1. You're a senior officer, a department head.

Mày là sĩ quan cao cấp của ban chỉ huy.

2. I'm senior environmental engineer and deputy resource officer.

Tôi là người có kinh nghiệm lâu năm trong ngành kỹ sư môi trường và làm việc ở phân khu " Nguồn dưỡng khí ".

3. Only if the senior officer present and in actual command.

Trực thuộc Tổng cục Tiếp vận và dưới quyền chỉ huy tổng quát của Bộ Tổng tham mưu.

4. She served in senior management roles including as chief financial officer and as chief human resource officer.

Bà phục vụ trong các vai trò quản lý cấp cao như là giám đốc tài chính và là giám đốc nhân sự.

5. Oh, how dare you talk back to a senior ranking officer.

Sao mi dám trả lời lại một hạ sĩ quan?

6. In late 1938, Warlimont became Senior Operations Staff Officer to General Wilhelm Keitel.

Cuối năm 1938, Warlimont trở thành Cán bộ Nhân viên Hoạt động cao cấp cho Tổng Wilhelm Keitel.

7. In 1998, she joined Kenya Electricity Generating Company (KenGen), as a senior legal officer.

Năm 1998, bà gia nhập Công ty Điện lực Kenya (KenGen), với vai trò là một viên chức pháp lý cao cấp.

8. From 2003 to 2004, she was promoted to Senior Inspectorate Officer, in the IGG's office.

Từ 2003 đến 2004, bà được thăng chức Cán bộ Thanh tra Cao cấp, trong văn phòng của IGG.

9. From 1998 until 2001, she worked as a Senior Education Officer at the Ministry of Education.

Từ năm 1998 đến năm 2001, bà làm Chuyên viên Giáo dục Cao cấp tại Bộ Giáo dục.

10. Most of the senior members of the Officer corps had been officials in the colonial regime.

Hầu hết các sĩ quan cao cấp của quân đội mới đều từng là những quan chức trong chế độ thuộc địa cũ.

11. In the United States, the Secretary of State handles foreign policy and is the senior Cabinet officer.

Tại Hoa Kỳ, Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ xử lý chính sách đối ngoại và là thành viên cao cấp của Nội các Hoa Kỳ.

12. From 1961-62 he was a senior officer for navigation and for engineering in the Volksmarine's training command.

Từ năm 1961 đến năm 1962, ông trở thành sĩ quan huấn luyện về hoa tiêu và kỹ thuật hàng hải cho trung tâm huấn luyện của Bộ tư lệnh Hải quân Nhân dân Đức.

13. Pennsylvania, with a quota of 260 men, had the power to nominate a lieutenant colonel, who would be the senior officer.

Pennsylvania, với số lượng 260 binh sĩ, có quyền chỉ định một trung tá.

14. A senior staff officer on the bridge saw the flight deck heave up, and the sides of the ship blew out.

Một sĩ quan tham mưu cao cấp trên cầu tàu trông thấy sàn đáp bị nhấc lên, trong khi thành tàu bị thổi tung ra.

15. Growing up in Ballenstedt, Scholtz's military career began in 1870 in Rendsburg as a Gunner in the artillery and senior officer cadet.

Sinh trưởng tại Ballenstedt, sự nghiệp quân sự của ông khởi đầu vào năm 1870 tại Regensburg với tư cách là một lính pháo thủ và học viên sĩ quan cấp cao.

16. At the beginning of the lease, the territory was administered by a Senior Naval Officer of the Royal Navy, Sir Edward Hobart Seymour.

Khi bắt đầu hợp đồng thuê, lãnh thổ này được điều hành bởi một sĩ quan hải quân cao cấp của Hải quân Hoàng gia, Sir Edward Hobart Seymour.

17. British Army senior officer Michael Carver then reminded the Philippines that Britain would honour its obligations under the Anglo-Malayan Defence Agreement (AMDA) if fighting broke out.

Sĩ quan Anh Michael Carver nhắc nhở Philippines rằng Anh Quốc tôn trọng nghĩa vụ của mình theo Hiệp ước Phòng thủ Anh-Malaya (AMDA) nếu giao tranh bùng phát.

18. " A senior citizens'home?

" Một viện dưỡng lão ư?

19. I'm senior intern?

Tôi là thực tập viên kỳ cựu à?

20. The traditional three such officers are chief executive officer (CEO), chief operations officer (COO), and chief financial officer (CFO).

Ba cán bộ truyền thống như vậy là giám đốc điều hành (CEO), giám đốc vận hành (COO) và giám đốc tài chính (CFO).

21. He's the senior broker.

Anh ta là trưởng phòng môi giới.

22. Petty Officer Karaki.

Hạ sĩ quan Karaki.

23. What's wrong, officer?

Park Ji Hao.

24. Patrol Officer Cha!

Cán bộ tuần tra Cha!

25. Yinka Ebo , senior health information officer at Cancer Research UK , said : " There 's no need for men to start drinking gallons of coffee in an attempt to lower their prostate cancer risk .

Yinka Ebo , một giới chức thâm niên về sức khoẻ tại Viện nghiên cứu ung thư Anh quốc nói : " Nam giới không cần phải bắt đầu uống nhiều ga - lông cà phê để giảm nguy cơ ung thư tuyến tiền liệt .

26. Assaulting an officer.

Hành hung sĩ quan.

27. Petty Officer Uchida?

Hạ sĩ Uchida?

28. Special Officer Doofy.

Tôi là cảnh sát đặc biệt Doofy.

