1. You speak out of turn!

Ông đang ăn nói bất lịch sự rồi đó!

2. What's that, tech speak for, " I struck out, boss "?

Đó là cái gì, công nghệ nói " Tôi đã thất bại, thưa ông chủ. " à.

3. They are people who stand out and speak up.

Họ là những con người dám nói và làm.

4. We may speak openly, ‘pouring out our heart’ to God.

Chúng ta có thể nói một cách cởi mở, “dốc đổ sự lòng mình” cho Đức Chúa Trời.

5. 8 For whenever I speak, I must cry out and proclaim,

8 Hễ khi nào con nói, đều phải la lớn hô to rằng:

6. 6 Later Haʹmor, Sheʹchem’s father, went out to speak with Jacob.

6 Hê-mô, cha của Si-chem, đến nói chuyện với Gia-cốp.

7. This principle led him to speak out vehemently against religious superstition.

Nguyên tắc này khiến ông kịch liệt công kích sự mê tín về tôn giáo.

8. Would they lash out at their accusers or refuse to speak to them?

Họ có bực tức la lối hay không thèm nói chuyện với những người buộc tội họ không?

9. 18 When Jehovah ‘speaks out’ in defense of his Godship, his people will no longer need to speak out in their own defense.

18 Khi Đức Giê-hô-va ‘nói ra’ để bênh vực cương vị Đức Chúa Trời của Ngài, dân Ngài không cần nói để bênh vực chính mình nữa.

10. Speak up.

Lên tiếng đi.

11. God permitted such ones to speak out falsely as a test of the loyalty of his people.

Đức Chúa Trời cho phép những kẻ ấy nói lời giả dối để thử lòng trung thành của dân ngài.

12. We can’t speak to them, and they can’t speak to us.

Chúng ta không thể nói chuyện với họ, và họ cũng vậy.

13. Notifications to speak

Báo cáo cần phát âm

14. For the victims of terrorism, I will speak out against these senseless acts and condemn my father's actions.

Vì những nạn nhân này, tôi sẽ lên tiếng chống lại những hành động vô nghĩa và lên án hành động của cha tôi.

15. Speak loudly, confidently.

Nói to và dõng dạc.

16. Speak Clipboard Contents

& Phát âm Nội dung Bảng nháp

17. In the case of homosexuals it's the same, but I don't completely agree with the way they speak out.

Doi voi nhung nguoi dong tinh luyen ai cung giong vay thoi, nhung toi khong hoan toan dong y voi cach ma ho len tieng.

18. Let's speak in private.

Tới chỗ nào kín đáo hãy nói.

19. Please to speak. Me.

Chỉ vì tôi đang cũ hơn một chút, bạn đang do dự?

20. Don't speak nonsense here!

Đừng ăn nói lung tung!

21. I speak from experience.

Đây rút từ kinh nghiệm bản thân đó.

22. Only apes can speak.

chỉ có khỉ mới biết nói.

23. I don't speak Korean!

Tôi không nói tiếng Hàn!

24. You speak Arabic, too?

Cô biết tiếng Ả rập hả?

25. You speak for me?

Anh mớm lời cho tôi à?

26. 17 Help Those Who Speak Another Language: What about householders who speak another language?

17 Giúp những người nói ngôn ngữ khác: Còn những chủ nhà nói một ngôn ngữ khác thì sao?

27. Please speak up now

Xin vui lòng lên tiếng ngay bây giờ

28. You come to where the men speak Italian, and continue until they speak something else.

Đi đến nơi có người nói tiếng Ý, và tiếp tục cho đến khi họ nói tiếng khác.

29. I wish to speak of the Savior’s parable in which a householder “went out early in the morning to hire labourers.”

Tôi xin được nói đến chuyện ngụ ngôn của Đấng Cứu Rỗi, trong đó một người chủ đất “tảng sáng đi ra, để mướn người làm công cho vườn nho mình.”

30. I'll speak to him tomorrow.

Tôi sẽ nói chuyện với điện hạ vào ngày mai.

31. They speak about worthless dreams,

Chiêm bao chúng kể chỉ là vô dụng,

32. in words I cannot speak.

Lời Chúa thay con giãi bày.

33. “Speak Truthfully With One Another”

“Khá lấy điều thật nói cùng kẻ lân-cận mình”

34. Reports, speak No Report, dismiss

Có tấu trình lên Không tấu bãi triều!

35. Hiding is a progressive habit, and once you start hiding, it becomes harder and harder to step forward and speak out.

Ẩn mình là một thói quen tăng dần theo thời gian, và khi bắt đầu ẩn mình, sẽ khó khăn hơn để bước tới và cất tiếng.

36. 42 Now when they were going out, the people pleaded with them to speak about these matters on the following Sabbath.

