1. Such matrices form a Lie group called SU(2) (see special unitary group).

Những ma trận này tạo thành nhóm Lie gọi là SU(2) (xem nhóm unita đặc biệt).

2. Why is Romans chapter 8 of special interest to anointed Christians?

Tại sao các tín đồ được xức dầu đặc biệt quan tâm đến Rô-ma chương 8?

3. Underwood had a special interest in the reform of civil procedure.

Underwood đã có một sự quan tâm đặc biệt trong việc cải cách thủ tục dân sự.

4. I was part of an experimental special forces group.

Tôi là một thành viên của một thí nghiệm được gọi là " Lực Lượng Đặc Biệt ".

5. 7. (a) Why is the record in Acts of special interest to us?

7. (a) Tại sao chúng ta đặc biệt chú ý đến lời tường thuật nơi sách Công-vụ?

6. 3. (a) What promises recorded by Isaiah are of special interest to us?

3. a) Ê-sai ghi lại những lời hứa nào đặc biệt đáng được chúng ta chú ý?

7. Do his surroundings reflect special interest in fishing, sports, music, travel, computers, or something else?

Các vật xung quanh có phản ánh sở thích đặc biệt về câu cá, thể thao, âm nhạc, du lịch, máy vi tính hay điều gì khác không?

8. The story of the game follows a Russian special forces Alpha Group.

Cốt truyện của trò chơi nói về lực lượng đặc nhiệm của Nga gọi là Alpha Group.

9. Glaucophane, crocidolite, riebeckite and arfvedsonite form a somewhat special group of alkali-amphiboles.

Glaucophan, crocidolit, riebeckit và arfvedsonit tạo thành một nhóm đặc biệt của amphibol kiềm.

10. She has special interest in the nutritional value of the banana fruit, particularity the variety called matooke.

Bà đặc biệt quan tâm đến giá trị dinh dưỡng của quả chuối, đặc biệt là giống được gọi là matooke.

11. 7 The record contained in the book of Acts is of special interest to all of us.

7 Lời tường thuật ghi trong sách Công-vụ khiến tất cả chúng ta đặc biệt chú ý.

12. Those of you for the special seminar group, please stay on in this room.

Những em nào tham gia nhóm chuyên đề đặc biệt, hãy ở lại trong phòng này.

13. This group of people generally enjoy special privileges in education, jobs, finance and political positions.

Nhóm này thường được hưởng các đặc quyền trong giáo dục, công việc, tài chính và chính trị.

14. Gardening expert Geoffrey Smith says: “No special qualifications are needed to become a gardener, just an interest in plants.”

Người làm vườn chuyên nghiệp Geoffrey Smith nói: “Không cần phải có điều kiện đặc biệt nào, chỉ cần có sự quan tâm đến cây cối” (Shrubs & Small Trees).

15. The church youth group I was part of showed interest in me initially, but it quickly faded.

Lúc đầu, nhóm thiếu niên trong đạo mình đã tỏ ra quan tâm, nhưng không được bao lâu.

16. Tomorrow afternoon, the vice president and I are scheduled to greet the Special Operations group returning from Afghanistan.

Chiều mai, Phó tổng thống và tôi có lịch chào đón nhóm Đặc nhiệm trở về từ Afghanistan.

17. The Otter Estuary Nature Reserve is a 57-acre (230,000 m2) Site of Special Scientific Interest (SSSI) consisting of tidal mudflats and saltmarsh.

Khu bảo tồn thiên nhiên Otter Estuary có diện tích 57 mẫu Anh (230.000 m2) thuộc Khu vực nghiên cứu khoa học đặc biệt (SSSI) gồm có các bãi bồi và đầm lầy thủy triều.

18. Compounding works by paying interest on interest .

Cơ chế kép này hoạt động trên nguyên tắc trả lãi cho tiền lãi .

19. Special privilege to special born.

Đặc quyền cho con ông cháu cha.

20. High interest.

Tỷ lệ lãi suất

21. And during harvest, put it back with interest, food interest.

Và trong mùa thu hoạch, hãy gửi vào kho cùng với một lợi tức, lợi tức lương thực.

22. It is based on the Swiss SIG SG 540 assault rifle which was produced under license in Chile in the 1980s.

Súng được phát triển dựa trên khẩu súng sturmgewehr SIG SG 540 của Thụy Sĩ vốn được sản xuất với giấy phép bản quyền tại Chile từ những năm 1980.

23. Commander Asaichi Tamai asked a group of 23 talented student pilots, all of whom he had trained, to volunteer for the special attack force.

Chỉ huy trưởng Asaiki Tamai kêu gọi một nhóm 23 học viên phi công xuất sắc mà Tamai trực tiếp đào tạo tình nguyện vào lực lượng xung kích đặc biệt.

24. 10% simple interest.

10% buôn bán, thương mại nhỏ.

25. Under special circumstances, the governor can call special sessions.

Cơ quan lập pháp họp định kỳ, song Thống đốc có thể triệu tập các phiên họp đặc biệt.

26. Special characters

Ký tự đặc biệt

27. Special Modes

Chế độ đặc biệt

28. Special Forces.

Lực lượng đặc biệt.

