1. The official parity rate is 19.34.

Tỷ giá chính thức là 19,34.

2. It has the spin-parity quantum numbers JP = 1+.

Nó có số lượng tử spin-chẵn lẻ JP = 1+.

3. The concept of parity is used for making groups of two objects.

Khái niệm tính chẵn lẻ được dùng để tạo các nhóm chứa hai đồ vật.

4. Parity bits are used as the simplest form of error detecting code.

Bit chẵn lẻ được sử dụng như là một mã phát hiện lỗi đơn giản nhất.

5. The Fengjing has very high rates of breeding, producing two litters per year of an average 12 piglets at first parity rising to 17 piglets at third parity with 12 surviving to be weaned.

Phong Kính có tỷ lệ sinh sản rất cao, sản sinh hai lứa mỗi năm với trung bình 12 con heo con lứa đẻ đầu và tăng lên 17 con lợn con ở lứa đẻ thứ ba nhưng chỉ có 12 con còn sống để được cai sữa.

6. In this article, the average wage is adjusted for living expenses "purchasing power parity" (PPP).

Trong bài viết này, mức lương trung bình được điều chỉnh cho chi phí sinh hoạt "sức mua tương đương" (PPP).

7. It is the world's largest economy by nominal GDP and the second-largest by purchasing power parity (PPP).

Đây là nền kinh tế lớn nhất thế giới tính theo giá trị GDP danh nghĩa (nominal) và lớn thứ hai thế giới tính theo ngang giá sức mua (PPP).

8. The carefree, simple natives... looking for simple tourists.

Những cư dân vô tư, hồn nhiên... tìm kiếm những du khách hồn nhiên.

9. In 2012, the gross domestic product at purchasing power parity was €56,000 million, with a nominal GDP per capita of €20,700.

Năm 2012, tổng sản phẩm nội địa (GDP) là 56.000 triệu €, với GDP trên đầu người danh nghĩa 20.700 €.

10. During trading on September 20, 2007, it met the U.S. dollar at parity for the first time since November 25, 1976.

Trong phiên giao dịch ngày 20 tháng 9 năm 2007 nó lần đầu tiên ngang giá với đô la Mỹ kể từ ngày 25 tháng 11 năm 1976.

11. Alright so, here's the model very simple, super simple.

Đây là mô hình rất đơn giản, Siêu đơn giản.

12. By 2030 , China 's income per head ( measured in purchasing power parity( may reach about 50% of that in the United States .

Đến năm 2030 , mức thu nhập bình quân đầu người của Trung Quốc ( đo bằng sức mua ngang giá ) có thể bằng 50% của Hoa Kỳ .

13. That sounds simple. "

Dễ dàng quá nhỉ. "

14. Keep Desires Simple

Giữ cho ước muốn đơn giản

15. Makes things simple.

Đơn giản hoá thôi.

16. 10% simple interest.

10% buôn bán, thương mại nhỏ.

17. It's simple chaos.

Không khác gì thứ hỗn mang.

18. Keep It Simple

Dạy sao cho dễ hiểu

19. It's so simple.

Đơn giản lắm.

20. Pure and simple

Thuần tuý và đơn giản là như vậy

21. Keep visuals simple.

Làm cho đồ vật để nhìn thật giản dị.

22. That sounds simple."

Dễ dàng quá nhỉ.”

23. Simple-minded fella.

Một anh chàng chất phác.

24. Consider a simple leaf.

Hãy xem một chiếc lá đơn giản.

25. Gonna keep it simple.

Làm đơn giản.

26. His wish was simple.

Ước muốn của ngài rất đơn giản.

27. It's a simple answer.

Nó là câu trả lời đơn giản.

28. It's not that simple.

Không đơn giản đâu.

29. It's a simple question.

1 câu hỏi đơn giản.

30. Gift to be simple?

Lấy nó cho đơn giản nhé?

31. They live simple lives.

Họ sống một đời sống bình dị.

32. Simple physics, worth remembering.

Kiến thức vật lý cơ bản, đáng được ghi nhớ.

33. The infrastructure is simple.

Cơ sở vật chất rất đơn giản.

34. Very simple, not exclusive.

Rất đơn giản, không có gì cá biệt.

35. In order to answer that question -- you might think it's simple, but it's not simple.

Để trả lời câu hỏi này -- bạn có thể nghĩ là đơn giản, nhưng ko fải.

36. Our investment strategy was simple.

Chiến lược đầu tư của bọn tôi rất đơn giản.

37. That should be very simple.

Vậy thì đơn giản thôi.

