1. History of economic thought Market monetarism Perspectives on capitalism by school of thought Bruce Kaufman in Ross B. Emmett, ed.

Lịch sử tư tưởng kinh tế Triển vọng chủ nghĩa tư bản ^ Bruce Kaufman in Ross B. Emmett, ed.

2. The existentialist school of thought views loneliness as the essence of being human.

Trường phái tư duy hiện sinh xem cô đơn như bản chất của con người.

3. Neighbourhood gangs are thought to contribute to dangerous school environments.

Các băng đảng trong khu vực cũng được cho là góp phần tạo ra các môi trường học đường nguy hiểm.

4. The home environment is thought to contribute to school violence.

Môi trường gia đình được cho là có đóng góp vào bạo lực học đường.

5. I thought if you went away to medical school, then I'd be happy, but...

Em nghĩ nếu anh đi học, em sẽ rất hạnh phúc, nhưng...

6. In addition to looking for extra hours outside school, give thought to how you can use your time better while at school.

Ngoài việc tìm thêm thời gian ngoài giờ học, hãy suy nghĩ cách tận dụng thời gian ở trường.

7. Neo-Keynesian economics is a school of macroeconomic thought that was developed in the post-war period from the writings of John Maynard Keynes.

Kinh tế học Tân Keynes là một tư tưởng kinh tế vĩ mô đã được phát triển trong thời kỳ hậu chiến tranh từ các bài viết của John Maynard Keynes.

8. My family, being more practical, thought the most desirable position for me would be as an elementary school teacher.

Gia đình tôi, thực tế hơn, lại nghĩ rằng một vị trí đáng khao khát với tôi là giáo viên tiểu học.

9. I thought of Nick, and I thought of his resilience.

Nghĩ về Nick và về sự kiên cường của cậu ấy.

10. Some boys act in a macho fashion in order to be well-thought-of by other students, going as far as bullying others in school.

Một số thiếu niên thích tỏ ra khí phách nam nhi để các học sinh khác thán phục, đến độ chúng bắt nạt những đứa khác ở trường.

11. These oral traditions were transmitted by the Pharisee school of thought of ancient Judaism and were later recorded in written form and expanded upon by the rabbis.

Những truyền thống này được truyền miệng trong phái Pharisêu ở thời kỳ cổ xưa của đạo, sau đó được ghi chép lại thành văn bản và được các thầy Rabi loan truyền rộng rãi.

12. Hadn't thought of that.

Chưa từng nghĩ đến điều đó.

13. So, you thought of everything?

Vậy là cô đã dự trù mọi thứ?

14. Experimentation without thought of consequence!

Thử nghiệm mà không cần biết hậu quả!

15. Judaism Embraced Various Schools of Thought

Do Thái giáo bao gồm nhiều môn phái khác nhau

16. Thought patterns of exactingly perfect order.

Các mô hình tư tưởng của sự nỗ lực, các nghi thức hoàn hảo.

17. I've thought of a poetic phrase.

Tôi vừa nghĩ ra một câu thơ.

18. Born in 1604 in Karlstadt am Main, the son of a barber, he was one of a large family and did not finish school, but is thought to have studied pharmacy and visited laboratories.

Sinh năm 1604 tại Karlstadt am Main, con trai của một thợ cắt tóc, ông đã không hoàn tất việc học hành, nhưng người ta cho rằng ông đã nghiên dược học và thăm một số phòng thí nghiệm.

19. I never would have thought of it.

Thế mà tôi chả nghĩ ra.

20. She dropped out of school.

Cô nàng bỏ học.

21. Have you thought of becoming an actor?

Có nghĩ tới chuyện đổi nghề làm diễn viên không?

22. I thought of getting a board together.

Chúng ta có thể chơi một ván cùng nhau.

23. We thought of people as a liability.

Chúng ta xem con người như là của nợ.

24. Maybe you should've thought of that before.

Đó là chuyện trước đây anh cần phải nghĩ tới.

25. Thus, it includes the thought of loyalty.

Vì thế, điều này cũng bao hàm ý tưởng trung tín.

26. Almost everybody of you would have thought,

Có lẽ hầu hết quý vị sẽ nghĩ,

27. Thought you might.

Tôi cũng nghĩ vậy.

28. He thought hard.

Ông cố tâm nghĩ lại, vì cũng đã gần 80 năm rồi

29. I immediately thought.

Ta lập tức bái kiến.

30. Old-school gun for an old-school girl.

Súng kiểu cổ.

31. I'm a school teacher at morningside primary school.

Tôi là một giáo viên tại trường tiểu học Morningside.

32. Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college.

Và ngôi trường thứ hai ra đời, rồi ngôi trường thứ 3, thứ 4, và một trường cao đẳng nhỏ.

33. Will they readily follow your line of thought?

Họ có dễ dàng theo dõi dòng tư tưởng của bạn không?

34. He thought I was some kind of magician.

Anh ta nghĩ rằng tôi là nhà ảo thuật.

35. There are tons of school projects.

Hiện có cả tấn các dự án trường học.

36. Disappointed, she nevertheless constantly thought of Jehovah’s Witnesses.

Bà thất vọng, nhưng từ đó luôn luôn nghĩ đến các Nhân-chứng Giê-hô-va.

37. Thousands of Muslim refugees in Srebrenica thought so.

Hàng ngàn người tỵ nạn Hồi Giáo ở Srebrenica nghĩ vậy.

38. I would not have thought it of him.

Tôi không bao giờ nghĩ hắn dám làm thế

39. Whoever thought of this is a sick sadist!

Kẻ nào nghĩ ra trò này thì đúng là đồ ác dâm bệnh hoạn!

