1. Large Capacity Tray

Khay có dung tích lớn

2. She's in room -- emergency room 53W.

Cô ấy thì đang ở phòng cấp cứu 53W

3. High Capacity Color Cartridge

Hộp mực màu khả năng cao

4. These forums build capacity.

Những diễn đàn này giúp xây dựng năng lực.

5. I have soldiers going from room to room.

Tôi đã cử binh lính... lục soát tất cả mọi phòng.

6. Operating at fifteen percent capacity.

Hoạt động ở 15% dung lượng.

7. Room service.

Hầu phòng.

8. Dying room?

Phòng chờ chết?

9. The plethysmograph revealed decreased lung capacity.

Đo thể tích thở ra cho thấy việc giảm sút dung tích phổi.

10. Maxwell observed that the specific heat capacity of H2 unaccountably departs from that of a diatomic gas below room temperature and begins to increasingly resemble that of a monatomic gas at cryogenic temperatures.

Maxwell đã quan sát nhiệt dung riêng của H2 không thể tính được của khí hai nguyên tử dưới nhiệt độ phòng và bắt đầu ngày càng giống với khí đơn nguyên tử ở nhiệt độ đông đặc.

11. The expansion doubled the Canal’s capacity.

Dự án này sẽ nâng gấp đôi năng lực của kênh đào.

12. 2 and 3 and the forward engine room, and between boiler room no. 4 and the after engine room.

Các hầm đạn được đặt giữa phòng nồi hơi số 2 và số 3 và phòng động cơ phía trước, và giữa phòng nồi hơi số 4 và phòng động cơ phía sau.

13. testaments to our capacity for expression.

là minh chứng cho khả năng biểu đạt.

14. - Develop the capacity of local stakeholders.

- Nâng cao năng lực cho các đơn vị có liên quan ở địa phương.

15. Actual formatted capacity will be less.

Dung lượng thực tế sau khi định dạng sẽ ít hơn.

16. Strengthening capacity in managing COI situations

Nâng cao năng lực kiểm soát XĐLI và xử lý vi phạm về XĐLI

17. What safe room?

Phòng bí mật nào?

18. Kaolinite has a low shrink–swell capacity and a low cation-exchange capacity (1–15 meq/100 g).

Kaolinit có độ co giãn và dung lượng trao đổi cation thấp (1-15 meq/100g).

19. The licorice room.

Căn phòng cam thảo.

20. High roller's room.

Từ khu bàn quay.

21. They lit room.

Chúng làm căn phòng sáng bừng lên.

22. The Preservation Room.

Phòng Bảo Quản.

23. * institutional capacity strengthening for sustainable fisheries management;

* Tăng cường năng lực thể chế để quản lý thủy sản bền vững;

24. You could hear him going from, like, room to room, always scurrying around.

Thầy có thể nghe tiếng nó chạy từ phòng này qua phòng khác... lúc nào cũng nhốn nháo.

25. Does God have the capacity to rejoice?

Ngài có khả năng cảm nhận được sự vui mừng không?

26. There was always room for one more chair at our dining-room table.

Tại bàn ăn luôn luôn có chỗ cho khách dùng cơm với chúng tôi.

27. Salamanders have this amazing capacity to regenerate.

Kỳ giông có khả năng tái tạo đáng nể

28. Valve 1 0 at half capacity, sir.

Van số 10 hoạt động nửa công suất, thưa ngài.

29. Go to your room.

Về phòng con mau!

30. Isn't this room beautiful?

Căn phòng này không đẹp sao?

31. It's a soundproof room.

Đây là phòng cách âm.

32. Check the engine room.

Kiểm tra buồng máy đi

33. Give me any room.

Làm ơn cho thuê một phòng đi.

34. The room wasn't either.

Căn phòng cũng vậy

35. We prepared the room.

Chúng ta đã chuẩn bị căn phòng.

36. The combined total capacity of the Premier League in the 2017–18 season is 806,033 with an average capacity of 40,302.

Tổng sức chứa của các sân vận động Premier League mùa 2017–18 là 806,033 trung bình là 40,302 một sân.

37. And one client wanted a TV room in the corner of her living room.

Một khách hàng muốn có TV trong góc của phòng khách.

38. Blobby, there's no room.

Blobby, hết chỗ rồi.

39. Make room for Caesar!

Tạo chỗ trống cho Caeser nào

40. Soren enters the room.

Soren bước vào phòng.