38. Jeff, it's a simple question.

Jeff, chỉ là câu hỏi đơn giản thôi.

39. Doctor says treatment is simple.

Bác sỹ nói cách chữa rất đơn giản.

40. / Doctor says treatment is simple.

Bác sỹ nói cách chữa rất đơn giản.

41. Adding matrices is pretty simple.

Cộng ma trận rất đơn giản.

42. Your story will be simple.

Câu chuyện của cô sẽ đơn giản.

43. A simple wooden notice board.

Một cái bảng thông báo đơn giản bằng gỗ.

44. Keep Your Talk Outline Simple.

Giữ cho dàn bài được đơn giản.

45. Life is simple and clear

♪ Cuộc đời thật dung dị và thuần khiết. ♪

46. It's so simple, so dry.

Thật đơn giản gọn nhẹ.

47. It’s simple: the Holy Ghost.

Thật là giản dị: Chính là Đức Thánh Linh.

48. Simple alkylating agent, case solved.

Tác nhân alkyl hoá đơn giản, ca bệnh giải quyết xong.

49. It's tails, pure and simple.

Đuôi máy bay, đơn giản thế thôi.

50. Political sabotage, plain and simple.

Âm mưu phá hoại chính trị, bằng phẳng và đơn giản.

51. It's just a simple seance.

Chỉ là phép gọi hồn đơn giản thôi.

52. Well, it's not that simple.

Việc không đơn giản vậy em ơi.

53. The simple jury was confused.

Bồi thẩm đoàn non nớt cảm thấy hoang mang.

54. Simple Words, Simplicity of Style.

Dùng từ đơn giản, cách diễn đạt giản dị.

55. Just have a simple question.

Chỉ 1 câu hỏi đơn giản.

56. There's not a simple answer.

Không hề có một câu trả lời đơn giác.

57. It's a very simple thing.

Đó là một thiết bị rất đơn giản.

58. Okay, fellas, it's pretty simple.

Okay, rất là đơn giản Làm một cái móc khuy

59. It's because it's simple and free.

Họ làm điều đó bởi nó đơn giản và miễn phí.

60. My right number is very simple.

Số điện thoại đúng của tôi rất đơn giản.

61. They use simple language and contractions.

Họ sử dụng ngôn ngữ đơn giản và ngắn gọn.

62. Keep the discussion simple and Scriptural.

Hãy giữ cho cuộc thảo luận giản dị và nằm trong đề tài Kinh Thánh.

63. I'll ask you some simple questions.

Tôi sẽ hỏi cô những câu đơn giản.

64. It's just a few simple vows.

Chỉ vài câu lời nguyện ngắn xí bẻo thui mà.

65. Just wish it was more simple.

Con chỉ ước nó đơn giản hơn thôi.

66. Their strategy was simple and brilliant.

Chiến lược của họ đơn giản mà thông minh.

67. It was so simple and honest.

Điều đó thực sự đơn giản và chân thành.

68. It's a simple command-line interface.

Chỉ là giao diện dòng lệnh đơn giản thôi.

69. Really simple, using a basic phone.

Đơn giản lắm, chỉ cần dùng một chiếc điện thoại cơ b��n.

70. Andy Lok's will is comparatively simple

Di ngôn của ông An tương đối đơn giản

71. If only it were that simple.

Tôi cũng ước nó đơn giản như thế.

72. How is it not that simple?

Không đơn giản thế nào?

73. Could it be so simple though?

Có thể đơn giản như vậy sao?

74. This was a simple recruitment mission.

Đây là một nhiệm vụ chiêu mộ đơn giản.

75. This isn't a simple spilled slushy.

Đây ko đơn thuần là bãi bùn nhơ nhuốc đâu

76. Why is simple socializing so difficult?

Tại sao việc giao tiếp đơn giản lại khó đến thế?

77. Because of its simplicity, parity is used in many hardware applications where an operation can be repeated in case of difficulty, or where simply detecting the error is helpful.

Do đặc tính đơn giản của nó, bit chẵn lẻ được dùng trong rất nhiều ứng dụng phần cứng, những nơi mà việc tái diễn các thao tác khi có trục trặc xảy ra là một việc có thể thực hiện được, hoặc những nơi mà việc phát hiện lỗi đơn thuần là một việc có lợi.

78. We'll begin with very simple visual stimulation.

Ta sẽ bắt đầu với những kích thích thị giác rất đơn giản.

79. A simple but firm no may suffice.

Chỉ cần dứt khoát nói: “Không” là đủ.

80. I can handle a simple consent form.

Một cái giấy cho phép đơn giản ấy mà.