1. You think all reading is dull reading.

Ngươi nghĩ tất cả sách đều là khô khan.

2. □ Why is reading apostate publications similar to reading pornographic literature?

□ Tại sao đọc những ấn phẩm bội đạo cũng giống như đọc sách báo dâm ô?

3. 4 Millions of people enjoy reading Awake!

4 Hàng triệu người thích đọc Tỉnh Thức!

4. Reading a Story.

Kể truyện.

5. WEEKLY BIBLE READING

PHẦN ĐỌC KINH THÁNH HÀNG TUẦN

6. Public reading of the Law (9-13)

Đọc Luật pháp trước dân chúng (9-13)

7. 3 How to Improve Reading Habits: Could you do better in keeping up with your reading of the magazines?

3 Làm sao cải thiện thói quen đọc: Làm thế nào để cải thiện việc đọc tạp chí?

8. 14 The most profitable Bible reading starts, not by reading, but by praying.

14 Điều lợi ích nhất khi đọc Kinh Thánh không phải là đọc ngay, nhưng bắt đầu bằng lời cầu nguyện.

9. The Boy's Reading Book . . . .

Và sách Lê Quý dật sử: ...

10. She began reading the publications of Jehovah’s Witnesses.

Thế là mẹ bắt đầu đọc các ấn phẩm của Nhân Chứng Giê-hô-va.

11. What programs of Bible reading can benefit all of us?

Chương trình đọc Kinh-thánh nào có thể đem lại lợi ích cho tất cả chúng ta?

12. After reading it, ask his opinion of the text.

Sau khi đọc câu Kinh Thánh, hãy hỏi ý kiến chủ nhà.

13. Suggested Bible reading for December:

Phần đọc Kinh Thánh trong tháng mười hai:

14. Suggested Bible reading for October:

Phần đọc Kinh Thánh trong tháng mười:

15. By reading a fortune cookie.

Bằng cách đọc mảnh giấy trong bánh số mệnh.

16. Have short daily reading sessions.

Với trẻ khiếm khuyết kỹ năng đọc, hãy sắp xếp những buổi tập đọc ngắn mỗi ngày.

17. Reading package and cable clear.

Người và dây đều an toàn.

18. You're reading a comic book?

Mày đọc truyện tranh à?

19. failed while reading tape data

bị lỗi trong khi đọc dữ liệu băng

20. have a null reading at the center of the cloud.

Tôi không đọc được tại trung tâm đám mây.

21. Spending your life reading about the achievements of better men.

Phí hoài cuộc đời để đọc về thành tựu của những người xuất chúng hơn mày.

22. However, one can also say sigo leyendo ("I am still reading"), voy leyendo ("I am slowly but surely reading"), ando leyendo ("I am going around reading"), and others.

Tuy nhiên, có thể nói sigo leyendo ("tôi vẫn đang đọc), voy leyendo ("tôi đang độc chậm mà chắc"), ando leyendo ("tôi vừa đi vừa đọc"), và các cách khác.

23. Reading chair with a safety belt?

Một ghế đọc sách với dây an toàn?

24. Naturalness in public reading requires effort.

Phong cách đọc tự nhiên trước công chúng đòi hỏi phải cố gắng.

25. Here are some additional reading tips :

Dưới đây là một số bí quyết đọc sách khác có thể hỗ trợ thêm cho bạn :

26. Professor Kent is reading the manifesto.

Giáo sư Kent đang đọc bản tuyên ngôn.

27. Reading that is natural is conversational.

Đọc tự nhiên là đọc với giọng nói chuyện.

28. Practice reading it with appropriate feeling.

Tập đọc câu này với giọng diễn cảm thích hợp.

29. Suggestions to enhance your Bible reading

Những đề nghị giúp việc đọc Kinh-thánh có thêm ý nghĩa

30. Dogs Helped Kids Improve Reading Fluency

Chó giúp trẻ đọc lưu loát

31. I was just reading to Emma.

Tôi đang đọc cho Emma.

32. 3 Weekly Bible Reading: There are two separate programs for weekly Bible reading listed on the school schedule.

3 Đọc Kinh Thánh hàng tuần: Hai chương trình đọc Kinh Thánh hàng tuần được liệt kê.

33. He's not reading like an agent.

Mã hắn chẳng giống mật vụ tí nào

34. Vanessa sees a piece of paper and starts reading with interest.

Denise lôi một mảnh giấy trong túi ra đọc và có vẻ như đang chuẩn bị tinh thần cho việc gì đó.

35. This should not be just a summary of the assigned reading.

Bài này không phải chỉ tóm lược phần Kinh Thánh được chỉ định đọc.

36. The reading included the report of an assassination plot against Ahasuerus.

Trong đó có nói về âm mưu ám sát vua A-suê-ru.

37. (Deuteronomy 6:6-9) Private reading of the Scriptures was urged.

Từ tuổi thơ ấu, trẻ con được dạy cách đọc và viết (Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:6-9).

38. Highlights of the assigned Bible reading are discussed during the meeting.

Những đặc điểm nổi bật của phần Kinh Thánh chỉ định được thảo luận tại buổi họp.

39. After reading it, simply continue with the rest of the paragraph.

Sau khi đọc xong cước chú, hãy đọc tiếp phần còn lại của đoạn.

40. Bible reading also gives me a positive view of the future.”

Việc đọc Kinh Thánh cũng giúp em có cái nhìn tích cực về tương lai”.

41. Take a reading and you'll find out.

Gieo một quẻ đi rồi cậu sẽ biết.

42. The lookout is not a reading room.

Chòi canh không phải là một phòng đọc sách.

43. You've been reading too many tourist guides.

Bà đọc quá nhiều sách hướng dẫn du lịch rồi cơ mà.

