1. From Corn to Tortilla

Từ ngô đến bánh ngô

2. Corn cobs, Dixie-style.

Bột ngũ cốc, nồi quân dụng.

3. But not for corn.

Nhưng không đói cơm.

4. Cornflakes and corn pudding as well as tortillas made from corn flour are no exception.

Xôi bắp, chè bắp, cũng như bánh ngô (tortilla) làm từ bột bắp cũng không ngoại lệ.

5. And we still had corn.

Chúng tôi vẫn trồng được ngô.

6. I'm smelling me some corn bread.

Tôi nghe mùi bánh mì ngô.

7. Time to nut up, corn flake.

nghe rõ. cốm ngô.

8. Used it on her corn rows.

Nó đã dùng để tết " tóc bắp ngô ".

9. Corn starch-based powders promote yeast growth .

Phấn làm từ bột bắp làm cho nấm càng phát triển dữ dội hơn .

10. Humans use corn for lots of things.

Con người sử dụng ngô, bắp cho nhiều điều.

11. The price of corn is going up.

Giá thóc lúa đang lên.

12. CA: It's a soft crowd, Julian, a soft crowd.

Đây là những khán giả hiền lành, anh Julian ạ.

13. ( Soft crackling )

( Lốp bốp )

14. ♫ Now it's turned into corn field ♫

♫ Giờ đây đã trở thành một cánh đồng ngô ♫

15. There is also a restored corn-drying kiln.

Nó cũng có các tấm chắn bùn được làm lại.

16. Soft spot, remember?

Tôi dễ mềm lòng, nhớ chứ?

17. You've gone soft.

Anh đã từng rất nhẹ nhàng, nhanh nhẹn

18. He had a big conference on the corn surplus.

Ông ấy còn bận hội nghị gì đó liên quan đến dư thừa ngô.

19. He should've planted corn like the rest of us.

Họ đáng nhẽ nên trồng ngô như tất cả chúng ta.

20. The corn I picked, I will give to Mother.

Mei sẽ cho mẹ bắp ngô Mei hái.

21. The whole thing has the structural value of corn.

Toàn bộ điều này mang giá trị cấu trúc của ngũ cốc.

22. Corn is an important crop in the United States.

Bắp là hạt giống quan trọng trong nước mỹ.

23. Corn production has remained stable (at 20 million metric tons), arguably, as a result of income support to farmers, or a reluctance to abandon a millenarian tradition in Mexico: not only have peasants grown corn for millennia, corn originated in Mexico.

Hơn nữa, bắp sản xuất vẫn ổn định, đã có (đạt 20 triệu tấn), như là một kết quả của việc hỗ trợ thu nhập cho nông dân, chứng tỏ, hoặc một sự miễn cưỡng để bỏ một truyền thống lâu đời ở México: không chỉ có nông dân trồng ngô cho thiên niên kỷ, ngô originated ở México.

24. And you are soft.

Và anh ủy mị quá

25. He sounded so soft.

Giọng hắn nghe êm dịu.

26. Soft like the sunset.

Nó mềm mại, như cây cỏ.

27. Soft-Pedaling Satan’s Role

Làm nhẹ vai trò của Sa-tan

28. Soft 404: The page request returns what we think is a soft 404 response.

Soft 404: Yêu cầu trang trả về lỗi mà chúng tôi nghĩ là phản hồi soft 404.

29. A soft summer breeze.

Một cơn gió nhẹ mùa hạ.

30. You're stubby but soft.

Anh cùn nhưng mềm.

31. It should be noted that "corn" in the British English of the time meant "grain" in general, while in American English "corn" refers principally to maize.

Cần lưu ý rằng từ "corn" trong tiếng Anh-Anh trong thời gian này nghĩa là "hạt" nói chung, trong tiếng Anh-Mỹ thì từ "corn" nghĩa là "ngô".

32. Where available, corn, wheat and other crops are a favorite food.

Nếu có sẵn, ngô, lúa mì và các loại cây trồng khác là một loại thực phẩm yêu thích.