29. " Special delivery! "

Bưu phẩm đặc biệt!

30. Special delivery.

Bưu phẩm đặc biệt.

31. Special ops

Lực lượng đặc biệt

32. Special Mentions:

Giải Khuyến khích:

33. Renewed Interest in Religion

Tôn giáo thịnh hành trở lại

34. may arouse immediate interest.

có thể khiến người đối thoại chú ý ngay.

35. Higher Interest Rate Mortgages

Cho vay thế chấp có lãi cao hơn

36. Early bird special?

Khuyến mãi đặc biệt cho người đến sớm?

37. It's special effects.

Đó là những hiệu ứng đặc biệt.

38. Special Officer Doofy.

Tôi là cảnh sát đặc biệt Doofy.

39. Special Agent Maybank.

Đặc vụ đặc biệt Maybank.

40. Nothingness is special.

Hư vô là một đặc biệt.

41. Special Public Discourse

Bài diễn văn đặc biệt

42. & Special Application Settings

Thiết lập ứng dụng đặc biệt

43. SPECIAL TRAINING PROGRAMS

NHỮNG CHƯƠNG TRÌNH HUẤN LUYỆN ĐẶC BIỆT

44. Russian Special Forces.

Lực lượng đặc nhiệm Nga.

45. More specifically , banks collect interest on loans and interest payments from the debt securities they own , and pay interest on deposits , and short-term borrowings .

Cụ thể hơn , ngân hàng thu lãi các khoản cho vay và tiền trả lãi từ chứng khoán nợ họ sở hữu , và trả lãi tiền gửi , các chứng chỉ tiền gửi , và tiền vay ngắn hạn .

46. Pitted ones don't interest me.

Tôi không thích trái có hột.

47. Something special tomorrow?

Ngày mai có gì đặc biệt à?

48. My special hairband.

Cái dây buộc tóc yêu thích của em ấy.

49. With special care.

Một cách đặc biệt cẩn thận.

50. Can the Interest Be Rekindled?

Chúng ta có thể gợi lại sự chú ý không?

51. that will interest the householder.

mà chủ nhà quan tâm.

52. Little Interest in Tropical Diseases

Thờ ơ với những bệnh vùng nhiệt đới

53. 32 Special Public Discourse

32 Diễn văn đặc biệt

54. Following Mum's special diet.

Theo chế độ ăn kiêng của mẹ.

55. Downtown Special Business District

Downtown Danh sách quận kinh doanh trung tâm

56. Special Assembly Day Review

Bài ôn Hội nghị đặc biệt một ngày

57. Special agent or police?

Lực Vương, đừng nói với tao mày là mật vụ đặc biệt nha!

58. You've got something special.

Cháu có một tài năng đặc biệt.

59. Just my special song?

Chỉ bài hát đặc biệt thôi thì sao?

60. What is today's special?

Hôm nay nhà hàng có món gì đặc biệt vậy?

61. It's special effect, idiot.

Đó là hiệu ứng đặc biệt, đồ ngốc.

62. A very special cake.

Một chiếc bánh rất đặc biệt.

63. Ex-special forces sniper.

Cựu lính bắn tỉa lực lượng đặc biệt.

64. Luke showed keen interest in people.

Lu-ca chân thành quan tâm đến người khác.

65. Roofie anyone special tonight?

Cậu " xơi " được em nào đêm nay chưa, hả?

66. special conventions proved this.

đã chứng minh điều này.

67. The effects group created a "capture stage" where the entire world of Frozen gets displayed on monitors, which can be "filmed" on special cameras to operate a three-dimensional scene.

Nhóm hiệu ứng cũng tạo ra một "sân khấu quay phim", ở đó toàn bộ thế giới của Nữ hoàng băng giá xuất hiện trên các màn hình và được "quay" lại bằng các máy quay đặc biệt để tạo ra khung cảnh ba chiều.

68. Some things that might interest us.

Có một hoặc hai điều làm chúng ta quan tâm.

69. • Loss of interest in pleasurable activities

• Mất cảm hứng về những hoạt động vui chơi

70. The public's losing interest in guns.

Công chúng đang mất dần hứng thú với súng đạn.

71. So I'm not getting interest there.

Nên tôi sẽ không nhận được chút lãi suất nào ở đó.

72. Use Current Events to Stir Interest

Dùng thời sự để gợi chú ý

73. I have no interest in salaciousness.

Tôi không có thói dâm ô đâu.

74. Let's say it's a 10% interest.

Giả sử chúng ta bắt đầu với phân lời 10%.

75. Now I have this interest deduction.

Bây giờ tôi có khấu trừ lãi suất.

76. Just asking out of self-interest.

Anh hỏi hòng tư lợi ấy mà.

77. I have no interest in money

Tớ không quan tâm tiền bạc.

78. My only interest is the work.

Mối quan tâm duy nhất của tôi là công việc.

79. Maid Marian – Robin Hood's romantic interest.

Tiểu thư Marian - người trong mộng của Robin Hood.

80. The Hangzhou half doesn't interest you?

Một nửa bức tranh ở Hàng Châu cậu không hứng thú sao?