1. Then they promote the uptake of nutrients.

Vậy thì chúng giúp xúc tiến khả năng hấp thụ dinh dưỡng.

2. Slow, slow.

Chậm mà chắc.

3. Positive for iron uptake and nitrate reductase.

Tích cực cho sự hấp thu sắt và nitrat reductase.

4. The flight is slow and butterfly-like on round wings.

Chúng bay chậm và đôi cánh tròn như cánh bướm.

5. The decomposition rate can be evaluated by measuring the uptake of oxygen.

Tốc độ phân hủy có thể được đánh giá bằng cách đo lượng oxy hấp thu.

6. I've been slow, far too slow.

Tôi đã chậm chạp, quá chậm chạp.

7. You're sloppy on your rolls, wide on your turns, slow on your straightaways.

Cậu còn luộm thuộm lắm. Nó sẽ làm cậu chậm trên các đường bay thẳng,

8. It may also be responsible for uptake and transport of tunicamycin.

Nó cũng có thể chịu trách nhiệm cho sự hấp thu và vận chuyển của tunicamycin.

9. I could have pulled the car on the tracks to slow it down.

Phải, anh có thể kéo chiếc xe lên đường ray, sẽ làm nó chậm lại.

10. Monkeys slow the expedition. "

Lũ khỉ làm chậm bước chuyến đi.

11. Slow down.

Chậm lại.

12. Put your hands on your head and turn around real slow.

Đặt hai tay lên đầu và quay lại thật Chậm.

13. Slow down!

Làm chậm rãi thôi!

14. “Be swift about hearing, slow about speaking, slow about wrath.”

Bạn có quyết định ngay là bạn có lý không, hoặc bạn lắng tai nhận lãnh lời khuyên?

15. You're just a pink little man who is far too slow on the draw.

Ngươi chỉ là 1 tên nhỏ con hồng hào kẻ rút kiếm quá chậm.

16. Slow to Grasp the Point

Chậm hiểu ý nghĩa

17. The plot of Deus Ex depicts a society on a slow spiral into chaos.

Câu truyện của Deus Ex mô tả một xã hội đang từ từ rơi vào hỗn loạn.

18. Glucosinolates prevent the uptake of iodine, affecting the function of the thyroid and thus are considered goitrogens.

Glucosinolate ngăn chặn sự hấp thu iốt, ảnh hưởng đến chức năng của tuyến giáp và do đó được coi là bệnh bướu cổ.

19. Slow and smooth.

Chậm rãi là chắc chắn.

20. Slow down, centurion.

Chậm lại, ngài sĩ quan!

21. Our whole family packed together on a long, slow, trip across country?

Cả gia đình mình, cùng nhau khăn gói đi một chuyến chậm, dài xuyên cả vùng?

22. Slow down, squirt.

Gì đây, đồ bé mọn?

23. Please slow down.

Làm ơn chậm lại.

24. It's too slow.

Quá trình ủng hộ sẽ tan rã.

25. Slow down, kid.

Giữ gìn sức khỏe, nhóc.

26. Restore photograph (slow

Phục hồi ảnh chụp (chậm

27. Slow night, huh?

Đêm nay bán chậm hả?

28. Skye, slow down.

Skye, nói chậm thôi.

29. Slow it down!

Chậm lại đi!

30. Slow your roll.

Chầm chậm thôi.

31. Slow down! Shit!

Chạy chậm lại coi!

32. Oh, I'm slow?

tôi chậm chạp sao?

33. Die slow, motherfucker!

Chết nhá, mấy thằng choá.

34. Carl, slow down.

Carl, chậm lại, từ từ nào.

35. Slow down, boys.

Chạy chậm lại.

36. Slow and steady wins the race.

Chậm và chắc thì bền lâu mà.

37. You always were the slow one.

Em đúng là đứa chậm nhất.

38. I call this the " slow hunch. "

Tôi gọi nó là " bom nổ chậm. " ( " slow hunch " )

39. Isn't the law a bit slow?

Vốn dĩ pháp luật không phải rất chậm trễ sao?