33. Venezuela exports rice, corn, fish, tropical fruit, coffee, pork and beef.

Venezuela xuất khẩu gạo, ngô, cá, trái cây nhiệt đới, cà phê, thịt lợn và thịt bò.

34. A soft green and pillow.

Và chiếc gối êm...

35. That's a pretty soft landing.

Như thế vẫn khá tốt đẹp và yên ổn.

36. It has been like splitting hemlock knots with a corn-dodger [a piece of corn bread] for a wedge, and a pumpkin for a beetle [a wooden mallet].

Nó giống như việc chẻ đôi những đốt cây với một mẩu bánh bột ngô làm một cái nêm, và một trái bí để làm một cái vồ bằng gỗ.

37. With John Bright he had co-founded the Anti-Corn Law League which in the 1840s had spearheaded the successful campaign for the abolition of the Corn Laws.

Với John Bright, ông đã đồng sáng lập Hiệp hội Luật Chống Ngô, mà trong những năm 1840 đã dẫn đầu chiến dịch thành công cho việc bãi bỏ Luật ngô.

38. You like soft-shell crab?

Cô thích cua mai mềm chứ?

39. The four types of drop are soft sweet, soft salt, hard sweet, and hard salty drop.

Bốn loại drop là ngọt mềm, mặn mềm, ngọt cứng và muối cứng.

40. We love eating starch from plants like potatoes, corn, and rice.

Chúng ta thích ăn tinh bột từ các loài cây như khoai tây, ngô, và gạo.

41. They were stubby but soft.

Chúng cùn nhưng mềm.

42. Ethanol is commonly made from biomass such as corn or sugarcane.

Ethanol thường được làm từ sinh khối như ngô hoặc mía.

43. For my money, there's nothing like good old-fashioned corn fuel.

Đối với tiền của tôi, không có gì giống nhiên liệu bắp ngô lỗi thời nhưng chất lượng cả.

44. Pigs kept for market are fattened with corn to improve their value.

Lợn nuôi xuất chuồng bán được vỗ béo bằng bắp để cải thiện giá trị của chúng.

45. So are high-fructose corn syrup, fruit juice, raw sugar, and honey.

Cũng như siro ngũ cốc nhiều fructose, nước ép hoa quả, đường thô, và mật ong.

46. Grayson's gone soft over the years.

Grayson đã chững lại trong những năm qua.

47. It's so soft and silky smooth.

Nó thật mềm mại và nhẵn bóng.

48. Northfield was an early agricultural center with many wheat and corn farms.

Northfield là một trung tâm nông nghiệp sớm với nhiều trang trại lúa mì và ngô.

49. But I bet we could get corn to grow in that field.

Nhưng tôi cá là chúng ta có thể trồng ngô trên mảnh đất đó.

50. Chicken okra, corn pone, shortening bread... pickled watermelon, and a stomach pump.

Gà nấu mướp, bánh bột bắp, bánh mì giòn dưa hấu ngâm giấm, và một cái thụt bao tử.

51. ( CHUCKLES ) You called her " corn hoes " when she and Mercy started dating.

Bà gọi nó là " tóc bắp ngô " khi nó và Mercy bắt đầu hẹn hò.

52. With their voices soft as thunder

Mang theo tiếng gầm như sấm dậy.

53. His voice was low and soft .

Giọng ông trầm và dịu dàng .

54. Soft... and warm... and sweet-smelling.

Mềm mại và ấm áp và thơm ngát.

55. Ancient writings show how important corn was to the ancient Mesoamerican people.

Những văn tự cổ cho thấy ngô quan trọng như thế nào đối với người Mesoamerican xưa.

56. The fertile land supports crops of pineapples, corn, coffee, rice, and bananas.

Trong vùng đất phì nhiêu này người ta trồng thơm, ngô, cà phê, lúa và chuối.

57. You can hold soft-boiled eggs.

Bạn cầm được cả trứng luộc lòng đào.

