1. Naoko loves reading various types of stories, especially fantasy stories and ghost stories.

Naoko thích đọc nhiều loại truyện, đặc biệt là truyện tưởng tượng và truyện ma.

2. Horror stories.

Truyện kinh dị.

3. And I heard stories that shattered all the other stories.

Và nghe được nhiều câu chuyện chúng làm tiêu tan hết những câu chuyện khác.

4. Reject “False Stories”

Bác bỏ những “chuyện huyễn”

5. Many of the stories of the Book of Mormon are stories of deliverance.

Nhiều câu chuyện trong Sách Mặc Môn nói về sự giải thoát.

6. The more that people repeat such stories, the more the stories become exaggerated.

Những câu chuyện ấy càng truyền qua truyền lại thì càng được thổi phồng.

7. A man tells his stories so many times that he becomes the stories.

Một người đàn ông kể đi kể lại câu chuyện mà ông là một phần của nó.

8. He told fun stories.

Nó thường kể những câu truyện cười

9. Fabulous, colorful, anecdotal stories.

Những chuyện giai thoại hay, đầy màu sắc.

10. Read illustrated Bible stories.

Đọc truyện tranh Kinh Thánh.

11. This can vary between stories.

Điều này có thể khác nhau giữa những câu chuyện.

12. They don't want loves stories.

Họ đâu có muốn đọc mấy chuyện yêu đương.

13. He's fabricating these wild stories.

Anh lấy làm giả câu chuyện đó

14. The stories started pouring out.

Câu chuyện bắt đầu tuôn trào.

15. Enough stories about the Guardians.

Đủ chuyện về các Hộ Vệ rồi.

16. What were these false stories?

Những chuyện huyễn này là gì?

17. We bring stories to the public.

Chúng tôi đem truyện tới cho mọi người.

18. The tag was 30 stories tall.

Bức tranh cao 30 tầng lầu.

19. Stories are the antidote to bias.

Chuyện kể là thuốc giải cho thành kiến.

20. So onto some funny stories now...

Tiếp đến mấy câu chuyện hài hước...

21. It begins like so many stories

Nó bắt đầu như bao câu chuyện khác.

22. I always quite liked the horrible stories.

Tôi luôn thích những chuyện kinh dị.

23. There are stories you tell from stages.

Có những câu chuyện bạn kể trên sân khấu.

24. A computer algorithm finds and lists stories.

Một thuật toán máy tính sẽ tìm và liệt kê các tin bài.

25. Good stories—if true—make good history.

Những câu chuyện hay---nếu có thật---sẽ làm nên lịch sử vĩ đại.

26. Stories humanize and teach us to empathize.

Những câu chuyện khơi dậy lòng nhân đạo và dạy ta biết cảm thông.

27. Oh, I got plenty of sailing stories.

Tôi có nhiều câu chuyện ra khơi lắm.

28. The stories are told in simple language.

Các câu chuyện được kể bằng lối văn dễ hiểu.

29. I never let anybody read my stories.

Tôi... Tôi chưa bao giờ để ai đọc truyện của mình đâu.

30. Telling me many unnamed stories in life.

Kể tôi nghe nào những câu chuyện thường ngày trong đời

31. Maybe four nights out of the week read them bedtime stories and three nights of the week have them tell stories.

Có thể 4 ngày/ tuần bạn kể chuyện cho chúng và 3 ngày còn lại hãy bảo chúng kể truyện.

32. We may hear confusing stories and conflicting messages.

Chúng ta có thể nghe được những câu chuyện khó hiểu và những sứ điệp mâu thuẫn.

33. • What “false stories” do we need to reject?

• Chúng ta cần bác bỏ những “chuyện huyễn” nào?

34. Thousands of miles across and 10 stories thick.

Trải dài cả nghìn dặm và dày cỡ tòa nhà 10 tầng.

35. He had to be at least 15 stories.

Anh ta ở độ cao cũng phải bằng 15 tầng nhà.

36. I wasn't born to write martial arts stories!

Tôi không phải sinh ra để viết truyện kiếm hiệp!

37. How might we unwittingly be spreading false stories?

Chúng ta có thể vô tình truyền đi những lời hư ngụy như thế nào?

38. " I don't believe Sir Boast-a-lot's stories.

" Tôi không tin các câu chuyện của Ngài khoác lác.

39. It's like in the great stories, Mr. Frodo.

Cũng như trong những anh hùng ca, cậu Frodo

40. Originally published in Song Stories for the Kindergarten.

Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2011. ^ Originally published in Song Stories for the Kindergarten.

41. I heard stories that got inside my body.

Tôi nghe nhiều câu chuyện mà thấm vào da thịt tôi.

42. I know he's been feeding you your stories.

Tôi biết ông ta đã mớm tin cho các bài báo của cô.

43. Witness survivors tell their stories on these videos

Các Nhân Chứng sống sót kể lại kinh nghiệm của họ trong những băng video này

44. They told stories of great adventures at sea.

Họ kể lại câu chuyện về những chuyến phiêu lưu vĩ đại ngoài biển khơi.

45. But the result is always to have stories.

Nhưng kết quả chung nhất vẫn là tạo nên những câu chuyện.

