1. Well, far be it from me to stand in the way of that.

Chẳng đời nào em lại cản anh làm thế đâu.

2. Why must the government always stand in the way of the small businessman?

Sao chính phủ lại cứ phải xen vào chuyện làm ăn của các hộ kinh doanh nhỏ chứ?