1. Attending American Sign Language (ASL) pioneer school at age 79

Tham dự trường tiên phong trong ngôn ngữ ký hiệu Hoa Kỳ khi 79 tuổi

2. 2 In 1983 the School brochure was provided especially for Christian parents and their school-age children.

2 Vào năm 1983, sách ‘Trường Học’ đã được cung cấp đặc biệt cho các bậc cha mẹ tín đồ đấng Christ và các con em của họ còn trong tuổi đi học.

3. At age 6, she appeared in a school play as Cinderella.

Ở tuổi lên 6, cô xuất hiện trong vở kịch của trường như Cinderella.

4. “I left school at age 13 in order to work with thieves.

“Tôi nghỉ học năm 13 tuổi để đi theo những kẻ trộm cắp.

5. Oldman attended West Greenwich School in Deptford, leaving school at the age of 16 to work in a sports shop.

Oldman theo học trường West Greenwich ở Deptford và bỏ học ở tuổi 16 để làm việc trong một cửa hàng bán đồ thể thao.

6. ● Only 4 out of 10 mothers under the age of 18 finish high school.

● Trong 10 bà mẹ dưới tuổi 18 chỉ có 4 người hoàn tất bậc trung học.

7. At the age of 30, he was in his second year of high school, and he made the school his preaching territory.

Vào lúc 30 tuổi, anh học lớp 11, và anh coi nhà trường là khu vực rao giảng.

8. After I was expelled from reform school at age 15, I had nowhere to live.

Sau khi bị đuổi khỏi trại cải huấn lúc 15 tuổi, tôi không có nhà để ở.

9. She dropped out of school at the age of 12 due to her family's poverty.

Cô bỏ học từ năm 12 tuổi do gia đình nghèo đói.

10. The highest incidence in the United States of America is in American boys of school age.

Tỷ lệ mắc cao nhất ở Hoa Kỳ là trẻ nam tuổi học đường.

11. BBGs have an average age of 15, being drawn from the school years nine and ten.

BBG có độ tuổi trung bình 15, từ các lớp chín và mười trong hệ thống giáo dục Anh.

12. A total of 1,486 people were killed in Nagaoka, including more than 280 school age children.

Trong số 1.486 thường dân thiệt mạng trong vụ đánh bom ở Nagaoka, hơn 280 là học sinh.

13. I graduated from school at age 14 and had a clerical job in a hardware store.

Tôi ra trường lúc 14 tuổi và làm việc cho một cửa hàng kim khí.

14. She made her first public appearance at age 10, when she sang in a school play.

Cô tham gia diễn xuất lần đầu tiên ở tuổi 10, khi cô hát trong vở kịch của trường.

15. Balamurali Ambati (born 1977) graduated from high school at the age of 11 years, was a college junior by the age of 12 years, and a doctor at the age of 17 years.

Balamurali Ambati tốt nghiệp Trung học năm 11 tuổi, sinh viên năm 12 tuổi và trở thành bác sĩ năm 17 tuổi.

16. He began to pursue soccer since the age of 9 years by entering the School of football.

Anh bắt đầu theo đuổi bóng đá từ lúc 9 tuổi khi vào học trường bóng đá.

17. His musical training started at age six in the school choir of his native Igualada (1947–55).

Ông bắt đầu học nhạc lúc lên sáu trong ca đoàn của thị trấn quê hương của ông (1947-1955).

18. At the age of 13, she was taken out of school and forced into an early marriage.

Tại tuổi 13, bà bị buộc nghỉ học và bị ép tảo hôn.

19. School-age kids might more directly show their feelings of sadness or anger about a parent 's departure .

Trẻ trong độ tuổi đi học có thể trực tiếp biểu lộ nhiều hơn về cảm giác buồn hoặc tức giận của bé về việc đi xa của cha mẹ .

20. Kazungu had gone to school up to the age of 18 and worked as an odd-job mechanic.

Kazungu đã đến trường cho đến năm 18 tuổi và làm việc như một thợ máy phụ.

21. Every child up to the age of 15 who wants a place in school will be able to have one in 2015.

Tất cả những trẻ em dưới 15 tuổi mà muốn đi học sẽ có một cơ hội vào năm 2015.

22. Although he excelled at learning, he had to leave school at the age of nine because of the extreme poverty of his parents.

Dù học rất giỏi, nhưng cậu bé Wessel phải nghỉ học sớm vào năm chín tuổi vì nhà quá nghèo.

23. One source notes that the world spends about 50 times as much money on each soldier as it does on each school-age child.

