1. About 22.2% have some high school education and 31% had reached middle school.

Khoảng 22,2% có một số giáo dục trung học và 31% đã đạt đến trung học cơ sở.

2. She completed primary and pre-school education at the Simon Rodriguez School and secondary education at the José Ramón Yépez Institute in Zulia.

Bà đã hoàn thành giáo dục tiểu học và mầm non tại Trường Simon Rodriguez và giáo dục trung học tại Học viện José Ramón Yépez ở Zulia.

3. At the level of primary and secondary education, there are two systems of school education.

Ở cấp tiểu học và trung học, có hai hệ thống giáo dục phổ thông.

4. He established a school that provides housing, meals, and education.

Ông mở một trường để cung cấp nơi ăn chốn ở và điều kiện học tập cho họ.

5. • Step 2: Building the cognitive and behavioral foundation in general education

• Bước 2: Xây dựng nền tảng nhận thức và hành vi trong giáo dục phổ thông

6. He gave a talk about how education and school kills creativity.

Ông nói về cách giáo dục và trường học đào tào kỹ năng sáng tạo.

7. He gave a talk about how education and school kill creativity.

Ông nói về cách giáo dục và trường học đào tào kỹ năng sáng tạo.

8. High school education was necessary to become a teacher.

Giáo dục trung học là cần thiết đẻ trở thành một giáo viên.

9. In addition, there is also a special education school.

Ngoài ra còn có một trường giáo dục đặc biệt.

10. The school has adopted the Montessori method of education.

Bà nổi tiếng vì phương pháp giáo dục Montessori mang tên bà.

11. She completed her elementary education in Fe y Alegría and the Epifanía School.

Bà đã hoàn thành giáo dục tiểu học ở Fe y Alegría và Trường Epifanía.

12. She made the physical education teacher transfer to another school.

Bà ấy đã làm cho thầy Ed dạy môn Vật Lý phải chuyển trường đấy.

13. She attended Masindi Secondary School between 1998 and 2001, for her O-Level education.

Cô học trường trung học Masindi từ năm 1998 đến năm 2001, để theo học chương trình bậc O-Level.

14. The Texas Education Agency (TEA) administers the state's public school systems.

Cơ quan Giáo dục Texas (TEA) quản lý hệ thống trường học công trong bang.

15. It includes specialized education — European Bartender School operates in 23 countries.

Nó bao gồm giáo dục chuyên ngành - Trường Bartender Châu Âu hoạt động tại 23 quốc gia.

16. Sabah state government also emphasises pre-school education in the state.

Chính phủ Sarawak cũng nhấn mạnh giáo dục mầm non trong bang.

17. The quality of education provided varied substantially depending on the school.

Chất lượng giáo dục khác biệt đáng kể tùy theo trường học.

18. The main building of the school contains 24 classrooms and a multi-media room.

Khu nhà chính của Trường hiện giờ gồm 24 lớp học và một phòng đa phương tiện.

19. I'd like you to concentrate on building the school up again.

Tôi muốn cô tập trung vào việc xây dựng lại ngôi trường này.

20. Physical education was incorporated into primary school curriculums in the 20th century.

Giáo dục thể chất được đưa vào chương trình giảng dạy ở tiểu học trong thế kỷ 20.

21. In Germany, sex education has been part of school curricula since 1970.

Tại Đức, giáo dục giới tính đã là một phần của chương trình học từ năm 1970.

22. School education is the responsibility of the South Australian government, but the public and private education systems are funded jointly by it and the Commonwealth Government.

Giáo dục phổ thông là trách nhiệm của chính phủ Nam Úc, song các hệ thống trường công và tư được tài trợ phối hợp từ chính phủ cấp bang và liên bang.

23. A pre-school education will help get them to integrate quicker and better into society and have better prospects of getting into school in the future.

Giáo dục mầm non sẽ giúp các em hội nhập vào xã hội nhanh hơn và tốt hơn, để có cơ hội đến trường tốt hơn trong tương lai.

24. Secondly, does everyone have the building blocks of a better life: education, information, health and a sustainable environment?