46. Use Stories and Examples to Teach Gospel Principles

Sử Dụng Các Câu Chuyện và Ví Dụ để Giảng Dạy Các Nguyên Tắc Phúc Âm

47. He told stories, and he could cure people.

Hắn đã kể nhiều chuyện và hắn có thể cứu người

48. The bunker eight stories below the White House.

Hầm ngầm, nằm sâu khoảng 8 tầng nhà bên dưới Nhà Trắng.

49. Short stories weren't making money back in 1908.

Từ 1908 trở đi đã không kiếm được đồng nào rồi.

50. It was anthologized in 1949's 55 Short Stories from the New Yorker, as well as in Salinger's 1953 collection, Nine Stories.

Nó xuất hiện trong hợp tuyển "9 câu chuyện" (Nine Stories) của J.D. Salinger năm 1953 cũng như quyển "55 truyện ngắn từ Người New York".

51. The top three stories contain 445 luxury officetel units.

Ba tầng trên cùng chứa 445 căn hộ văn phòng hạng sang.

52. It features characters and stories introduced in the anime.

Cốt truyện và các nhân vật dưới đây xuất hiện trong anime.

53. And it's true in so many movies and stories.

Và điều này đúng với nhiều bộ phim và câu chuyện.

54. And maybe stories are just data with a soul.

Và có lẽ những câu chuyện chỉ là những dữ liệu có tâm hồn.

55. And for the most part, the stories are recycled.

Và phần lớn là, các câu chuyện được xào nấu lại.

56. And the stories they held provided a shared experience.

Và các câu chuyện, chúng đã giúp cung cấp những kinh nghiệm mang tính chia sẻ.

57. Stories about sado-masochism, fetishism, homosexuality, you name it.

Những câu chuyện về bạo dâm, khổ dâm, vật dục, đồng tính, vân vân.

58. Most African stories these days, they talk about famine,

Hầu hết những câu chuyện về Châu Phi Họ nói về nạn đói,

59. I thought the stories were told to frighten children.

Ta đã tưởng những câu chuyện đó được kể để hù dọa trẻ em.

60. I'm just an old man who likes dirty stories.

Tôi chính là một lão già thích những câu chuyện dơ bẩn.

61. And the stories are best left to the guests.

Và những câu chuyện tốt nhất là để cho khách hàng tạo nên.

62. Well, I suppose stories of the Thuggee die hard.

Tôi cho rằng giả thiết câu chuyện môn phái này rất khó chết.

63. Stories about my many good deeds and heroic acts?

Câu chuyện về những việc tốt và những hành động anh hùng mà tôi đã làm à?

64. That is why stories of racism really disturb me.

Đó là lý do tại sao những câu chuyện phân biệt chủng tộc thực sự làm phiền tôi.

65. My Book of Bible Stories (Large size) —Latvian, Otetela

Sách kể chuyện Kinh-thánh (khổ lớn)—Latvia, Otetela

66. You can sit by the fireplace and share stories.

Bạn có thể ngồi cạnh lò sưởi và chia sẻ những câu chuyện.

67. Mr. Molay has only appeared in these two stories.

Hình của Araki đều xuất hiện trong cả hai tập ảnh này.

68. I was sitting there, listening to all their stories.

Con ngÓi ß ó, l ̄ ng nghe câu chuyÇn cça mÍi ng ° Ưi.

69. The Old Family Album: The Power of Family Stories

Cuốn Album Cũ của Gia Đình: Quyền Năng của Các Câu Chuyện trong Gia Đình

70. That whole night, we were laughing telling stories, drinking wine.

Hôm đó tiếng cười vang đến tận đêm khuya, bọn tôi vừa đối ẩm vừa hàn huyên.

71. Electronic Brains: stories from the dawn of the computer age.

Não điện tử: những câu chuyện từ buổi bình minh của thời đại máy tính.

72. According to some stories,... the Soviets had designed " psychotronic generators. "

Theo một số câu chuyện,... Liên Xô đã thiết kế " máy phát Tâm linh. "

73. There is no good evidence for any of these stories.

Không có bằng chứng nào tỏ ra hợp lý cho bất kỳ câu chuyện nào trong số chúng.

74. The plot is based on stories from the Arabian Nights.

Những cuộc phiêu lưu trong phim chính là những câu chuyện kể trong Đêm Ả Rập.

75. The stories we tell about each other matter very much.

Những chuyện chúng ta kể cho nhau nghe có ý nghĩa rất quan trọng.

76. Stories of a city that is disappearing before our eyes.

Những câu chuyện thường ngày đang dần mất đi trước mắt ta.

77. I don't want any more scary stories in this house.

Em không muốn có thêm chuyện kinh dị gì trong nhà này nữa.

78. Since then, hundreds of other life stories have been published.

Kể từ đấy, tạp chí này đã đăng hàng trăm tự truyện.

79. Nevertheless, scriptures are studded with stories of contention and combat.

Tuy nhiên, thánh thư có đầy dẫy những câu chuyện bất hòa và kình chống nhau.

80. We've been talking at this conference about African success stories.

Chúng tôi đã thảo luận tại hội nghị này về câu chuyện thành công của người châu Phi.