Một nguồn thông tin khác ghi nhận rằng thế giới chi tiêu cho mỗi người lính 50 lần hơn là cho mỗi đứa trẻ trong tuổi đi học.

24. Berry realized he wanted to be a dancer and singer at age 12, as he watched a children's dance performance during a school assembly.

Berry nhận ra anh muốn trở thành một vũ công và ca sĩ lúc 12 tuổi, khi anh xem màn biểu diễn khiêu vũ của trẻ em trong một hội trường.

25. For example, in May 2016 the unemployment rate for workers over 25 years of age was 2.5% for college graduates, 5.1% for those with a high school diploma, and 7.1% for those without a high school diploma.

Ví dụ tháng 5 năm 2016, tỷ lệ thất nghiệp của lao động trên 25 tuổi là 2,5% với trình độ cao đẳng, 5,1% với trình độ phổ thông và 7,1% với lao động chưa tốt nghiệp phổ thông.

26. He went to school at the age of seven, but joined the local resistance force when he was 13 after the Japanese invasion of China.

Ông đã đến trường năm bảy tuổi, nhưng tham gia lực lượng kháng chiến địa phương khi ông 13 tuổi sau cuộc Chiến tranh Trung-Nhật.

27. Well, we had a long talk, and I found out that because he was small for his age, the kids at school were picking on him.

Thế rồi, chúng tôi đã nói chuyện nọ kia một lúc lâu và tôi mới biết vì nó nhỏ con nên thường bị các bạn ở trường trêu chọc.

28. Minimum employment age and marriage age also vary.

Độ tuổi lao động tối thiểu và độ tuổi kết hôn tối thiểu cũng khác biệt.

29. Old-school gun for an old-school girl.

Súng kiểu cổ.

30. I'm a school teacher at morningside primary school.

Tôi là một giáo viên tại trường tiểu học Morningside.

31. Then came the second school, the third school, the fourth school and a junior college.

Và ngôi trường thứ hai ra đời, rồi ngôi trường thứ 3, thứ 4, và một trường cao đẳng nhỏ.

32. M'Baye was born in 1957, she was forcibly married at age 12 to a 45-year-old man, but fought her family for the chance to attend school.

M'Baye sinh năm 1957, Cô đã bị cưỡng ép kết hôn ở tuổi 12 một người đàn ông 45 tuổi, Nhưng gia đình cô đã đấu tranh để cho cô cơ hội đi học.

33. He was suspended from school... for destroying school property.

Nó bị trường đình chỉ... vì đã phá hoại tài sản của trường.

34. Retirement age?

Độ tuổi nghỉ hưu?

35. Old school.

Kiểu ngày xưa.

36. High school.

Từ hồi cấp ba anh ạ.

37. And these are high school kids teaching high school kids.

Những học sinh trung học đang hướng dẫn học sinh trung học.

38. After primary school, she attended a teacher's school in Moundou.

Sau khi học tiểu học, bà theo học một trường giáo viên ở Moundou.

39. At the age of 16, Kaspersky entered a five-year program with The Technical Faculty of the KGB Higher School, which prepared intelligence officers for the Russian military and KGB.

Lúc 16 tuổi, Kaspersky tham dự một chương trình năm năm với Học viện Mật mã, Viễn thông và Khoa học Máy tính, được tài trợ bởi quân đội Nga và KGB.

40. In Malawi, the secondary school, you have to pay school fees.

Ở trường cấp 2 của Malawi, bạn phải đóng phí để theo học.

41. In 1936, Iwasaki graduated from high school, and the next year, at the age of eighteen, she began to learn how to draw Japanese calligraphy with inkstick and ink brush.

Năm 1936, Iwasaki tốt nghiệp trung học, và năm tiếp theo, lúc mười tám tuổi, cô bắt đầu học cách viết thư pháp Nhật Bản với mực thỏi và bút lông.

42. In conclusion, researchers stated, "The results suggest that coumarins have an influence on the development of the brain which can lead to mild neurologic dysfunctions in children of school age."

Kết luận, các nhà nghiên cứu tuyên bố: "Kết quả cho thấy coumarin có ảnh hưởng đến sự phát triển của não có thể dẫn đến rối loạn chức năng thần kinh nhẹ ở trẻ em trong độ tuổi đi học."

43. YouTube Age Gates:

Hạn chế tuổi trên YouTube:

44. Oh, great school.

Một ngôi trường trứ danh

45. School starts tomorrow.

Ngày mai khai trường mà.

46. The school festival.

Lễ hội của trường.