40. Slow to one-third.

Giảm một phần ba tốc độ.

41. By your slow walk.

Bằng bước đi chậm rãi của anh.

42. Please slow down, sir.

Làm ơn chạy chậm lại.

43. The Allies decided against a slow assault on Sevastopol and instead prepared for a protracted siege.

Quân Đồng minh quyết định chưa vội tấn công Sevastopol và chuẩn bị một cuộc vây hãm lâu dài.

44. Siri, slow her down.

[ bíp ] Siri, cầm chân nhỏ đó lại.

45. Monica, slow down, okay?

Monica, củ từ, okay?

46. Slow and steady, mate.

Chậm và chắc, anh bạn ạ.

47. Progress has been slow.

Tiến trình sẽ chậm lại.

48. I'm a little slow.

Anh hơi cù lần tý xíu.

49. Nice and slow, now.

Chầm chậm thôi.

50. In general , the medications act by working on receptors in the brain to slow down the nervous system .

Nói chung , những thuốc này hoạt động bằng cách tác động lên cơ quan nhận cảm trong não để làm chậm hệ thần kinh .

51. The little girl would slow him down.

Con nhỏ đó sẽ làm chậm chân hắn.

52. You can record real time, slow motion and augmented reality videos on your phone.

Bạn có thể quay video ở chế độ thực tế tăng cường, chuyển động chậm và trong thời gian thực trên điện thoại.

53. These canards greatly improved the aircraft maneuverability and slow speed control, and were adopted on later variants.

Những cánh mũi này đã tăng khả năng thao diễn rất lớn của máy bay và khả năng điều khiển tốc độ chậm, và cải tiến này đã được áp dụng trên những phiên bản sau này.

54. Even the Saints are slow to understand.

Ngay cả Các Thánh Hữu cũng chậm hiểu.

55. For some the process is frustratingly slow.

Tuy nhiên kết quả của quá trình này khá chậm chạp.

56. And rings around the slow old crow.

Và bay lòng vòng quanh con quạ già chậm chạp.

57. Show image dimensions (warning: slow

Hiện các chiều ảnh (cảnh báo: chậm

58. Slow it down, A. J.

Chậm lại đi AJ

59. You're so slow, hurry up!

Làm ơn nhanh giùm!

60. Fat horses are too slow.

Ngựa béo chạy chậm rì.

61. Perhaps, but progress is slow.

Có thể, nhưng tiến triển đang khá chậm.

62. You are slow, aren't you?

Cậu chậm lắm, hiểu chưa!

63. If you're slow, you'll die.

Nếu ngươi chậm chạp, thì ngươi sẽ chết.

64. I'm not a slow learner.

Tớ không phải là học viên chậm chạp.

65. Then we slow them down.

Vậy thì phải kìm chân bọn chúng lại thôi.

66. Slow down a second, handsome.

Chậm lại chút nào, anh chàng hào hiệp.

67. He slow bleeds his hogs.

Anh ta chọc tiết máu chảy chậm hơn.

68. Now they must slow down.

Bây giờ chắc chúng phải đi chậm lại.

69. They'll just slow us down.

Họ sẽ làm chậm chân ta.

70. You're gonna slow your roll.

Em nên chậm bước lại đi.

71. You better slow down there.

Mày chầm chậm lại đi.

72. You've always been too slow.

Em vẫn luôn chậm chạp.

73. Results were slow in coming.

Sự tăng tiến rất là chậm.

74. Slow down, will you, please?

Làm ơn đi chậm lại được không?

75. Guess I was too slow.

Chắc tại cháu quá chậm chạp.

76. He is also very slow.

Chú cũng rất chậm chạp.

77. And they even slow the flow of genes.

Và chúng thậm chí làm chậm đi dòng chảy của gene.

78. I want her to do the slow detox.

Tôi muốn nó được giã thuốc chậm.

79. I like the slow tempo of this song.

Tôi thích cái nhịp điệu chậm của bài hát này.

80. The third variation is a slow funeral march.

Tổ chức được thành lập đầu tiên là một bộ phận của phong trào sống chậm.