1. Members should not go to extremes, but they should begin.

Các tín hữu không nên hành động một cách cực đoan, nhưng họ nên bắt đầu.

2. Land should not be pillaged.

Đất không được khấu hao.

3. + You should not mourn;* nor should you weep or shed tears.

+ Con không được biểu lộ lòng thương tiếc,* khóc lóc hoặc rơi lệ.

4. You should not have said it.

Anh không nên nói những lời như thế.

5. Not sure I should be driving.

Không chắc là tôi có thể lái xe.

6. You should kiss us, not them.

Ông nên hôn chúng tôi chứ không phải chúng.

7. What factors should not discourage us?

Các yếu tố gì không nên làm chúng ta nản chí?

8. ‘Should you not tremble before me?

Các ngươi chẳng nên run rẩy trước ta sao?

9. “Don’t tell them how they should or should not feel,” suggests one divorcée.

Một người đã ly dị đề nghị: “Đừng nói rằng họ nên hoặc không nên có cảm nghĩ gì.

10. You should not kill living creatures, nor should you admire hunting or fishing.

Ông không tham gia săn bắt, song ông vẫn có được niềm vui từ câu cá hay đi săn.

11. Peace should not have to be bought.

Hòa bình không nên bị đem ra buôn bán.

12. He should not view such matters lightly.

Người đó không nên xem nhẹ những vấn đề như thế.

13. Life’s uncertainties should not make us indecisive.

Chúng ta không nên để sự bấp bênh của đời sống làm mình thiếu quả quyết.

14. Why should you not miss a convention?

Tại sao bạn không nên bỏ lỡ bất cứ kỳ hội nghị nào?

15. (b) But what should not be neglected?

b) Nhưng không nên bỏ bê điều gì?

16. We should be working together, not fighting.

Hai ta nên hợp tác cùng nhau, không tranh giành.

17. Of course, wrong acts should not be tolerated.

Tất nhiên không nên dung túng những hành động sai quấy.

18. I should probably not just stand here watching.

Mình không nên chỉ đứng đây xem.

19. If he should stagger, he shall not fall!

Nếu ông ta loạng choạng, ông ta sẽ không ngã!

20. Nevertheless, their negative response should not deter you.

Dù thế nào chăng nữa, đừng để quan điểm tiêu cực của họ làm bạn nản lòng.

21. Should we not, then, act with similar restraint?

Vậy thì chẳng lẽ chúng ta làm được giống như vậy hay sao?

22. This is something that you should not pursue.

Chuyện này cô không thể can dự vào

23. 13 The illustration should not eclipse the argument.

13 Ví dụ không được làm lu mờ điểm chính.

24. If he should stagger, he will not fall!

Vì nếu có loạng choạng, ông ta sẽ có người đỡ!

25. Too little fluid should not cause a repulsion.

Nghê Nhược Thủy không dám phản kháng nữa.

26. Fitz should not be keeping that locked up.

Fitz không nên giữ kín nó như thế.

27. You believe I should not conquer the West?

Ngươi cho là ta không nên chinh phạt phía Tây à?

28. We should not turn away those in need.

Chúng ta không nên quay lưng những người có nhu cầu.

29. Should we not guard against such an inclination?

Chẳng phải chúng ta nên đề phòng khuynh hướng ấy sao?

30. Arguments and disagreements should not end a marriage.

Những sự tranh cãi và bất đồng ý kiến không nên làm cho hôn nhân tan vỡ.

31. He did not believe Robinson should be sacked.

Tai họa ấy không làm Robinson nhụt chí.

32. Jesus did not say that we should not work for food and clothing.

Chúa Giê-su không nói là chúng ta không cần làm việc để có cơm ăn và áo mặc đâu.

33. Not a single body should remain undiscovered or unidentified.

Không một thi thể nào đáng bị chôn vùi hoặc vô danh mãi mãi.

34. Our grooming and clothing should not attract undue attention.

Chúng ta không nên ăn mặc chải chuốt để làm người khác quá chú ý đến mình.

35. The cuff should shiver on the shoe, not break.

Gấu quần vừa chạm giầy, chứ không rũ lên giầy.

36. I'm not saying every scientist should be an activist.

Tôi không nói rằng mọi nhà khoa học nên làm một nhà hoạt động xã hội.

37. I'm not sure you should spoil him so much.

Tôi không chắc ông nên làm nó hư thân quá độ.

38. Seems I'm not the revered queen I should be.

Có vẻ ta không phải là Nữ hoàng đáng tôn kính như ta nghĩ.

39. A princess should not have weapons in my opinion.

Một công chúa không được mang vũ khí, quan điểm của mẹ là vậy.

40. " The napkin should not be fastened at the neck.

Khăn ăn không nên được cột trên cổ.

41. You should, not pick a fight with this person.

Khôn hông thì đừng bem nhau với anh chàng này.

42. Excrement should not be left exposed to the air.

Không nên bỏ bừa chất phế thải ở ngoài.

43. Why should informal witnessing not be left to chance?

Tại sao nên chuẩn bị trước cho việc làm chứng bán chính thức?