41. Corinthians “Cramped for Room”

Anh em ở Cô-rinh-tô “hẹp-hòi”

42. Make room for it.

Hãy dành chỗ cho nó.

43. No room for roti

Không còn chỗ để bánh kếp nữa.

44. In 1997 a new passenger terminal (capacity approx.

Năm 1997, nhà ga hành khách mới (công suất khoảng 50.000 lượt khách/năm) đã được khai trương.

45. 82% of total capacity is equal to 138.

Để tôi viết nó ra 82% dung tích bằng 138

46. 2 Storage specifications refer to capacity before formatting.

2 Thông số kỹ thuật của bộ nhớ cho biết dung lượng trước khi định dạng.

47. Ammunition capacity can also be increased through upgrades.

Năng lực đạn dược cũng có thể tăng lên thông qua việc nâng cấp.

48. - Strengthen management capacity through professional training of managers;

- Nâng cao năng lực quản lý thông qua việc đào tạo cho các cán bộ lãnh đạo;

49. Think of the body’s capacity to defend itself.

Hãy nghĩ về khả năng tự bảo vệ của cơ thể.

50. The terminal increased the airport's maximum passenger capacity annually by 47 million, bringing the total annual capacity up to 75 million passengers.

Nhà ga này đã tăng sức chứa hành khách tối đa của sân bay mỗi năm lên 47 triệu, nâng tổng công suất hàng năm lên đến 75 triệu hành khách.

51. That room is bugged, Hobbs.

Phòng đã đặt máy ghi âm, Hobbs.

52. Living room - maple wood flooring

Phòng khách - lát gỗ cây thích.

53. She's near the engine room.

Cô ta đang ở gần buồng máy.

54. There's barely room for us.

Chỗ cho chúng tôi cũng đã chật hẹp lắm rồi.

55. Victor was in your room?

Victor dám mò vào phòng con à?

56. I sealed the room myself.

Chính tay tôi niêm phong.

57. It's shower-room humiliation again.

Anh ta lại làm nhục cậu thêm lần nữa.

58. In the fucking delivery room.

Trong phòng hộ sinh.

59. Let's contact the control room.

Hãy liên hệ với phòng điều hành đi.

60. There Is Room for You

Có Chỗ dành cho Các Anh Chị Em

61. Gradually, the room fills up.

Người ra đi, căn phòng vẫn lộng gió.

62. Terminal 1 has a capacity of 15 million passengers.

Nhà ga số 1 có sức chứa 15 triệu hành khách.

63. Every room was searched thoroughly.

Tất cả các phòng đều bị kiểm tra kỹ lưỡng.

64. We ran out of room.

Chúng ta hết chỗ rồi.

65. Engine room, chief still there?

Phòng máy, có máy trưởng ở đó không?

66. Who's in the next room?

Ai ở phòng kế bên vậy?

67. Franz's room was often cold.

Phòng của Franz thường xuyên lạnh giá.

68. Hey... whose room is this?

Căn phòng này của ai vậy?

69. Let's check the VlP room.

Đây không phải là máy nghe lén của chúng ta sao?

70. Your room has been sterilized.

Phòng của anh đã được khử trùng.

71. It's superconducting at room temperature.

Loại vật liệu siêu dẫn ở nhiệt độ phòng.

72. This is the waste room.

Và đây là phòng chứa rác.

73. In the Retiring Room already.

Trong phòng cách ly.

74. ERJ135LR – Long Range – increased fuel capacity and upgraded engines.

ERJ 135LR - Tầm xa (tăng sức chứa nhiên liệu và cải tiến động cơ).

75. Still, the market potential is far from its capacity.

Tuy nhiên, tiềm năng thị trường là xa khả năng của nó.

76. O2 stats and lung capacity are well within range.

Nồng độ Oxi và dung tích phổi trong khoảng cho phép.

77. First, there's physical force and a capacity for violence.

Đầu tiên, đó là sức mạnh vật lý và quyền sử dụng bạo lực.

78. The capacity of cables has been increased since then.

Kể từ đó, công suất dây cáp đã gia tăng.

79. The Shire has an enormous capacity for pulling weight.

Ngựa Shire có một năng lực rất lớn để kéo trọng lượng lớn.

80. This likely functions to enhance the capacity for signaling.

Do vậy làm tăng khả năng bắt được mọi tín hiệu.