng người lên.

35. And it's a straight-jacket.

Và nó là chiếc áo khoác được ủi phẳng lì.

36. Straight back to that herd?

Thẳng đến đám thây ma đó?

37. Americans, never a straight answer.

Những người Mỹ, không bao giờ trả lời một người xa lạ.

38. I wasn't exactly thinking straight.

Tôi chưa có sự suy nghĩ chững chạc.

39. You're not thinking straight, doc.

Ông đang bị mù quáng đó tiến sĩ.

40. The wall goes straight up.

Những bức tưởng dựng đứng.

41. 10 blind, andflush beats straight!

10 lá úp, Tứ quý ăn trắng!

42. It sets the record straight.”

Nó đính chính những lời xuyên tạc”.

43. This is really the tip of the iceberg.

Đó là nguyên lý tảng băng

44. Make sure we have all that tip-top.

Nhớ rằng chúng ta có những mưu mẹo thuộc hàng top-ten.

45. Tip: Alarm and phone ringtones use different folders.

Mẹo: Nhạc chuông điện thoại và chuông báo nằm trong các thư mục khác nhau.

46. This just came across the Voulez tip line.

Nó vừa lên mục mách nước của Voulez này.

47. Second tip is to play mentally engaging games.

Mẹo thứ hai là chơi game liên quan tới việc vận dụng đầu óc để suy nghĩ.

48. Tip four: point out the disability in others.

Thủ thuật 4: Chỉ ra sự khuyết tật ở người khác.

49. Tip: To name a recording, tap Add title.

Mẹo: Để đặt tên cho bản ghi âm, hãy nhấn vào mục Thêm tiêu đề.

50. You won't even get a tip that way.

Như vậy sẽ không được tiền boa đâu.

51. If it is the custom in your country, tip hotel workers when they carry your luggage and leave a tip for the housekeeper.

Nếu phù hợp với văn hóa địa phương, hãy đưa tiền bồi dưỡng cho nhân viên khách sạn giúp chúng ta mang hành lý và để lại tiền bồi dưỡng mỗi ngày cho nhân viên dọn phòng.

52. Its teeth were straight and conical.

Răng nó có hình nón và thẳng.

53. Like you're so damned straight-laced.

Chú em ngốc quá, con sâu bỏ dầu công ty.

54. And keep your left arm straight.

Và giữ sao cho cánh tay trái của em thật thẳng

55. She's going straight to her plane.

Bà ấy sẽ lên thẳng máy bay.

56. And we will drive straight home.

Và ta sẽ lái thẳng về nhà, chẳng có ma túy cho ai cả.

57. Let's go straight to the funeral.

Chúng ta phải đến linh đường viếng tang.

58. It's the free-flowing pus that's the tip-off.

Là bị mưng mủ. Mách nước thế nhé.

59. I'm dying to give that guy a tip again.

Lại phải móc tiền ra boa cho gã đó nữa rồi.

60. Should I find a way to tip off Dunbar?

Tôi có nên mớm tin cho Dunbar không?

61. (5) Leave a tip for the housekeeper each day.

(5) Tại Hoa Kỳ, để lại tiền bồi dưỡng cho người dọn phòng mỗi ngày là điều bình thường.

62. Straight - " A " student at grade school.

Học sinh giỏi tại trưởng tiểu học.

63. In the back, stand up straight!

Các cháu, đứng ngồi thẳng lên nào

64. Type 508 Straight-wing research aircraft.

Type 508 (Kiểu 508) Máy bay nghiên cứu cánh thẳng.

65. We'll push them straight across here.

Chúng ta sẽ lùa chúng tiến thẳng sang bên kia.

66. You go straight to the plane.

Em ra thẳng máy bay.

67. Straight down the corniche, then left.

Đi thẳng xuống đường dọc bờ biển, rồi sang bên trái.

68. Type 529 Straight-wing research aircraft.

Type 529 (Kiểu 529) Máy bay nghiên cứu cánh thẳng.

69. Damn straight you do, biz-natch.

Chết tiệt tiến thẳng đi, hãy hoạt động nào.

70. Tip lines bring out the potheads and the crazies.

Đường dây báo tin thưởng tiền lúc nào cũng thu hút những kẻ điên rồ.

71. Is that all you're gonna leave for a tip?

Anh để từng ấy tiền boa thôi à?

72. Gently wipe the tip clean after a diaper change , then apply petroleum jelly to the tip so it doesn't n't stick to the diaper .

Hãy nhẹ nhàng lau đầu dương vật sạch sẽ sau mỗi lần thay tã và xức một chút mỡ trơn lên đầu dương vật để khỏi dính vào tã .

73. So when you extend that spring, you extend that tip out so it's ready to puncture tissue, the spring wants to pull the tip back.

Khi bạn kéo dãn cái lò xo, bạn kéo được đầu nhọn đó ra để nó sẵn sàng đâm qua các mô, cái lò xo sẽ kéo đầu nhọn đó về.

74. Giancarlo's phone goes straight to voice mail.

Số điện thoại Giancarlo chuyển thẳng vào hộp thư thoại.

75. A God Who Can Set Matters Straight

Một Đức Chúa Trời có thể chỉnh đốn mọi việc

76. Tip: Be sensitive to the family situations of the children.

Mách nước: Hãy nhạy cảm đối với hoàn cảnh gia đình của các em.

77. Local cops got a tip about a warehouse last night.

Cảnh sát địa phương có được tin tức về một kho hàng tối qua đấy.

78. But there's traces of a name inside in felt-tip.

Nhưng có dấu vết của một cái tên viết bằng bút bi bên trong.

79. I go in, I grab the scrotum, tip comes off.

Tôi cầm tinh hoàn, đầu tinh hoàn bị cắt.

80. Why don't you give a tip to Yoo Se Mi?

Nhân cơ hội này, cô hãy... chia sẻ bí quyết nổi tiếng với Yoo Se Mi đi.