1. I'll shoot my gun in the air.

Tao sẽ bắn chỉ thiên.

2. Speak up or I'll shoot.

Các người nên lên tiếng nếu không tôi sẽ bắn!

3. We'd lose a shoot up.

Không thể bắn nhau với bọn bảo vệ được.

4. Heard your head blows up if you shoot in the mouth.

Nghe nói, nếu kê súng bắn vào miệng thì đầu sẽ vỡ.

5. When it lights up, you shoot!

Khi đèn sáng thì bắn.

6. Up in the air.

Giơ lên cao.

7. Some asshole waves a toy gun in the air and forces the cops to shoot him.

Có thằng điên nào đó vẫy súng nhựa trước mặt để ép cảnh sát bắn hắn.

8. What did you think, it was just gonna shoot up in perpetuity?

Mẹ nghĩ là giá cứ vọt lên mãi à?

9. I'll shoot you again if you don't get up!

Tôi sẽ còn bắn ông nữa nếu ông không đứng dậy!

10. He'll shoot anybody who wakes him up unless the building is on fire.

Để coi... Hắn nói hắn sẽ bắn bất cứ ai đánh thức hắn dậy trừ khi bị cháy nhà.

11. “Go ahead, pick up that weapon and shoot,” snarled the officer, thrusting a rifle in front of me.

“Cầm lấy súng và bắn”, viên sĩ quan hằn giọng thẩy khẩu súng trước mặt tôi.

12. They did shoot him in the back.

Chính chúng đã bắn sau lưng ảnh.

13. Shoot the balloon!

Bắn khinh khí cầu!

14. He's still shooting up in the air right now.

Hắn vẫn hiện đang bắn chỉ thiên.

15. Shoot the hostage.

Bắn con tin đi.

16. Anh the shoot.

Và một cú sút.

17. The Hebrew noun rendered “sprout” refers to ‘that which springs up, a shoot, a branch.’

Từ Hê-bơ-rơ dịch là “chồi” ám chỉ ‘cái gì trổ ra, một mầm măng, một nhánh non’.

18. After it passes the blood-brain barrier, your heart rate would shoot up to 160.

Sau khi nó vượt qua hàng rào máu não, nhịp tim của anh sẽ lên đến 160.

19. I want planes up in the air morning and afternoon.

Tôi muốn có máy bay trên bầu trời buổi sáng và buổi chiều.

20. We gotta get the air up.

Phải nén khí vào.

21. Nikiforov, shoot the sailor.

Nhikiforov, hãy bắn chết thằng cha thủy thủ!

22. You could just not throw the sticks up in the air.

Joey, cậu biết là mình không cần thiết tung đôi dùi lên.

23. Shoot straight!

Bắn thẳng!

24. Whose nest is in a water'd shoot

Ngụ trên tổ một cành cây non

25. You're all bandits, who'd shoot someone in the back.

Những tên kẻ cướp chỉ biết bắn lén sau lưng.

26. Now I'm going to shoot myself in the head

bây giờ ta sẽ bắn vào đầu của ta

27. And when you have it, place the cards up in the air.

Sau khi xong xin hãy giơ các lá bài lên cao.

28. Let me shoot the rest

Để tôi bắn khi đứng yên xem

29. We will shoot!

Chúng tôi sẽ nổ súng.

30. To shoot a Broad Street Bully in the balls.

Để được bắn vào bi của một thằng mang áo đội Broad Street Bully.

31. Hey, don't shoot!

Ê, ngưng bắn!

32. Ready for the turkey shoot?

Sẵn sàng bắn ngỗng chưa?

33. In Episode 7, Mădălina did not participate in the photo shoot.

Trong tập 7, Mădălina đã không tham gia chụp ảnh.

34. OK OK.- I will shoot in her in # seconds

Luật chơi có thể thay đổi

35. In 1926, the Air Ministry drew up Specification 12/26 for a new light-bomber for the Royal Air Force.

Năm 1926, Bộ không quân đã đưa ra Đặc tả kỹ thuật 12/26 về một loại máy bay ném bom hạng nhẹ mới cho Không quân Hoàng gia Anh.

36. I wanna shoot that blue bottle, there in the front.

Tao nghĩ tao sẽ bắn cái chai màu xanh trước mặt

37. Put the gun in my hand, I'd shoot her myself.

Hãy nhét cây súng vô tay tôi, tôi sẽ tự mình bắn cổ.

38. Or I'll shoot.

Nếu không tôi sẽ nổ súng

39. No, don't shoot.

Đừng bắng.

40. One to 5 flower heads occur per branch, with plants in very favourable conditions producing up to 100 heads per shoot.

