1. Step on it.

Đạp ga đi.

2. Come on, step on it.

Đi nào, nhấn ga đi.

3. Now I can step on it!

Chưa... nhưng đừng lo, cuối cùng tôi cũng có thể nhấn hết ga được rồi!

4. It is a three step systematic attack on the entire national infrastructure. ok Step

Nó là # bước tấn công vào toàn bộ hệ thống cơ sở vật chất của # quốc gia.Ok. Bước

5. When stepping on the brake, don't step on it so quickly, but slowly.

Khi đạp phanh, đừng đạp phanh đột ngột, mà từ từ thôi.

6. I could feel it since I step on this damn train.

Tôi có thể cảm thấy nó kể từ khi tôi bước vào chiếc xe lửa chết tiệt này.

7. It' s a big step

Bước tiến lớn của em đó

8. It is a deliberate, willful step.

Đây là hành vi cố ý, bướng bỉnh.

9. I step on the brake.

Tôi đạp phanh.

10. The path depends on you, step by step, finding your own way out.

Thì con phải tự dò dẫm từng bước một.

11. It was a step towards the unknown.

Đây là bậc thang đi vào điều vô vọng.

12. While the new FamilySearch is a giant step forward, it is still just a step.

Mặc dù hệ thống FamilySearch mới là một bước tiến khổng lồ nhưng nó cũng vẫn còn là một giai đoạn.

13. Feel like step on fortune cookies.

Cảm giác như bước trên những chiếc bánh may mắn.

14. Come on, step up to the bar.

Mau lên, bước ra quày bar đi.

15. Floorboard is coming up on this step.

Lát lại ván cầu thang bậc này.

16. We step over them on the sidewalk.

Chúng ta bước qua chúng trên vỉa hè.

17. Hark to their step on the ground

Hãy nghe tiếng chân của họ trên mặt đất...

18. They step on people to get ahead.

Họ đạp đổ dư luận để tiến lên phía trước.

19. After each step, see whether it fixed your issue.

Sau mỗi bước, hãy xem đã khắc phục được sự cố hay chưa.

20. We all know what a hard step it is.

Chúng ta đều biết bước đầu tiên khó khăn thế nào.

21. Why did you just step on the accelerator?

Thế sao khi nãy má lại tăng tốc?

22. You were takin' it slow and walkin' it one step at a time.

Em đang thật bình thản, bước từng bước.

23. An important step is quite straightforward —ask God for it.

Một bước quan trọng nhưng đơn giản là cầu xin Đức Chúa Trời ban thánh linh.

24. " We 're now going a step further and giving scientific advice on how to help prevent it , " she added .

" Chúng tôi đang đi thêm một bước nữa và đưa ra lời khuyên khoa học về cách làm thế nào để giúp ngăn chặn bệnh , " bà nói thêm .

25. Calculating was typically the limiting step, and now often it isn't.

Làm tính thường hay là nơi nghẽn cổ chai và bây giờ không còn như vậy nữa.

26. Extreme sports on top level like this is only possible if you practice step by step, if you really work hard on your skills and on your knowledge.

Những môn thể thao mạo hiểm đỉnh cao như vậy thì đòi hỏi bạn phải rèn luyện từng bước một, với nhiều kỹ năng và kiến thức.

27. Step where I step, and don't touch anything.

Bước vào chỗ chú đặt chân và đừng sờ vào thứ gì.

28. By installing a small hardware probe on site, we can do remote soil testing, using which we can give step-by-step instructions on forest-making remotely.

Thông qua một phần mềm thăm dò, chúng tôi có thể kiểm tra mẫu đất, và hướng dẫn từ xa cụ thể từng bước.

29. Revolution sneaks up on you, one small step at a time.

Cách mạng len lỏi vào bên trong, từng bước nhỏ một đấy.

30. Our conversion comes step-by-step, line upon line.

Sự cải đạo của chúng ta đến theo từng bước một, từng hàng chữ một.

31. Use this step-by-step guide to get started

Hãy sử dụng hướng dẫn từng bước này để bắt đầu

32. Gallium is one step away from aluminum on the periodic table.

Gali cách nhôm một bước trên bảng tuần hoàn.

33. You just take me through this step by step.

Ông hãy liên lạc với tôi từng bước.

34. It has four legs, with unpowered wheels, which can either step or roll.

Nó có bốn chân, có bánh xe không truyền động, có thể bước hoặc lăn.

35. It was designed to spread panic... to force Chief Jin to step down.

Mục đích của giết người trong phòng kín chính là gây hoang mang cho công chúng. Buộc cục trưởng Kim mất chức.

36. Step forward

Bước tới.

37. Step back.

Lùi lại.

38. Step-brother.

Anh em cùng cha khác mẹ.

39. Use our step-by-step guide to switching to Android.

Hãy sử dụng hướng dẫn từng bước để chuyển sang Android của chúng tôi.

40. Step forward.

Bước lên đi.

41. Step by step , their bodies get tired and old quickly .

Cứ như thế , cơ thể mệt mỏi và lão hoá nhanh .

42. Step on the grass, they're sending a team to forcibly subdue you.

Cứ đi trên cỏ, họ sẽ gửi cả đội SWAT tới cưỡng chế cậu.

43. Sink your metal deep and make sure it holds before taking your next step.

Nhớ cắm giày kim loại sâu vào mặt băng và hãy đảm bảo là cắm nó thật chắc trước khi bước tiếp.