Thứ hai , liệu mọi người có được đáp ứng về cuộc sống tốt hơn như giáo dục , thông tin , sức khoẻ , hay môi trường bền vững ?

25. For her primary education she attended the John Thomas Dye School in Bel-Air.

Cô học chương trình giáo dục chính quy tại Trường John Thomas Dye tại Bel-Air.

26. Education City is also home to a fully accredited international Baccalaureate school, Qatar Academy.

Education City còn có trường tú tài quốc tế được công nhận hoàn toàn, Viện hàn lâm Qatar.

27. So you do vocational training, home education for those who cannot go to school.

Bạn làm tập huấn hướng nghiệp, giáo dục tại gia cho những người không thể đến trường.

28. For example, in France sex education has been part of school curricula since 1973.

Tại Pháp, giáo dục giới tính đã là một phần của chương trình học trong trường từ năm 1973.

29. In addition students have some information required such as: education outside the classroom on time, direction of education (grade 9), use of school ...

Ngoài ra học sinh có thêm một số tiết bắt buộc như: giáo dục ngoài giờ lên lớp, giáo dục hướng nghiệp (lớp 9)...

30. He was educated in a local school before travelling to Japan to receive advanced education.

Ông vào học một trường địa phương trước khi sang Nhật du học.

31. My eldest daughter, Marseree, helped her youngest sister, Nicole, complete her basic secondary school education.

Con gái lớn của tôi, Marseree, đã giúp em út là Nicole học hết trung học.

32. She then attended Norman Manley Law School, where she completed a Legal Education Certificate (LEC).

Sau đó, bà theo học trường Luật Norman Manley, nơi bà đã hoàn thành Chứng chỉ Giáo dục Pháp lý (LEC).

33. In post-war Portuguese Timor, primary and secondary school education levels significantly increased, albeit on a very low base.

Trong thời hậu chiến Timor thuộc Bồ Đào Nha, trình độ giáo dục tiểu học và trung học tăng đáng kể, mặc dù trên một nền tảng rất thấp.

34. To help prepare Vietnam for this future, reforms from early childhood education through higher education are important along with building a culture of life-long learning.

Để chuẩn bị cho tương lai, điều quan trọng là cải cách hệ thống giáo dục từ thấp đến đại học, cùng việc tạo ra văn hóa học suốt đời.

35. In virtually every town, the synagogue also featured a school, often within the same building.

Gần như mỗi thị trấn, nhà hội cũng có trường học, thường là chung một tòa nhà.

36. In 1952, he was sent to Australia for higher secondary education at the Trinity Grammar School.

Năm 1952, ông được phái đến Úc để theo học giáo dục bậc đại học tại Trường Trinity Grammar.

37. Your Theocratic Ministry School education will help to prepare you for what matters most in life.

Kiến thức trong Trường Thánh Chức Thần Quyền sẽ giúp bạn chuẩn bị cho những vấn đề quan trọng nhất trong cuộc sống.

38. 4 Getting a good basic education while in school can help you to expand your ministry.

4 Nền học vấn căn bản tại trường có thể giúp bạn nới rộng thánh chức.

39. She has used most of her US $100,000 Nansen prize money to building a new school.

Bà đã dùng gần như toàn bộ số tiền thưởng $100,000 để xây dựng thêm một ngôi trường mới.

40. “My older brother and I were going to school, near to the building which was known as Joseph’s brick store.

“Anh trai tôi và tôi đang đi học, gần tòa nhà mà được biết là cửa hàng gạch của Joseph.

41. When she finished school, she was offered a scholarship that would enable her to pursue higher education.

Khi tốt nghiệp, chị có cơ hội nhận một học bổng để học lên cao.

42. We offer a two-year diploma to talented students who have successfully completed their high school education.

Và môn Thiết kế chữ viết (Typography) là phần quan trọng trong chương trình học.

43. The school joined the Ministry of Education in 1889 but was abolished in 1893 to be renovated and re-opened later.

Trường gia nhập Bộ Giáo dục vào năm 1889, nhưng trường đã bị giải thể vào năm 1893 để cải tạo và mở lại sau đó.