58. Falcone is getting old and soft.

Falcone ngày càng già và mềm yếu.

59. That old soft spot, eh, Ben?

Vẫn động lòng hả, Ben?

60. She says those are her favorite burrito ingredients , wrapped inside corn-flour tortillas .

Cô cho biết đó là thành phần nguyên liệu cho món bánh bắp cuốn nhân thịt Mê-hi-cô ưa thích của mình , quấn bên trong bánh bột bắp .

61. " Carbonated water, citric acid, corn syrup artificial raspberry flavoring vegetable colors and preservative. "

" Nước carbonat, acid citric, xi-rô ngũ cốc mùi mâm xôi nhân tạo màu thực vật và chất bảo quản. "

62. Most biofuels today are made from corn grain that is fermented into ethanol.

Nhiên liệu sinh học chủ yếu được làm từ hạt bắp được lên men thành rượu ( ethanol ).

63. Chen Lee's corn bread, fried in a big ladle of coon meat grease.

Bánh bắp của Chen Lee, chiên trong một cái vá lớn đầy mỡ.

64. But local schoolchildren scattered corn on the frozen streams, and the birds survived.

Nhờ các em học sinh vãi bắp trên mặt suối đóng băng, và sếu đã sống sót.

65. He cultivated corn with a one-mule plow at the age of eight.

Họ lập được những kỷ lục về trồng dâu nuôi tằm với một năm tám lứa.

66. They are also known to eat corn, which can be used as bait.

Chúng cũng ăn ngô, mà có thể được sử dụng làm mồi câu.

67. The noodles are soft yet so chewy!

Sợi mì mềm nên dễ ăn!

68. Soft hands, lateral movement, the whole package.

Đôi bàn tay khéo léo, lạng lách nhanh, cái gì cũng giỏi.

69. This is a nice, soft, vintage yellow.

Đây là một màu vàng nhẹ, kiểu cổ điển rất đẹp.

70. Aiki-jūjutsu can be broken into three styles: jujutsu (hard); aiki no jutsu (soft); and the combined aikijujutsu (hard/soft).

Aiki-jūjutsu có thể được chia ra làm ba phong cách: jujutsu (cương); aiki no jutsu (nhu); và aikijujutsu kết hợp (cương/nhu).

71. My brother and I loved soft drinks

Anh em tớ thích nước giải khát.

72. TED.com : Why nations should pursue " soft power "

TED.com : Tại sao các quốc gia nên theo đuổi " quyền lực mềm mỏng "

73. You managed to stay soft and fat.

Và mày vẫn mò ra cách để làm một thằng mập yếu nhớt.

74. The soft, colorful mineral is found worldwide.

Khoáng chất mềm, đầy màu sắc này được tìm thấy trên toàn thế giới.

75. By 1846, Peel's ministry faced a crisis involving the repeal of the Corn Laws.

Năm 1846, chính phủ của Peel đối diện với một cuộc khủng hoảng liên quan đến việc bãi bỏ Đạo luật Ngũ cốc.

76. Most Timorese meals include rice, corn, or cassava, along with leafy greens and vegetables.

Phần lớn các bữa ăn của người Timor đều có cơm, bắp hay khoai mì và rau củ.

77. Instead, she consistently soft-pedals God’s moral requirements.

Thay vì thế, họ luôn luôn làm lu mờ các đòi hỏi về đạo đức của Đức Chúa Trời.

78. Probably sweet music and... a soft comfy bed.

Có khả năng là âm nhạc ngọt ngào và một chiếc giường êm ái.

79. Elderflower cordial List of brand name soft drinks products List of soft drink flavors Drink portal "Definition of socată" (in Romanian).

Danh sách thương hiệu nước giải khát Danh sách các hương vị nước ngọt Chủ đề Thức uống ^ “Definition of socată” (bằng tiếng Romania).

80. For example, you are soft, I am hard.

Ví dụ, Bạn mềm mại, tôi thì cứng cáp.