44. When we step into the arena, we don't always step out.

Khi chúng tôi đã lâm trận, chúng tôi thường không chùn bước.

45. No step there.

Đừng bước qua đó.

46. Note: Turn on 2-Step Verification for an extra layer of account security.

Lưu ý: Bạn có thể bật tính năng Xác minh 2 bước để tăng cường bảo mật tài khoản.

47. And step back.

Bước lùi lại.

48. The form can be found on the bank information page from Step 1.

Bạn có thể tìm biểu mẫu trên trang thông tin ngân hàng ở Bước 1.

49. Step off, freak.

Bước ra, đồ dị hợm.

50. This article provides step-by-step instructions for setting up topic targeting.

Bài viết này cung cấp hướng dẫn từng bước để thiết lập nhắm mục tiêu theo chủ đề.

51. He appreciated that it was a serious and solemn step he was about to take.

Ngài đã hiểu ngài sắp sửa làm một bước hệ trọng và nghiêm trang.

52. It was raining and I saw her feet sink into the mud at every step.

Trời đang mưa và tôi thấy mỗi bước chân cô bé ngập trong bùn.

53. When you step on a scale to weigh yourself, there are two forces involved.

Khi bạn bước lên cân, có hai lực tác dụng.

54. The selected step on the ladder determines the resistance ratio of the digital potentiometer.

Bước được chọn trên thang xác định tỷ lệ kháng của chiết áp kỹ thuật số.

55. It is also customary to remove one's footwear before entering a home or the sacred areas within a temple, and not to step on the threshold.

Cởi giày dép trước khi vào nhà hay vào những nơi linh thiêng ở các đền chùa cũng là một phong tục, và cũng không được giẫm lên bậc cửa.

56. My wife Louisa always says, if you don't step forward, you step back.

Vợ tôi Louisa vẫn hay nói, nếu không tiến lên, thì là giật lùi.

57. Princess, are you sure you wanna step on thousands of years of Elvin tradition?

Công chúa, người chắc mình muốn đi trái lại truyền thống cả ngàn năm của tộc Tiên chứ?

58. A Life-Altering Step

Một bước ngoặt cuộc đời

59. One Step Up 9.

Khối lượng được tăng lên 9.

60. " What's the next step? "

" Bước kế tiếp là gì? "

61. Watch your step, kiddo.

Cẩn thận bước chân, cậu bé.

62. One starts something bad, another goes a step further, and a third takes it beyond that.

Khi một đứa nổi hứng phá phách, đứa khác sẽ quậy hơn, và đứa thứ ba càng quậy bạo hơn nữa.

63. Second step, conceptual synesthesia.

Bước thứ hai, cảm giác kèm khái niệm.

64. Watch your step, sir.

Coi chừng bước chân.

65. It's a big step.

Bước chuyển biến lớn đây.

66. Scully, watch your step.

Scully, để ý bước chân của cô đấy.

67. Then she heard his step on the stairs and for a moment she turned white .

Nàng nghe thấy bước chân chàng đi lên cầu thang , đột nhiên nàng thay đổi thần sắc , trắng bệch .

68. Instead of us trying to fit step, we gotta make step fit our natural rhythm.

cúng ta phải làm các bước nhảy của chính vần điệu của chúng ta.

69. Step two, pour it over the compromised walker as they are in contact with the chain link.

Bước hai, đổ nó lên đám xác sống, Giống như chúng được nối lại bằng dây xích.

70. And they've got their long legs so they can step around obstacles and so on.

Và chúng có những đôi chân dài để có thể bước qua những chướng ngại vật.

71. Draw a picture or write on each stair step to help you remember your ideas.

Hãy vẽ hình hoặc viết lên trên mỗi bậc thang để giúp các em nhớ các ý nghĩ của mình.

72. Personal Progress provides a wonderful way for you to nourish your testimony step by step.

Sách Sự Tiến Triển Cá Nhân cung ứng một cách tuyệt vời để các em nuôi dưỡng chứng ngôn của mình từng bước một.

73. Every step we take in our non-velcro shoes is another step towards the grave.

Mỗi bước đi bằng đôi giày này là một bước đến gần cái chết

74. The remains of the structure today looks similar to the first step of a step pyramid however, as pointed out above, it remains impossible to ascert that the structure was a pyramid.

Phần còn lại của kim tự tháp Khui trông giống như bậc đầu tiên của một kim tự tháp bậc thang, nhưng đã nói ở trên, cho đến nay người ta vẫn chưa thể xác định được kiểu dáng của cấu trúc này.

75. Step up onto the rail

Bước lên lan can

76. For the song, Step Up.

Song, kéo cờ lên lại.

77. What does this step include?

Biện pháp này bao hàm điều gì?

78. The first step towards civilisation.

Bước đầu tiên để tiến tới khai hóa văn minh.

79. It's a big step up.

Một bước tiến lớn đấy.

80. An early step in the control of fire would have been transporting it from burned to unburned areas and lighting them on fire, providing advantages in food acquisition.

Bước đầu tiên trong việc kiểm soát lửa là vận chuyển lửa từ các khu vực bị đốt cháy đến chỗ không cháy và đốt cháy chúng, mang lại lợi ích trong việc chế biến thực phẩm .