47. She left Brazil at the age of 10, settling in Manhattan, New York City, where she studied at the Convent of the Sacred Heart and graduated from the Professional Children's School.

Cô rời Brazil năm 10 tuổi, và định cư tại Manhattan, New York, nơi cô theo học tại Tu viện Thánh Tâm và tốt nghiệp trường Thiếu nhi chuyên nghiệp.

48. She started singing in high school, after she joined the school choir.

Cô bắt đầu hát ở trường trung học, sau khi cô tham gia dàn hợp xướng của trường.

49. How would you describe the difference between leaving school and quitting school?

Theo bạn, rời ghế nhà trường và bỏ học khác nhau thế nào?

50. So, he misses school, and then they make him miss more school?

Vậy nó bỏ học rồi nhà trường bắt nó nghỉ học nữa vô lý ghê.

51. How was this present age to become the age which is to come?

Làm thế nào thời đại hiện nay sẽ trở nên thời đại phải đến?

52. About 22.2% have some high school education and 31% had reached middle school.

Khoảng 22,2% có một số giáo dục trung học và 31% đã đạt đến trung học cơ sở.

53. Primary school continues until grade four, five or six, depending on the school.

Cấp tiểu học kéo dài đến lớp bốn, năm hoặc sáu, tùy theo trường học.

54. We age-restrict these.

Chúng tôi giới hạn độ tuổi người xem các video này.

55. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "

56. Yeah, miserable old age.

Phải, tuổi già khốn khổ.

57. Daejeon Science High School is a selective high school focused on teaching science.

Trường Trung học Khoa học Daejeon là một trường trung học có chọn lọc tập trung giảng dạy khoa học.

58. He's a high-school history teacher working in the Brighton Beach school district.

Anh ấy là giáo viên trung học dạy môn lịch sử làm việc ở trường Brighton Beach.

59. In the period 1945–1946, the school was called "Naval People's School to the Maritime Forces", and in 1946–1949 – "People's Naval School".

Trong giai đoạn 1945-1946, Trường được gọi là Trường Hải quân Nhân dân thuộc các lực lượng Hải quân, và trong giai đoạn 1946-1949 – Trường Hải quân Nhân dân.

60. It's Ice Age, Mom.

Phim Kỷ Băng Hà, mẹ ơi!

61. It's a weird age.

Đó là một tuổi khó hiểu.

62. NT: We are at the dawn of a new age, the age of electricity.

Chúng ta đang ở bình minh của thời đại mới, thời đại của điện.

63. See you after school.

Hẹn gặp bố khi tan học.

64. No one loves school.

Chả ai thích đi học cả.

65. A Sunday school outing?

Học sinh dã ngoại ngày Chủ nhật hả?

66. His daughter's school play.

Con gái ông ta đang chơi ở trường.

67. I'm going old school.

Tôi sẽ chơi theo kiểu cổ.

68. It's old-school demographics.

đấy là nhân khẩu học trường phái cũ

69. He shames my school!

Thật là làm nhục sư môn.

70. For the school paper?

Để làm báo tường nhé?

71. Stressed out at school?

Bạn gặp áp lực ở trường học?

72. High school, I guess

Từ hồi cấp ba, tôi đoán vậy

73. Chan-woo went to the same middle school and high school with Yoo-shin.

Chan Woo học cùng trường trung học với Yoo Shin.

74. And it was the same -- learning by rote -- from primary school through graduate school.

Nó vẫn như ngày nào - toàn là học vẹt từ tiểu học tới tốt nghiệp đại học.

75. The initial dose is recommended between the age of 12 and 18 months of age.

Liều đầu được khuyến cáo cho trẻ từ 12 đến 18 tháng tuổi.

76. About half show the disorder before age 20 and most develop it before age 40.

Khoảng một nửa cho thấy rối loạn trước tuổi 20 và phát triển hầu hết trước 40 tuổi.

77. AGE OF PRINCIPAL RELIGIOUS WRITINGS

CÁC SÁCH TÔN GIÁO CHÍNH ĐÃ CÓ BAO LÂU RỒI

78. I sold sunglasses when I was in school, to all the kids in high school.

Và tôi đã bán kính râm khi đi học cho tất cả lũ trẻ trong trường.

79. Besides , I have to teach pupils at different levels , from pre-school to primary school .

Tôi cũng phải dạy tất cả các cấp lớp từ mầm non đến tiểu học .

80. School-wide strategies are designed to modify the school characteristics that are associated with violence.

Các chiến lược trường học được thiết kế để thay đổi các đặc điểm trường học gắn liền với bạo lực.