42 Khi Phao-lô và Ba-na-ba đi ra, dân chúng nài nỉ hai người nói về những điều đó trong ngày Sa-bát kế tiếp.

37. 'Speak English!'said the Eaglet.

Nói tiếng Anh! " Chim ưng con.

38. to speak about your name.

bừng cháy hy vọng sáng ngời.

39. The hairy one could speak.

Ông lông lá biết nói.

40. It's urgent that we speak.

Ta cần nói chuyện gấp.

41. Speak up or I'll shoot.

Các người nên lên tiếng nếu không tôi sẽ bắn!

42. You dare speak his name?

Mày dám gọi tên ngài sao?

43. Do all speak with tongues?

Tất cả đều nói nhiều thứ tiếng sao?

44. Speak With “Insight” and “Persuasiveness”

Nói năng cách “khôn-ngoan” và có “sức thuyết phục”

45. Many speak abusively of Jesus.

Nhiều kẻ buông lời sỉ nhục Chúa Giê-su.

46. And her inhabitants speak lies;+

Còn cư dân nó ăn nói dối gian;+

47. 3 Let the Bible Speak: While engaging in the ministry, we should let the Bible speak.

3 Hãy sử dụng Kinh Thánh: Khi đi rao giảng, chúng ta nên sử dụng Kinh Thánh.

48. Unless you're answering questions, don't speak.

Trừ khi mày mở mồm để trả lời câu hỏi, còn không ngậm miệng.

49. I must speak to the Empress.

Ta phải nói với Hoàng Thái Hậu.

50. How dare you speak to Harry!

Làm sao ông dám nói thế với Harry!

51. I feel I speak the truth.

Bởi vì tôi cảm thấy tôi nói sự thật.

52. Marshal, you speak for the money.

Marshal, ông lo chuyện kiếm tiền đi.

53. He couldn't speak for ten minutes.

Đọc xong thư cha không thể nói gì một lúc lâu.

54. Utterly deceptive twaddle-speak, says I.

Tôi vừa bốc phét đấy.

55. Sorry, I don't speak hair band.

Xin lỗi, tôi không nghe mấy anh đầu tóc lởm chởm.

56. I will not speak of unhappiness.

Con há dám uất ức.

57. Speak up also with coaching staff.

Hãy nói với những ban huấn luyện thể thao của con bạn.

58. Lvan does not speak any language.

Lvan không nói bất cứ ngôn ngữ nào.

59. He said: “Can you speak Greek?

Viên chỉ huy đáp: “Ông biết nói tiếng Hy Lạp à?

60. Shoot anything that don't speak English.

Bắn bất cứ thứ gì không nói tiếng Anh.

61. You have to speak up, Amabella.

Con phải lên tiếng đi, Amabella.

62. Oh, they don't speak too much.

Họ rất kiệm lời.

63. Speak What “Is Good for Building Up”

Hãy nói “những lời tốt lành giúp vững mạnh”

64. When I pray, I can speak freely.

Khi cầu nguyện, mình thoải mái dốc đổ nỗi lòng cho ngài.

65. As we boldly speak in your name.

hầu danh thánh ngài được dạn dĩ rao.

66. You did speak to the attorney general.

Cô đã nói chuyện với bà Tổng chưởng lý.

67. ‘Speak the Word of God With Boldness’

“Giảng đạo Đức Chúa Trời cách dạn-dĩ”

68. May I speak to Ip Man's family?

Người nhà của Diệp Vấn có đó không?

69. Do not speak to me of risk.

Đừng nói với ta về nguy cơ.

70. Do not speak to me of loyalty.

Đừng lên giọng với ta về lòng trung thành.

71. The moral of this song: speak up!"

Tinh thần của bài hát này là: cất tiếng nói đi!"

72. I never speak ill of a colleague.

Tôi không bao giờ kể xấu đồng nghiệp cả.

73. Gilead Graduates Encouraged to Speak “Magnificent Things”

Học viên tốt nghiệp Trường Ga-la-át được khuyến khích nói “những sự cao-trọng”

74. Who taught you to speak like that?

Ai dạy con nói chuyện như vậy?

75. She was reserved and didn't speak much.

Cổ là người rất dè dặt, ít nói...

76. You can't speak if you're a mime.

Cô không thể nói nếu cô là diễn viên kịch câm.

77. Tom can only speak a little French.

Tom chỉ biết nói tiếng Pháp bập bõm.

78. What language do you speak to them?

Họ nói với anh bằng ngôn ngữ gì?

79. Speak slowly, deliberately, and with sufficient volume.

▪ Hãy nói chậm rãi, từ tốn và vừa đủ nghe.

80. You'll want to speak to a hematologist.

Cậu sẽ muốn trao đổi với một huyết học gia.