44. 2009: The Graduate School of Interaction Science, which is sponsored by South Korea's Ministry of Education, Science and Technology, is established.

2009: Trường sau đại học về Khoa học Tiếp xúc được thành lập, được thành lập với sự tài trợ của Bộ Giáo dục, Khoa Học, Công nghệ Hàn Quốc.

45. The Education Ministry changes the date every year to ensure 200 effective days are in the school calendar.

Bộ Giáo dục thay đổi ngày mỗi năm để đảm bảo 200 ngày có hiệu lực trong lịch học.

46. They've created think tanks that study issues like education, job creation and asset-building, and then advocated for policies to support our most marginalized communities.

Họ đã tạo ra các Viện chính sách để giải quyết các vấn đề như giáo dục, tạo ra của cải và công ăn việc làm, và từ đó đóng góp cho các chính sách ủng hộ cộng đồng thiệt thòi.

47. After Chiba went to junior high school in Kimitsu, the physical education teacher advised him to do artistic gymnastics.

Sau khi Chiba học trường trung học cơ sở ở Kimitsu, giáo viên thể dục đã khuyên anh nên tập thể dục nghệ thuật.

48. The physical aptitude test is most often administered by a high school physical education teacher or sports team coach.

Việc kiểm tra sức khoẻ thường được tiến hành bởi giáo viên đào tạo thể chất trong trường phổ thông trung học hoặc huấn luyện viên các đội thể thao.

49. One of his first acts was to host a summer school for bomb theory at his building in Berkeley.

Một trong số những hành động đầu tiên của ông là tổ chức một khóa giảng mùa hè về lý thuyết bom ở tòa nhà ông làm việc ở Berkeley.

50. The Back Dorm Boys make use of their art school education to help them prepare the composition, visual effects, and lighting in their videos.

Back Dorm Boys đã tận dụng những kiến thức học được về ngành nghệ thuật để chuẩn bị bối cảnh, hiệu ứng nhìn, và ánh sáng trong các đoạn phim của họ.

51. She then moved into education, teaching ICT at Malawi’s elite high school, Kamuzu Academy, known as "the Eton of Africa".

Sau đó, cô chuyển sang làm giáo dục, giảng dạy về Công nghệ Thông tin tại trường trung học ưu tú của Malawi, Học viện Kamuzu, được gọi là "Eton của Châu Phi".

52. Private education in North America covers the whole gamut of educational activity, ranging from pre-school to tertiary level institutions.

Trong khi đó, giáo dục tư nhân ở Bắc Mỹ bao gồm toàn bộ hoạt động giáo dục khác nhau, từ mầm non cho các tổ chức cấp đại học.

53. Upbringing and Education

Môi trường dưỡng dục và học vấn

54. However, since students must move to the mainland for their high school education, the group was reduced to two baptized sisters and one young girl.

Tuy nhiên, vì đến giai đoạn học trung học, các học sinh phải chuyển vào đất liền, nhóm giảm xuống chỉ còn hai chị và một thiếu nữ.

55. He can plan future moves —building a new house, purchasing furniture, determining the kind of education he would like for his children to get, and so forth.

Người có thể dự trù cho tương lai: xây cất nhà mới, mua sắm bàn ghế, lựa chọn nền giáo dục cho con cái theo ý mình muốn, v.v...

56. His lack of education contributed to a feeling of alienation at school, which resulted in his regularly playing truant at Sefton Park.

Việc thiếu giáo dục cũng khiến cậu bị lãnh cảm với trường học và cậu thường xuyên trốn học tới công viên Sefton.

57. Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college.

Và ngôi trường thứ hai ra đời, rồi ngôi trường thứ 3, thứ 4, và một trường cao đẳng nhỏ.

58. Education is overseen territory-wide by the Department of Education and Training (DET).

Giáo dục được giám sát trên toàn lãnh thổ bởi Bộ Giáo dục và Đào tạo (DET).

59. Vocational education is sometimes referred to as career education or technical education.

Giáo dục dạy nghề đôi khi được gọi là giáo dục nghề nghiệp hoặc giáo dục kỹ thuật.

