1. He may send a messenger or appear in His own person.

Ngài có thể gửi một sứ giả đến hoặc đích thân hiện ra.

2. In truth, a person reveals a lot about himself by the way he handles his debts.

Thật ra, một người bộc lộ nhiều về mình qua cách người ấy lo liệu công nợ của mình.

3. His goal is to send a rocket into space.

Du hành không gian là chuyến bay bằng cách phóng tên lửa đi vào không gian vũ trụ.

4. A proud person may boast about his wealth, his wardrobe, and the like, all of which can be lost.

Một người kiêu ngạo có thể khoe khoang tài sản, quần áo của y và những vật tương tự như vậy, tất cả đều có thể bị mất.

5. Or -- think about it -- that 60, 000 dollars is more than what it costs to send one person to Harvard as well.

là một khoản tiền nhiều hơn cả học phí để một học sinh học tại Harvard.

6. A Comic Book About Business Finance

Truyện tranh về tài chính kinh doanh

7. For them, it was all about the send-off.

Coi đó là một hình thức tiễn đưa.

8. This device would automatically send the intended person the letter as an email.

Thiết bị này sẽ tự động gửi đến người được chỉ định 1 bức thư dưới dạng email.

9. His Treasury business.

Việc kinh doanh kho bạc của anh ta.

10. The club's a front for his business.

Hộp đêm là bình phong việc làm ăn của hắn.

11. Follow the steps below to send feedback about the app:

Bạn hãy làm theo các bước dưới đây để gửi phản hồi về ứng dụng:

12. Send #, # bolts coursing through his body for a crime he didn' t commit

Phóng một luồng điện # Volt qua người anh ấy vì một tội ác mà anh ấy không thực hiện

13. But often a person is thinking only about satisfying his own desires when he takes the first step toward immorality.

Nhưng thường thì một người chỉ nghĩ đến việc thỏa mãn ham muốn của mình khi bắt đầu dấn thân vào con đường gian dâm.

14. With his mouth a person speaks of peace to his neighbor,

Ai ngoài miệng cũng nói lời hòa nhã với người đồng loại,

15. His business is narcotics.

Hắn kinh doanh ma tuý.

16. As Lucius leaves with his family, the shops are open as the population goes about its business.

Khi Lucius ra ngoài với gia đình, các cửa hiệu vẫn mở cửa chào đón khách hàng.

17. Then the Lord will send His Spirit to attend you.

Sau đó, Chúa sẽ gửi Thánh Linh của Ngài xuống để phù trợ các anh chị em.

18. Jehovah does not send his servants into battle ill-equipped.

Đức Giê-hô-va không gửi tôi tớ Ngài ra trận với trang bị sơ sài.

19. You want to send a man into space without the front of his ship?

Anh muốn đưa một người vào vũ trụ trên con tàu không mũi?

20. Send word to Cyrus this city's taken in his name.

Truyền đi lệnh của Cyrus là thành này giờ thuộc về ta.

21. I had the MOD send me his old service record

Tôi đã nhờ Bộ quốc phòng MOD gửi hồ sơ phục vụ cũ của ông ấy đến

22. 19 Love moved Jehovah to send forth his beloved Son.

19 Tình yêu thương thúc đẩy Đức Giê-hô-va sai Con yêu dấu Ngài xuống thế gian.

23. A person who fears Jehovah does his best to keep his word.

Ai kính sợ Đức Giê-hô-va phải hết sức giữ lời hứa (Thi-thiên 15:4).

24. Although he excels in art, his poor academic performance leads his parents to send him to a boarding school.

Mặc dù cậu rất giỏi vẽ, nhưng thành tích học tập thấp kém của cậu khiến ba mẹ cậu phải gửi cậu vào trường nội trú.

25. Send a raven with this message to Littlefinger at the Eyrie or wherever he's slithering about.

Gửi thư tới Ngón Tay Nhỏ tại thành Eyrie hay bất kỳ nơi nào hắn luồn lách tới.