44. Somebody hasn't been reading his own column.

Có ai đó không đọc những dòng viết của chính họ.

45. It's not mine, it's borrowed from my reading of grading in particular.

Nó không phải là tôi, nó vay mượn từ đọc sách của tôi của chấm điểm đặc biệt.

46. I saw a bit of it while Song Yi was reading it.

Song Yi đang đọc, nên tôi ở bên cạnh có xem qua một chút.

47. And stop reading those stupid sex manuals.

Và hãy thôi đọc mấy cuốn sách hướng dẫn ngu ngốc đó.

48. READING worthwhile material is a beneficial pursuit.

ĐỌC tài liệu có giá trị là một sinh hoạt hữu ích.

49. Cultivate the habit of reading the context rather than just isolated verses.

Hãy tập thói quen đọc cả văn cảnh thay vì chỉ đọc từng câu riêng lẻ.

50. With every reading of the scriptures, unfamiliar words will take on meaning.

Với mỗi lần đọc thánh thư, những chữ xa lạ sẽ có ý nghĩa.

51. I checked this out weeks ago for a bit of light reading.

Mình đã dò tìm lại những quyển mỏng hơn nhiều tuần trước.

52. Finally, you don't mind the reading glasses

Anh cuối cùng lại phải đeo kính lão rồi.

53. A thrilling drama encouraged daily Bible reading

Một vở kịch hào hứng khuyến khích việc đọc Kinh Thánh hàng ngày

54. Reading goes hand in hand with recognition.

Việc đọc đi đôi với khả năng nhận biết từ ngữ.

55. Schedule Bible reading into your daily routine.

Đưa chương trình đọc Kinh Thánh vào thời biểu mỗi ngày.

56. Then followed the reading of a warm letter of appreciation composed by the students.

Kế tiếp cử tọa được nghe đọc một lá thư cám ơn đầy nhiệt tình của các học viên.

57. Implements support for reading FITS files into Kst

Thực hiện vào Kst khả năng đọc các tập tin FITS. Name

58. I'm reading steel reinforcement And an air current.

Phát hiện kết cấu thép được gia cố và luồng không khí chuyển động.

59. Lina, you've been reading those fan magazines again.

Lina, em lại đọc mấy tờ tạp chí của người hâm mộ đó.

60. The Listening, Reading and Writing tests each have a maximum score of 100.

Các bài kiểm tra Nghe, Đọc và Viết đều có điểm tối đa là 100.

61. You're reading about this smart stuff, this intelligent dissection of the immune system.

Các bạn đang đọc một bài viết uyên bác, phân tích uyên thâm về hệ miễn dịch,

62. She bought a Primary songbook and began reading the words of the songs.

Chị đã mua một quyển sách hát của Hội Thiếu Nhi và bắt đầu đọc lời của các bài hát.

63. Naoko loves reading various types of stories, especially fantasy stories and ghost stories.

Naoko thích đọc nhiều loại truyện, đặc biệt là truyện tưởng tượng và truyện ma.

64. After a while of reading this in the news, it just becomes news.

Một lúc sau khi đọc thấy điều này, nó bỗng trở thành tin tức.

65. A blood pressure reading gives two measurements in millimetres of mercury or mmHg .

Kết quả đo huyết áp cho ra hai thông số ở mi-li-mét thuỷ ngân hoặc mmHg .

66. How can one make his reading sound natural?

Làm thế nào người ta có thể đọc với giọng tự nhiên?

67. Explain the difference between superficial reading and study.

Hãy giải thích sự khác biệt giữa việc đọc lướt qua và học hỏi.

68. How can leisure reading bring us much pleasure?

Làm thế nào việc đọc sách lúc nhàn rỗi có thể mang lại nhiều vui thích cho chúng ta?

69. I'm reading alien metal, gamma radiation, the serum...

Tôi đang nghiên cứu kim loại từ ngoài hành tinh, bức xạ gamma, huyết thanh

70. She spent 6 months reading your goddamn poems.

Cô ấy miệt mài đọc thơ của ông suốt 6 tháng trời và cô ấy thích.

71. What Did We Learn About Rulership From Reading . . .

Chúng ta học được gì về đường lối cai trị qua:

72. This involves hard work —reading, studying, and meditating.

Điều này đòi hỏi phải siêng năng—đọc sách, học hỏi và suy ngẫm.

73. (3) Enriching your personal Bible reading and study.

(3) Làm cho việc đọc và học hỏi Kinh Thánh cá nhân trở nên phong phú.

74. Implements support for reading netCDF files into Kst

Thực hiện vào Kst khả năng đọc các tập tin netCDF. Name

75. My personal study and regular Bible reading suffered.

Tôi bỏ bê việc học hỏi cá nhân và không đều đặn đọc Kinh Thánh.

76. The drama was entitled “Families —Make Daily Bible Reading Your Way of Life!”

Vở kịch có nhan đề “Hỡi gia đình—Hãy có thói quen đọc Kinh Thánh hàng ngày!”

77. Are you reading the Bible or listening to recordings of it every day?

Bạn có đọc Kinh-thánh hoặc nghe những băng cassetôi tớe đọc Kinh-thánh mỗi ngày không?

78. And why should you be cautious when reading some translations of the Bible?

Tại sao bạn phải thận trọng với một số bản dịch Kinh Thánh?

79. Dilworth Young of the Seventy taught me a lesson about reading the scriptures.

Dilworth Young thuộc Nhóm Túc Số Thầy Bảy Mươi đã dạy cho tôi một bài học về việc đọc thánh thư.

80. Reading the scriptures teaches me more about Heavenly Father.

Việc đọc thánh thư dạy cho tôi biết thêm về Cha Thiên Thượng.