60. Education: how do we improve education?

Vấn đề về giáo dục là: chúng ta cải tiến nền giáo dục như thế nào?

61. These additions join the already listed 1877 Great Hall and Baines Wing, the School of Mineral Engineering, the Brotherton Library and the Parkinson Building which are Grade II listed.

Những tòa nhà này cùng với Great Hall năm 1877 và Baines Wing, Trường Kỹ thuật Khoáng chất, Thư viện Brotherton Library và tòa nhà Parkinson là những tòa nhà hạng II.

62. Flag-raising ceremonies, singing the national anthem, studying the imperial education decrees, and paying homage to a photograph of the emperor were all part of our school routine.

Ở trường học thường xuyên có các buổi lễ chào cờ, hát quốc ca, học các huấn thị của Nhật Hoàng và tỏ lòng tôn kính trước bức ảnh của ông.

63. And these are high school kids teaching high school kids.

Những học sinh trung học đang hướng dẫn học sinh trung học.

64. In Suits, the protagonist (Mike Ross) possesses a highly competent knowledge of the law despite not receiving any formal education in any law school.

Trong Suits(Phim truyền hình dài tập), nhân vật chính(Mike Ross) sở hữu lượng kiến thức cao về Luật mặc dù không nhận bất kì sự giáo dục chính thống nào từ các trường Luật.

65. Semtex and building plans.

Chất nổ dẻo và bản kế hoạch xây dựng.

66. Tom has no formal education after high school; according to critic Robert Von der Osten, Tom's ability to invent is presented as "somehow innate".

Tom không theo học tiếp sau khi rời trường trung học; theo nhà phê bình Robert Von der Osten, khả năng của Tom để phát minh ra những gì như đã được trình bày là "bằng cách nào đó bẩm sinh".

67. As a young man he worked for several years at his father's bank while pursuing a traditional Confucian education at a local village school.

Chàng trai trẻ làm việc trong ngân hàng của cha mình vài năm trong lúc theo học giáo dục Nho giáo truyền thống tại một trường làng.

68. This belief decreased with education and education is highly correlated with levels of scientific knowledge.

Niềm tin này giảm dần theo học thức và học thức liên quan chặt chẽ với mức độ kiến thức khoa học.

69. According to the US National Center for Education Statistics, about three percent of all children in the US were homeschooled in 2011–2012 school year.

Theo Cục Thống kê Giáo dục Mỹ, khoảng 3% trẻ tại nước này học ở nhà trong năm học 2011-2012.

70. Stage 3: Building and Selling.

Bước 3: bắt đầu cưỡng chế và phạt.

71. Care of Building and Property

Chăm sóc Phòng Nước Trời và khuôn viên

72. How would you describe the difference between leaving school and quitting school?

Theo bạn, rời ghế nhà trường và bỏ học khác nhau thế nào?

73. They're demographics, education, debt and inequality.

Đó là ở nhân khẩu, giáo dục, nợ, và bất bình đẳng.

74. So, he misses school, and then they make him miss more school?

Vậy nó bỏ học rồi nhà trường bắt nó nghỉ học nữa vô lý ghê.

75. The student will either be given a setting or may select one from the list appearing on page 82 of Benefit From Theocratic Ministry School Education.

Chị sẽ được chỉ định hoặc tự chọn một khung cảnh trong bảng liệt kê nơi trang 82 của sách Được lợi ích nhờ sự giáo dục của Trường Thánh Chức.

76. The Continuing Education Center complements the education provided by existing universities and offers open and lifelong learning opportunities.

Trung tâm giáo dục thường xuyên bổ sung cho giáo dục do các trường đại học cung cấp và cung cấp các cơ hội học tập cởi mở và suốt đời.

77. The leaders focus on building a sense of community and building those three capabilities.

Các nhà lãnh đạo tập trung vào việc xây dựng cộng đồng và xây dựng 3 yếu tố cần thiết.

78. Sex education!

Giáo dục giới tính!

79. Her education.

Học vấn của cổ.

80. Sex education?

Giáo dục giới tính?