26. How about I just send it back the way I found it?

Làm thế nào để vô hiệu nó

27. His parents were in business.

Bố mẹ làm kinh doanh.

28. Did the legatus send his own men to scout the front?

Tướng quân đã cử người của hắn đi do thám phía trước chưa?

29. The verb "consign" means "to send" and therefore the noun "consignment" means "sending goods to another person".

Động từ " ký gửi " có nghĩa là "gửi" và do đó, danh từ "ký gửi " có nghĩa là "gửi hàng hóa cho người khác".

30. You can report any problems that you're experiencing or send feedback about Duo.

Bạn có thể báo cáo sự cố mà mình đang gặp phải hoặc gửi phản hồi về Duo.

31. When you send feedback, you can tell us about three kinds of things:

Bạn có thể cho chúng tôi biết về ba loại thông tin phản hồi:

32. A shame about his arm.

Tủi thân cho cánh tay anh ta.

33. Mike discussed his business affairs only with his brothers.

Anh Mike chỉ bàn tính việc làm ăn với anh em ruột của anh mà thôi.

34. You can send feedback about your phone to Google from your Settings app.

Bạn có thể gửi phản hồi về điện thoại Pixel của mình cho Google từ ứng dụng Cài đặt.

35. And I'm about to send you back to the hell that made you.

Và ta chuẩn bị gửi trả ngươi về đúng chốn của ngươi là Địa ngục.

36. We'll send a vehicle.

Chúng tôi sẽ gửi xe.

37. He'll send a postcard.

Anh ta sẽ gửi bưu thiếp thôi.

38. Walter, ping the guards, let them send this puppy on his way.

Walter, gọi bảo vệ, Lôi tên phá đám này đi.

39. His Late Majesty didn't send me to the Guillotines to destroy them

Tiên hoàng quá cố đã chẳng gửi thần đến Huyết Trích Tử chỉ để tiêu diệt họ

40. Valentine can send his signal to any of them, all of them.

Valentine có thể gửi tín hiệu tới bất kì ai, tất cả họ.

41. We will send periodic emails about the Trusted Flagger programme to this email address.

Chúng tôi sẽ gửi email định kỳ về Chương trình người gắn cờ tin cậy đến địa chỉ email này.

42. He said his brother gambled and his sister began a loan business that eventually failed .

Ông nói em trai thì đánh bạc còn em gái vay tiền để kinh doanh nhưng cuối cùng thất bại .

43. Don't tell the whole town about my business.

Đừng có la lên với nguyên khu chuyện riêng của tôi chứ.

44. How does Jehovah feel about dishonest business practices?

Đức Giê-hô-va cảm thấy thế nào về hành động thiếu trung thực trong việc buôn bán?

45. What a person believes about the soul is of no little consequence.

28 Điều mà người ta tin về linh hồn có hậu quả sâu rộng.

46. He's just having a hard time with his business right now.

Anh ấy chỉ đang gặp vài khó khăn trong chuyện làm ăn

47. But right here, right now... you can send him back to his time.

Nhưng ngay tại đây, ngay bây giờ... Cậu có thể trả hắn về thời gian của mình.

48. The only person Harold cares about is Harold.

Người duy nhất mà Harold quan tâm là Harold.

49. (b) On what kind of mission did God send his only-begotten Son?

b) Đức Chúa Trời phái Con một của Ngài xuống đất để thi hành loại sứ mạng nào?

50. I'll send you a postcard.

Ông sẽ gửi bưu thiếp cho cháu.

51. As for our beloved Samuel... all I can send home is his heart.

Còn với Samuel thân yêu... con chỉ có thể gửi về trái tim.

52. 21. (a) How has the faithful slave warned God’s people about big business?

21. (a) Đầy tớ trung tín đã cảnh báo dân Đức Chúa Trời ra sao về việc làm ăn lớn?

53. Her information on Escobar crippled his business.

Thông tin của ả về Escobar làm què quặt hoạt động của hắn.

54. I'll send you a box.

Tôi sẽ biếu cậu 1 hộp.

