1. Lobotomized vegetable?

Tẩy não người ngu hả?

2. Home cure : Vegetable oil

Phương thuốc gia đình : dầu thực vật

3. Basically a vegetable, you said.

Cơ bản chỉ như một cọng rau theo lời anh.

4. Licorice root.

Rễ cây cam thảo.

5. & Root filesystem

Hệ thống tập tin & gốc

6. It will also raid vegetable gardens.

Quân Hoàng Sào cũng tàn phá các vườn trồng dâu .

7. One root beer.

Một vại bia nữa đi.

8. Where's my root beer?

Nước xá xị của tôi đâu?

9. This is the root.

Và đây chính là gốc rễ.

10. Using fruit and vegetable staining, create organic patterning.

Sử dụng màu nhuộm từ hoa quả để tạo nên các trang trí từ vật liệu hữu cơ.

11. Certain vegetable oils have high amounts of vitamin K1.

Một số loại dầu thực vật có lượng vitamin K1 cao.

12. My fat friend J.J. says candy is America's vegetable.

Bạn béo J.J. nói kẹo là rau ở Mỹ.

13. Young shoots are eaten as a vegetable in Java.

Ở Java, lá non được ăn như một loại rau.

14. Biodiesel is made from vegetable oils and animal fats.

Dầu diesel sinh học được làm từ dầu thực vật và mỡ động vật .

15. Which of the following is the value of the square root of the cube root.

Số nào dưới đây là căn bậc 2 của căn bậc 3 của?

16. Grab the strong tree root.”

Hãy chộp lấy rễ cây vững chắc.”

17. Mount root filesystem & read-only

Lắp hệ thống tập tin gốc là & chỉ đọc

18. Slay them, root and branch!

Thiên Đao Vạn Quả, diệt cỏ tận gốc.

19. How might envy take root?

Lòng ghen tị có thể được bén rễ thế nào?

20. He goes home a vegetable, like he already is.

Hắn ta sẽ vấn đơ như củ cải.

21. Bombs struck vegetable oil storage tanks causing uncontrollable fires.

Các quả bom cháy đã làm nổ tung các thùng nhiên liệu bị rò rỉ, gây ra các đám cháy không thể kiểm soát được.

22. Living root cells passively absorb water in the absence of transpiration pull via osmosis creating root pressure.

Các tế bào rễ còn sống hấp thụ nước chủ động khi thiếu sức hút thoát hơi nước thông qua thẩm thấu tạo ra áp lực rễ.

23. It has one root too many.

Nó có rễ cái dài.

24. At the Root of Our Faith

Tại Gốc Rễ của Đức Tin Chúng Ta

25. Get in the root cellar, Rachel.

Đi lên gác mái, Rachel.

26. It's many years since I've had such an exemplary vegetable.

Đã nhiều năm kể từ lần cuối tôi ăn nó.

27. So do they actually believe that pudding is a vegetable?

Họ thực sự tin rằng bánh pudding là món chay àh?

28. If we start poking around inside, the vegetable goes bad.

Chúng ta khua khoắng bên trong, rau quả sẽ hỏng hết.

29. Start digikam with the album root

Khởi chạy digiKam với < đường dẫn > gốc của tập ảnh

30. The leaves and root are edible.

Ngọn và lá non làm rau.

31. Electronic cigarettes vaporize propylene glycol and vegetable glycerine by Joule heating.

Thuốc lá điện tử làm bốc hơi propylen glycol và glyxerin thực vật bởi nhiệt Joule.

32. Getting to the Root of Our Problems

Tìm nguyên nhân để giải quyết tận gốc

33. She needs hackberry root steeped in rainwater.

Con bé cần rễ cây sếu ngâm nước mưa.

34. Zinc and essential fatty acids ( pumpkin seeds , nuts , vegetable oils ) prevent dandruff .

Kẽm và các axit béo thiết yếu ( như hạt bí ngô , quả hạch , dầu thực vật ) ngăn ngừa gàu .

35. Printers first used natural colour dyes made from mineral or vegetable sources.

Các thợ in ban đầu sử dụng những thuốc nhuộm có màu tự nhiên được làm từ các nguồn khoáng sản hoặc thực vật.

36. At these locations, vegetable matter enters the sea and draws the fish.

Tại những nơi này, lớp phủ thực vật trôi ra biển và thu hút đàn cá.

37. " Carbonated water, citric acid, corn syrup artificial raspberry flavoring vegetable colors and preservative. "

" Nước carbonat, acid citric, xi-rô ngũ cốc mùi mâm xôi nhân tạo màu thực vật và chất bảo quản. "

38. The filter above has four root-level conditions.

Bộ lọc ở trên có 4 điều kiện cấp cơ sở.

39. Their food is the root of broom trees.

Rễ cây đậu chổi* là thức ăn của họ.

40. What lay at the root of their behavior?

Nguyên nhân gốc rễ gây nên hành vi của họ là gì?

41. Group members can share folders without root password

Các thành viên nhóm có quyền chia sẻ thư mục, không cần mật khẩu người chủ

42. The filter above has five root-level conditions.

Bộ lọc ở trên có 5 điều kiện cấp cơ sở.

43. This is the root of all our problems.

Đó chính là gốc rễ của mọi vấn đề.

44. And that is the root of the problem.

Và đó là gốc rễ của vấn đề.

45. Only then can a new crop take root.

Chỉ cách đó mới có 1 vụ mùa mới bén rễ.

46. Root out the poisonous weeds of pessimism and negativity.

Hãy nhổ bỏ những cây cỏ độc hại của thái độ tiêu cực và bi quan.