44. Why should husbands not be harsh with their wives?

Tại sao chồng không nên cay nghiệt đối với vợ?

45. Why should we not just try to hide sin?

Tại sao chúng ta không nên giấu giếm tội lỗi?

46. Body: The shoulders should be fine but not raised.

Cơ thể: Vai phải to bè nhưng không được nhô lên.

47. 28 Counsel on wrong pronunciation should not be overdone.

28 Anh giám thị trường học không nên thái quá khi cho lời khuyên về cách phát âm sai.

48. Let us not build strife where none should exist.

Đừng gây ra xung đột khi mà lẽ ra chẳng có vấn đề gì tồn tại.

49. Unregistered suffixes should not be used (since January 2013).

Không nên sử dụng hậu tố chưa đăng ký (kể từ tháng 1 năm 2013).

50. Ads should not unexpectedly appear and cover app content.

Quảng cáo không nên bất ngờ xuất hiện và che khuất nội dung ứng dụng.

51. And thirdly, we should not lie as Ge·haʹzi did.

Và điều thứ ba là chúng ta không nên nói dối như Ghê-ha-xi đã làm.

52. Marriage should not be driven by thoughts of money.

Hôn nhân không nên đề cao chuyện tiền bạc.

53. Since it's not, then of course I should go.

Bới vì không phải thế nên dĩ nhiên em sẽ tới đó.

54. Our prayers should be thoughtful and reverential, not wordy.

Khi cầu nguyện, chúng ta phải suy nghĩ chín chắn và cung kính, chớ dài dòng.

55. Marriage should not be driven by thoughts of money

Hôn nhân không nên đề cao chuyện tiền bạc

56. We should not be surprised if we find it.

Đáng lẽ ta không nên giật mình nếu như thấy nó.

57. If he should get drunk, he shall not stagger!

Nếu ông ta quá say, ông ta sẽ không loạng choạng!

58. (b) What should not be used as a charm?

(b) Chúng ta không nên sử dụng điều gì như một lá bùa?

59. What fears should not hold individuals back from baptism?

Một số người ngần ngại không báp têm vì những e ngại nào?

60. Scouting should not be a high standard of knowledge.

Hướng đạo không nên là một tiêu chuẩn cao của tri thức.

61. Ads should not float or hover over app content.

Quảng cáo không nên nổi hoặc che khuất nội dung ứng dụng.

62. We should not conduct studies indefinitely with indecisive ones.

Chúng ta không nên học hỏi vô hạn định với những người trù trừ, do dự.

63. 4. (a) Why should we not worship our ancestors?

4. (a) Tại sao chúng ta không nên thờ cúng tổ tiên?

64. Why should we not be anxious about daily needs?

Tại sao chúng ta không nên lo lắng về nhu cầu hàng ngày?

65. Parents should not be negligent about providing such training.

Cha mẹ không nên chểnh mảng trong việc dạy dỗ con cái.

66. He should not have felt rejected when the children did not immediately accept him.

Lẽ ra ông không nên cảm thấy bị hất hủi khi con trẻ không chấp nhận ông ngay.

67. My dear brothers and sisters, we should not and must not hide our light.

Các anh chị em thân mến, chúng ta không nên và không được che giấu ánh sáng của mình.

68. They should not be given Church callings and may not have a temple recommend.

Họ không được ban cho chức vụ kêu gọi của Giáo Hội và không thể có giấy giới thiệu đền thờ.

69. Because the baby was not his child, he thought he should not marry her.

Vì hài nhi không phải là con của ông nên ông nghĩ không nên cưới bà.

70. It should not be left to the computer to decide.

Không nên để cho máy điện toán quyết định việc này.

71. One mistake you should not do is become a mathematician.

Có một sai lầm mà bạn không nên phạm phải là trở thành nhà toán học.

72. Why should you not be worried about the moon's power?

tại sao ngài lại không lo lằng về sức mạnh của Nguyệt Hồn?

73. Why should we not be impatient with people who grieve?

Tại sao chúng ta không nên bực bội với những người đang đau buồn?

74. A generous deed should not be checked with cold counsel.

Một hành động hào hiệp không nên bị ngăn cản bởi một lời khuyên lạnh lùng.

75. I think it should be you up there, not her.

Anh nghĩ em nên là người ở trên giàn hỏa thiêu... chứ không phải con bé.

76. We should not become angry and get into a fight.

Chúng ta không nên tức giận rồi đánh nhau.

77. " I should have taken the bridge and not the tunnel.

" Đáng ra tôi phải đi lên cầu chứ không phải qua cái đường hầm.

78. 9:37, 38) This should not be done in haste.

(Mat 9:37, 38) Chúng ta không nên hấp tấp.

79. You should square accounts with our teacher but not us.

Ông nên giải quyết ân oán với sư phụ chúng tôi... chớ không phải với chúng tôi.

80. Variation in the bubble reading should not exceed one graduation

Biến thể trong bong bóng đọc không vượt quá một tốt nghiệp