55. God did not send his Son here in order to judge the world.

Đức Chúa Trời không phái Con Ngài xuống đặng xét đoán thế gian.

56. 3 What does a person gain from all his hard work

3 Một người được gì từ mọi việc khó nhọc

57. This made a profound impression on his children, and as for his business, it did well.

Con cái anh khâm phục điều này, và công ăn việc làm của anh cũng phát đạt.

58. A person may apply an ice pack to relieve his fever.

Một người có thể chườm nước đá để làm hạ cơn sốt.

59. YOU are about to send your little boy to school, and it is pouring rain.

BẠN sắp cho đứa con nhỏ đi học và trời mưa như thác lũ.

60. Currently, taxpayers spend about 60,000 dollars per year sending a person to jail.

Hiện nay, những người nộp thuế phải chi khoảng 60,000 đô một năm cho một tù nhân.

61. Numbered list: Presents a set of tips, questions, or points about a certain business issue.

Danh sách đánh số: trình bày một bộ các mẹo, câu hỏi hay luận điểm về một vấn đề kinh doanh cụ thể.

62. Messner today carries on a diversified business related to his mountaineering skills.

Messner ngày nay quản lý một doanh nghiệp đa dạng liên quan đến kỹ năng leo núi của mình.

63. Why should a husband not view his wife as a “second-class” person?

Tại sao một người chồng không nên xem vợ mình như thuộc “hạng” kém hơn?

64. ( Fusco ) So I'm thinking maybe your missing person used to do business with Elias.

Tôi nghĩ có khả năng người bị mất tích có làm ăn với Elias.

65. Therefore, beg the Master of the harvest to send out workers into his harvest.

Vì vậy, hãy nài xin Chủ mùa gặt sai thợ gặt đến thu hoạch vụ mùa.

66. But even with a cowboy, about one person a month was killed and run over.

Nhưng kể cả khi có chàng cao bồi, thì mỗi tháng một người cũng chết do bị tàu chèn.

67. Send a gleam across the wave.

Soi bóng trên làn sóng;

68. Send for a Saint Bernard dog.

Cho chó săn tới đi.

69. Therefore, beg the Master of the harvest to send out workers into his harvest.”

Vậy hãy cầu-xin chủ mùa gặt sai con gặt đến trong mùa mình” (Ma-thi-ơ 9:35-38).

70. He is a talkative, humorous person with his allies and enemies alike.

Hắn là một gã nói nhiều, hài hước với các đồng minh và cả kẻ thù của mình.

71. But Satan and his demons also take delight in crushing a person.

Sa-tan và các quỉ thì vui thích chà đạp những người như thế.

72. For the new title, Koyama coined the term okuribito as a euphemism for nōkanshi, derived from the words okuru ("to send off") and hito ("person").

Trong quá trình đặt một tiêu đề mới, Koyama đặt ra thuật ngữ okuribito như một uyển ngữ cho nōkanshi, xuất phát từ okuru ("làm cho khởi hành") và hito ("người").

73. And his father sent him to business school.

Bố hắn cho hắn đi học kinh tế.

74. Khashoggi left his studies in order to seek his fortune in business.

Khashoggi sau đó bỏ học theo đuổi con đường doanh nghiệp kiếm tiền.

75. Send a new invitation via email

Gửi một giấy mời mới qua email

76. A first step could be to help the person express his feelings.

Bước đầu tiên là khuyến khích người đó giãi bày lòng mình.

77. Reasoning on the Scriptures can persuade a person to change his thinking.

Việc lý luận dựa trên Kinh Thánh có thể thuyết phục người đó thay đổi suy nghĩ (Công 17:2-4; 19:8).

78. The person who finds it in his portion receives a small prize.

Người tìm ra nó trong khẩu phần của mình sẽ được một phần thưởng nhỏ.

79. 1 . When a person expresses his or her agreement to maintain confidentiality

1 . Khi một người cam kết giữ bí mật

80. We'll send a car right over.

chúng tôi sẽ gửi xe đến đó ngay.