29. Officer needs help!

Cần chi viện!

30. She is currently Senior Curator.

Lúc này ông là Kiểm sát viên cao cấp.

31. I'm Senior Vice President, Technology.

Tôi là phó chủ tịch cấp cao trong lĩnh vực công nghệ.

32. Senior Vice President of Operations.

Phó giám đốc điều hành dự án.

33. Officer Cha. =Who is this Officer Cha, exactly? = =Please speak a bit clearer. =

Viên chức Cha. = Ai là Cha cán bộ này, chính xác? = = Hãy nói một chút rõ ràng hơn. =

34. Oh, very bravely, Senior Link.

Ôi, rất oai hùng, ông Link.

35. Uh, Senior Executive Assistant Manager?

Trưởng phó quản trị chủ cửa hàng.

36. Threatening a police officer.

Hăm dọa nhân viên cảnh sát.

37. L'm a police officer

Tôi là một nhân viên cảnh sát.

38. The new security officer.

Nhân viên an ninh mới.

39. You're the compliance officer.

Cậu là chuyên viên pháp chế mà.

40. Is. Car police officer.

Tôi đã nói, tôi có thể khiếu nại ở đây?

41. I'm a compliance officer.

Anh là chuyên viên pháp chế.

42. I'm a decorated officer.

Tôi là một cán bộ để trang trí.

43. Officer Cha's really frivolous.

Viên chức Cha của thực sự hư không.

44. Police officer coming through.

Tránh đường cho cảnh sát.

45. Senior Missionaries: Needed, Blessed, and Loved

Những Người Truyền Giáo Cao Niên:Được Cần Đến, Ban Phước và Yêu Thương

46. 9 . JPMorgan senior executives 'to resign "

9 . Các Giám đốc điều hành Ngân hàng JPMorgan nộp đơn từ chức

47. Technical Codes, Senior has three sons:

Mã kĩ thuật đệ nhất có ba người con trai:

48. I'm the senior guy around here.

Tôi là bậc lão thành ở đây.

49. Geeta went from junior to senior

Geeta đã đi từ tay mơ đến lão luyện.

50. The feds demanded a senior detective

FBI đề nghị # thám tử chuyên nghiệp

51. The whole senior class is here.

Cả khoá cuối ở đây hết rồi.

52. Ms. Pham Chi Lan, Senior Economist

Bà Phạm Chi Lan, chuyên gia kinh tế cao cấp

53. Brother Foon Hei is my senior.

Anh Hoan Hỉ là sư huynh của tôi.

54. Who's the senior congressman from Hawaii?

Ai là Nghị sĩ lâu năm của Hawaii?

55. Please be seated, Senior Chief Brashear.

Mời ngồi, Hạ sỹ cấp cao Brashear.

56. Call al the senior monks now!

Truyền gọi tất cả các cao tăng đến đây ngay!

57. Paying for my daughter's senior year.

Phải đóng tiền học lớp 12 cho con gái.

58. Such a gallant young officer.

Một sỹ quan trẻ hào hoa đúng nghĩa.

59. Thank you so much, Officer.

Cám ơn nhiều lắm, ông cảnh sát.

60. Impersonating a law enforcement officer?

Mạo danh người thực thi pháp luật?

61. See you later, Officer Fluff.

Gặp cô sau nhé, Sĩ quan Lông Tơ.

62. Thank you very much, officer.

Cám ơn rất nhiều, ông cảnh sát.

63. Please check more carefully, officer!

Anh cảnh sát, xin anh làm ơn điều tra cho rõ.

64. They sure ain't officer cufflinks.

Chắc chắn không phải khuy măng sét sĩ quan.

65. I admire your cowardice, Officer.

Ta thích sự hèn nhát sụt sùi của cậu.

66. admiral Hargreaves, flag officer, submarines.

Đô đốc Hargreaves Sĩ Quan cầm cờ, tàu ngầm....

67. Officer, what is going on?

Sĩ quan, có chuyện gì vậy?

68. Officer Bennett to base, over.

Nhân viên Bennett báo cáo.

69. " Diary Of A Cavalry Officer. "

Nhật Ký cúa một Sĩ Quan Kỵ Binh.

70. As a senior, shouldn't you be studying?

Là học sinh năm cuối, không phải chị nên học bài sao?

71. Only the Army salutes indoors, senior chief.

Chỉ chào như thế khi ở trong doanh trại thôi, Hạ sỹ ạ.

72. Could you do that, Senior Chief Brashear?

Anh làm được không, Hạ sỹ cấp cao Brashear?

73. The Home Office is technically the senior.

Về mặt kĩ thuật, Văn phòng Nội địa có cấp bậc cao hơn.

74. "Senior al Qaeda leader killed in Somalia".

“Lãnh đạo cao cấp của al-Qaeda bị giết tại Somalia”.

75. The senior companion responded: “We’ve been rejected.

Người bạn đồng hành lâu năm hơn đáp: “Chúng ta đã bị khước từ rồi.

76. Then I'll be a senior wilderness explorer!

Rồi cháu sẽ trở thành nhà thám hiểm hoang dã thâm niên hơn.

77. Ain't breaking no laws here, officer.

Không phá luật gì ở đây, anh cảnh sát ơi.

78. Officer Cha would not spread rumors.

Viên chức Cha sẽ lan truyền tin đồn.

79. The police officer accepted a bribe.

Sĩ quan cảnh sát đồng ý nhận hối lộ.

80. To an officer of the court.

Với một cán bộ của tòa án.