Mỗi cành ra 1-5 cụm hoa đầu, với các cây trong điều kiện rất thích hợp sinh ra tới 100 cụm hoa đầu trên mỗi thân cây.

41. I'd rather shoot myself.

Chẳng thà tôi tự bắn vô đầu.

42. Freeze or I'll shoot!

Đứng yên nếu không tôi bắn!

43. Rock, paper, scissors, shoot!

Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này!

44. Only shoot on command.

Cấm không được bắn khi chưa có lệnh!

45. Don't you rehearse during the shoot?

Em không diễn tập trong quá trình làm phim sao?

46. Let's shoot some pheasants.

Hãy bắn vài con chim trĩ.

47. Why you shoot me?

Sao lại bắn tao?

48. Up- spouted by a whale in air, To express unwieldy joy. "

Up- spouted bởi một con cá voi trong không khí, diễn tả niềm vui khó sử dụng. "

49. Stop or I'll shoot.

Yên bằng ko tôi bắn.

50. Halt or I'll shoot.

Đứng lại hoặc tôi sẽ bắn!

51. Streetwear company Orisue teamed up with Far East Movement and helped shoot a music video for "Lowridin".

Công ty sản xuất giày nổi tiếng Orisue đã hợp tác với Far East Movement và giúp đỡ nhóm quay MV "Lowridin".

52. Head and tail, shoot and rush,* in one day.

Đầu và đuôi, chồi và cói,* trong một ngày.

53. You ever shoot a man who's looking you in the eye?

Ông có bao giờ bắn một người nhìn thẳng vô mắt mình chưa?

54. Stop or I'll shoot!

Đứng lại nếu không ta sẽ bắn!

55. Shoot all the way out that way.

Bắn mọi thứ thoát khỏi hướng đó.

56. They reversed to shoot through the windows.

Những người lính bắn trả vào các cửa sổ.

57. I didn't shoot the other night'cause you were there in the truck.

Tôi đã không nổ súng đêm đó vì biết cô đang ở trong xe

58. They will undoubtedly shoot back.

Và chắc chắn rằng họ sẽ bắn trả.

59. Can I shoot an arrow?

Cho con bắn cung được không?

60. And sometimes they turn into little catapults and things go up in the air.

Đôi khi chúng trở thành những cái máy phóng nhỏ và mọi thứ bay vào không khí.

61. Shoot me, Martin gets shot.

Mày bắn tao thì Martin cũng xơi kẹo đồng.

62. Shoot, you saffron-bellied swine!

Bắn đi, đồ con heo bụng phệ!

63. Shoot me, and she dies.

Bắn tôi con bé sẽ chết.

64. He'll shoot just to see the fireworks.

Thằng này chỉ muốn bắn để xem thử pháo hoa thôi.

65. Shoot the chandelier to knock me out?

Bắn cho cái đèn rớt trúng đầu tao hả?

66. He's gonna shoot hostages if she doesn't bring it in.

Anh ta sẽ bắn con tin nếu cô ta không đưa thuốc vào.

67. What kind of person shoot someone in a wheelchair, anyway?

Thằng khốn nào mà lại đi bắn một lão già ngồi trên xe lăn nhỉ

68. You should shoot about the that bastard

Anh nên bắn cái tên khốn đầu to kia kìa

69. Why did you shoot at the bus?

Sao mày bắn vào xe buýt?

70. Don't shoot unless we hear the bombs.

Đừng bắn cho tới khi nghe tiếng bom.

71. I hear you can shoot..

Nghe nói cô có thể bắn cung..

72. Screening the ball, tackle, tackle, dribble, dribble, shoot.

Che bóng, cản đường, lừa, dẫn bóng, dẫn bóng, sút.

73. The politicians think it's a drug war, shoot them up, dirty Harry, but I say it's a business like any other.

Bọn chính trị gia nghĩ đây là cuộc chiến tranh chống ma túy, kệ chúng, tôi cho rằng đây cũng là một ngành kinh doanh như bao ngành khác.

74. I want all available CSAR up in the air and moving on this right now.

Tôi muốn tất cả các trực thăng chuẩn bị và đi ngay bây giờ.

75. No, I don't shoot testicles.

Không, tôi không bắn vào bi.

76. One of you has gotta shoot the boot.

Một người phải húp cái giày thôi.

77. Everybody shoot them before they hit the ground.

Mọi người bắn hạ chúng trước khi chúng rơi xuống đất.

78. They shoot weapons at their enemies.

chiến đấu với kẻ thù vị vua đá đánh thắng kẻ thù

79. Don't move, or we will shoot.

Đứng yên, hoặc chúng tôi sẽ bắn.

80. Let's shoot 3 to 2 at the construction.

Ba chọi hai ở tòa nhà.