40. you are first thought in the morning ang my last thought at night

em là ý nghĩ đầu tiên của anh vào buổi sáng và là ý nghĩ sau cùng của anh trước khi đi ngủ!

41. I thought about getting a full bouquet, but I thought that was weird.

Anh đã nghĩ mình nên mang theo cả bó hoa nhưng sau đó lại thấy kì cục quá

42. He was suspended from school... for destroying school property.

Nó bị trường đình chỉ... vì đã phá hoại tài sản của trường.

43. Or so I thought.

Khi " cơn bão thức ăn " ập đến

44. There are different schools of thought in philosophy of science.

Có nhiều trường phái tư tưởng khác nhau trong triết học về khoa học.

45. Old school.

Kiểu ngày xưa.

46. Of course, he never thought of looking under his helmet.

Dĩ nhiên, y không nghĩ đến việc nhìn dưới cái mũ sắt.

47. That's what I thought.

Đó là điều tôi phải bận tâm

48. I thought you were.

Tôi ngỡ tay cự phách phải là anh chứ Penn?

49. High school.

Từ hồi cấp ba anh ạ.

50. It was a real exchange of thought and enthusiasm!

Nhiều ý kiến đưa ra thảo luận với đầy lòng nhiệt tình.

51. This field encompasses many disparate schools of economic thought.

Lịch sử tư tưởng kinh tế gồm nhiều trường phái tư tưởng kinh tế khác nhau.

52. I've always thought of you like my own son.

Sau khi ba cậu đi, tôi xem cậu như con ruột.

53. And I thought I wore a lot of pastel.

Vậy mà tôi nghĩ tôi mặc loè loẹt rồi đó.

54. It's thought and feeling.

Nó là suy nghĩ và cảm xúc.

55. And these are high school kids teaching high school kids.

Những học sinh trung học đang hướng dẫn học sinh trung học.

56. After primary school, she attended a teacher's school in Moundou.

Sau khi học tiểu học, bà theo học một trường giáo viên ở Moundou.

57. It is a French public school within sub-district 1 of the Francophone Nord-Est School District.

Đây là một trường công lập của Pháp trong quận 1 của Khu Học Chánh Pháp Ngữ Nord-Est.

58. It was located in the city of Daejeon and comprised an engineering school and a management school.

Trường nằm ở thành phố Daejeon và bao gồm Trường Kỹ thuật và Trường Quản lý.

59. Eventually, the management of the school district was given to a school board appointed by the mayor.

Cuối cùng, việc quản lý của khu học chánh đã được giao cho ban giám hiệu bổ nhiệm bởi thị trưởng.

60. Dilapidated housing in the neighbourhood of the school has been found to be associated with school violence.

Tình trạng nhà cửa tồi tạn bên cạnh trường học đã được phát hiện gắn liền với bạo lực học đường.

61. However, if you’re thinking of ending your school career before you graduate —either regular school or school at home— you need to consider the following questions:

Tuy nhiên, nếu đang nghĩ đến việc bỏ dở con đường học vấn trước khi tốt nghiệp, dù ở trường hay tại nhà, bạn cần tự hỏi những câu sau:

62. Are you skipping school because of me?

Cháu bỏ học vì cô hả?

63. I thought you might like a spot of tea.

Tôi nghĩ cô sẽ muốn một tách trà

64. All these factors spurred the advancement of economic thought.

Tất cả những nhân tố này góp phần vào thúc đẩy tư tưởng kinh tế.

65. I've thought of a way to explode the dynamite.

Tôi đã nghĩ ra một cách để cho nổ mìn.

66. And for some strange reason, I thought of you.

Và vì một lý do kỳ lạ nào đó, con nghĩ tới mẹ.

67. The very thought of it makes my heart throb.

Chỉ nghĩ đến điều đó cũng làm cho trái tim tôi đập rộn ràng.

68. What might be an opposing husband’s line of thought?

Một người chồng chống đối có thể có những ý nghĩ gì?

69. I thought of a new name for this hairstyle.

Tớ đã nghĩ ra một cái tên cho kiểu tóc này.

70. Jesus’ illustration of the unrighteous steward is thought-provoking.

Minh họa của Chúa Giê-su về quản gia không công chính rất đáng chú ý.

71. They thought nothing of his righteous standards and requirements.

Họ không màng đến những tiêu chuẩn và đòi hỏi công chính của ngài.

72. I thought you, of all people, would support me.

Tôi nghĩ bà là người sẽ ủng hộ tôi hơn ai hết.

73. 6 years of drama school for this.

6 năm học ở trường kịch để làm chuyện này sao?

74. The empty stillness of a school corridor

Sự tĩnh lặng trống trải trong hành lang trường học.

75. Thought passing an audition is a piece of cake.

Cứ nghĩ đậu buổi thử giọng dễ như ăn một miếng bánh..

76. I don't know why she thought that of me.

Tôi không hiểu vì sao bả lại nghĩ về tôi như vậy.

77. Neo-Marxist philosophy of the Frankfurt School,

Triết học tân Marxist của trường phái Frankfurt,

78. Both were former pupils of the school.

Cả hai đều là cựu sinh viên của trường.

79. I thought it represented the importance of the architect.

Tôi từng nghĩ nó đại diện cho tầm quan trọng của kiến trúc.

80. I thought about the characteristics of first industrial revolution,

Tôi nghĩ về những đặc tính của phong trào cải cách công nghiệp đầu tiên,