1. Grab it, grab it, grab it!

Túm lấy, túm lấy!

2. Grab it, just grab it.

Túm lấy, túm lấy.

3. Grab everything!

Gom hết tất cả lại!

4. Grab him!

Kéo anh ấy lại!

5. Grab it!

Cầm lấy!

6. Grab him.

Túm lấy nó.

7. So I would encourage you all to grab some Play-Doh, grab some salt, grab some sugar and start playing.

Vì vậy tôi khuyến khích bạn chộp lấy vài cục bột nhào, một ít muối, một ít đường và bắt đầu chơi đùa.

8. Just grab it!

Gắp nó đi.

9. Grab your pillow.

Lấy gối đi.

10. Now grab it.

Chụp lẹ đi.

11. Grab the reins.

Nắm lấy dây cương.

12. Wanna grab lunch?

Anh muốn có bữa trưa?

13. Grab his hand.

Chắp tay lại.

14. So I would encourage you all to grab some Play- Doh, grab some salt, grab some sugar and start playing.

Vì vậy tôi khuyến khích bạn chộp lấy vài cục bột nhào, một ít muối, một ít đường và bắt đầu chơi đùa.

15. Grab your bag

Cầm lấy cặp sách.

16. " Grab a shovel.

Cầm cái xẻng.

17. Grab your pens.

Cầm lấy bút.

18. " Grab a spoon. "

" Lấy thìa ra nào. "

19. Grab a gun!

Cầm lấy súng.

20. Grab the wheel!

Giữ bánh lái!

21. Teddy, you can grab my neck, but you can't grab my neck skin.

Teddy, cháu có thể bám lấy cổ bác nhưng cháu không được cù lét bác.

22. Everybody grab an oar.

Mỗi người đều cầm mái chèo.

23. Flying Rope!

Ma Thuật Dây Thừng Bay.

24. Boat rope?

Dây chão?

25. Watch the fingers grab.

Hãy nhìn các ngón tay có thể cầm nắm.

26. Barry, grab my hand!

Bé Dâu, mau nắm tay ta!

27. Just grab this arm.

túm lấy tay này.

28. Grab bread and cereal.

Lấy bánh mì và ngũ cốc.

29. Grab my things, Coop.

Lấy hành lý cho tôi đi Coup.

30. You guys grab the goodies.

Mọi người lấy bánh kẹo

31. Brad Pitt before grab clit.

Brad Pitt trước grab clit.

32. Grab the strong tree root.”

Hãy chộp lấy rễ cây vững chắc.”

33. So this is now a rope that knows the load on the rope at any particular point in the rope.

Giờ nó là sợi dây biết mình tải cái gì tại bất cứ điểm nào trên sợi dây.

34. Cut the rope!

Cắt dây đi!

35. Draw grab bars below windows

Vẽ thanh chộp dưới các cửa sổ

36. Get a rope!

Lấy dây thừng!

37. Just gonna grab some diapers.

Giờ em đi thay tã cho con.

38. Grab one of these extinguishers!

Chộp mấy bình chữa cháy!

39. Just grab me a colour.

Túm lấy cuộn phim cho tôi.

40. Let me go grab some blankets.

Để tôi đi lấy mền.

41. Can we grab a drink sometime?

Khi nào đó chúng ta đi uống cùng nhau được không?

42. That's the moment we should grab!

Đó là thời điểm chúng ta chộp lấy.

43. It's a rope, Tuco.

Đó là sợi dây thừng, Tuco.

44. Oh, a rope ladder.

Một chiếc thang dây.

45. Yo, goomba, grab that spaghetti bowl.

Lão kia, cầm cái chảo mì Ý đó!

46. Just help me grab some candy.

Giúp tớ lấy kẹo nào.

47. Please, grab a shovel and start digging.

làm ơn hãy chụp lấy một cái xẻng và bắt đầu đào bới.

48. Grab my wrist, but squeeze, squeeze firm.

Nắm lấy cổ tay của tôi, nhưng bóp, bóp chặt.

49. Hit the beacon and we'll grab you.

Bấm nút và bọn tôi Sẽ đón 2 người.

50. Okay, you grab the weapons, and I'll...

Được rồi, anh lấy số vũ khí, và tôi...

51. Don't forget to stop by and grab...

Đừng quên ghé qua và lấy...

52. You want to grab your pink rabbit?

Muốn lấy con thỏ hồng của cháu không?

53. While Sita is unguarded, I'll grab her!

Trong khi Sita mất cảnh giác, ta sẽ cướp nàng!

54. I'll stop in and grab another one.

Tôi sẽ đi lấy cục ắc quy khác.

55. Let's grab the dagger and let's go.

Lấy cái chùy thủ rồi té thôi.

56. We're gonna grab a bite to eat.

Chúng tôi đi kiếm cái gì ăn qua loa.

57. If you grab my jacket I can't drive.

Cứ túm chặt áo khoác thế anh không lái được đâu.

58. Grab that menu off that window for me.

Bóc tờ kia ra khỏi cửa kính xe giùm cái.

59. If you'd maybe want to grab a drink.

Nếu như có lẽ cô muốn chộp lấy một chút đồ uống.

60. The rope snapped, this is fate

Dây đứt rồi, đó là số phận

61. Fashioned a rope from her bedsheets.

725 thắt một sợ dây thừng từ thanh giường của bà ấy 726

62. The flashlights, the rebar, the rope.

Đèn pin, sắt, dây thừng.

63. That's how much rope played out.

Cho nên dây thừng vô tác dụng.

64. So I'm just gonna grab a healthy breakfast-

Nên giờ tôi chỉ việc ăn một bữa sáng bổ dưỡng...

65. Grab your computer and get in the window!

Cầm máy tính và trèo ra ngoài cửa.

66. We can grab him both inside and outside.

Chúng ta có thể chộp lấy hắn cả bên trong lẫn bên ngoài.

67. Go ahead and grab that encrypted phone in there.

Lấy điện thoại đã được mã hóa ở trong đó.

68. So I'm going to have to grab the vacuum.

Vì vậy tôi sẽ lấy máy hút bụi.

69. He said he'd tug on the rope.

Ổng nói ổng sẽ giựt dây.

70. He led them around on a rope.

Ông cột dây và dắt nó đi khắp nơi.

71. Why is there rope around my feet?

Sao lại có dây thừng quanh chân tôi?

72. Wanna grab the bomb and pull a fast one?

Muốn ôm trái bom rồi bỏ chạy hả?

73. And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.

Và tôi quấn sợi dây quanh chúng và tiếp tục đến khi tôi không còn dây nữa.

74. I can't believe you let them grab my rig!

Em không thể tin là anh để họ lấy giàn khoan của em!

75. Grab whatever you think we can use for supplies.

Lấy bất cứ cái gì hữu dụng có thể lấy.

76. Please pull me out with this rope.

Làm ơn kéo tôi ra bằng sợi dây này.

77. You're pulling the rope and when the...

Em sẽ kéo dây và khi cái xô...

78. That line was originally " necklace of rope. "

Câu đó nguyên gốc là sợi dây treo cổ.

79. Is it the rope ye're afraid of?

Cậu sợ chết vì treo cổ à?

80. # Now it's up the rope I'll go

♫ Rồi bây giờ tôi sẽ tiến tới sợi dây thòng lọng