47. 8 If its root grows old in the ground

8 Nếu dưới đất, rễ cây đã già cỗi

48. 6 In the coming days Jacob will take root,

6 Trong những ngày sắp đến, Gia-cốp sẽ bén rễ,

49. Why is it important to root out materialistic desires?

Tại sao cần phải trừ bỏ tận gốc mọi ham muốn vật chất?

50. Frequently trees are assumed to have only one root.

Rất thường thấy các khuông loại này chỉ có một dòng kẻ.

51. You know what's at the root of all that?

Các bạn có biết gốc rễ của những điều đó là gì không?

52. At the root of existence... Mind and matter meet.

Ở cội nguồn của sự tồn tại, tinh thần và vật chất giao hòa.

53. Their stem has hardly taken root in the earth,

Gốc vừa bám rễ xuống đất,

54. They say money is the root of all evil.

Người ta bảo tiền là gốc rễ của mọi sự xấu xa.

55. 3 I have seen the foolish one taking root,

3 Tôi đã thấy kẻ khờ dại thành công,

56. I will put your root to death with famine,

Ta sẽ diệt gốc rễ ngươi bằng đói kém,

57. You know what, how much for a root beer?

Bia không cồn bao nhiêu tiền?

58. For example, every number must have a cube root.

Vì thế mà mỗi cua rơ và xe đạp đều có một bảng số.

59. Mathematically, the diameter in millimeters of a round brilliant should approximately equal to 6.5 times the cube root of carat weight, or 11.1 times the cube root of gram weight, or 1.4 times the cube root of point weight.

Nhanh chóng hơn, đường kính một viên kim cương sẽ gấp 6,5 lần khối lượng tính bằng carat, hay 11,1 lần khối lượng tính bằng cm3.

60. Sugar-enriched flour, partially hydrogenated vegetable oil,..... polysorbate 60,..... and yellow dye number five.

Đường, thêm chút bột, một ít dầu thực vật hydro hóa,... tăng cường thêm polysorbate 60, .. và thuốc nhuộm vàng số 5..

61. We're gonna have a big vegetable patch and we're gonna have a rabbit hutch.

Chúng ta sẽ có một vườn rau lớn và chúng ta sẽ có một cái chuồng thỏ.

62. He founded a faculty of vegetable physiology and a laboratory at the Petrovskoye Academy.

Thành lập khoa và phòng thí nghiệm sinh lý học thực vật tại học viện Petrovskaya.

63. Where was this when I needed help on my vegetable garden for the homeless?

Bố ở đâu khi con cần trồng rau quyên góp cho người vô gia cư?

64. This risk was found to be irrespective of source of origin (e.g., meat, vegetable oil).

Vẫn chưa tìm ra nguồn gốc của mối nguy hại này (ví dụ như thịt, dầu thực vật).

65. The famous Moore Street open-air fruit and vegetable market is Dublin's oldest food market.

Đường phố Moore nổi tiếng với các mặt hàng trái cây và các chợ rau quả và là chợ thực phẩm lâu đời nhất của Dublin.

66. In some lands it is also possible to find protein-rich foods from vegetable sources.

Trong vài quốc gia, người ta cũng có thể ăn thực phẩm giàu chất đạm từ rau củ quả.

67. THE Hebrew language has only one root word for “jealousy.”

TIẾNG Hê-bơ-rơ chỉ có một chữ gốc khi nói đến “ghen”.

68. Now, this is a root apex growing against a slope.

Đây là một chóp rễ phát triển bất chấp mặt dốc

69. His counsel on solving problems went to their very root.

Lời khuyên của ngài giúp giải quyết tận gốc vấn đề.

70. Ereba, a large, thin cake made from the cassava root

Ereba là bánh khoai mì lớn, mỏng

71. That could give us root access to any infected server.

Có thể cho chúng ta quyền truy cập gốc tới bất kì máy chủ nào bị nhiễm.

72. But our ‘root-foundation will not be caused to stagger.’

Dù vậy, chúng ta vẫn vững vàng ‘châm rễ chẳng bị lay-động’.

73. " Refuse and your house will be destroyed, root and stem. "

Từ chối và cả gia tộc của ngươi sẽ bị hủy diệt, đóng cọc và xiên que. "

74. Undeniably , this is the root of Chinese patriotism and nationalism .

Rõ ràng đây là cội nguồn của lòng yêu nước và chủ nghĩa dân tộc của Trung Hoa .

75. He allowed selfish ambitions to take root in his heart.

Hắn đã để cho tham vọng ích kỷ bén rễ trong lòng hắn.

76. It may also be called renewable diesel, hydrotreated vegetable oil or hydrogen-derived renewable diesel.

Nó cũng có thể được gọi là dầu diesel tái tạo, dầu thực vật hoặc diesel tái sinh có nguồn gốc từ hydro.

77. Oils may be animal, vegetable, or petrochemical in origin, and may be volatile or non-volatile.

Dầu có thể có nguồn gốc động vật, thực vật hay hóa dầu, bay hơi hoặc không bay hơi.

78. All versions are based on a soup-base of egg yolk, cream and thickened vegetable broth.

Tất cả các phiên bản đều dựa trên một loại súp từ lòng đỏ trứng, kem và nước dùng rau.

79. But pride and ambition can quickly take root in the heart.

Nhưng sự kiêu ngạo và tham vọng có thể mau mắn bén rễ trong lòng.

80. The original root of the dodder in the soil then dies.

Rễ nguyên thủy của tơ hồng trong đất sau đó bị chết đi.