Use "rocket propulsion" in a sentence
1. In 1949, Truman awarded Zwicky the Presidential Medal of Freedom, for work on rocket propulsion during World War II.
Năm 1949, Tổng thống Truman trao Zwicky Huân chương Tự do Tổng thống, cho việc nghiên cứu tên lửa đẩy trong Thế chiến II.
2. Rocket slide.
Cầu trượt tên lửa.
3. For rocket science, it wasn't exactly rocket science.
Khoa học tên lửa không chính xác là khoa học tên lửa.
4. This is rocket science, but it's not hard rocket science.
Đây là khoa học tên lửa, nhưng không phải loại khô khan.
5. Elbow rocket!
Tên lửa khuỷu tay!
6. This wasn't rocket science.
Đây chẳng phải là khoa học gì cao siêu.
7. MO: It's not rocket science.
MO: Nó không phải là khoa học tên lửa.
8. Aqua Rocket: coming this summer.
Tên lửa nước: có mặt tại đây vào mùa hè này.
9. There's no rocket science here.
Không có gì là khoa học cao siêu ở đây.
10. That is the rocket designer's dream.
Đó là giấc mơ của những người thiết kế tên lửa
11. A rocket blasting off and then --
Hoả tiễn nổ máy chuẩn bị rồi thì...
12. His rocket makes you yell " Hooray! "
Tên lửa anh ta làm bạn hét lên " Hoan hô! "
13. A rocket blasting off and then
Hoả tiễn nổ máy chuẩn bị rồi thì...
14. Rocket fuel likes to go boom.
Đổ dầu ra ngoài là chết cả lũ.
15. I wish we had a bigger rocket.
Tớ ước gì bọn mình có khẩu rocket bự hơn.
16. And I was actually a rocket scientist.
Và tôi thực ra đã là kĩ sư hàng không vũ trụ gian.
17. It was originally planned to heavily enhance the Soyuz rocket - a project that was labelled the Onega rocket or Soyuz-3.
Trước đấy dự kiến nặng nề tăng cường tên lửa Soyuz - một dự án được dán nhãn tên lửa Onega hay Soyuz-3.
18. In contrast, ion engines use harmless noble gases like xenon for propulsion.
Ngược lại, động cơ ion sử dụng các khí trơ vô hại như xenon làm nhiên liệu đẩy.
19. Those doors are designed to withstand a rocket launcher.
Cửa được thiết kế để chịu nổi cả súng phóng lựu.
20. His goal is to send a rocket into space.
Du hành không gian là chuyến bay bằng cách phóng tên lửa đi vào không gian vũ trụ.
21. I even built a rocket out of cardboard boxes.
Tôi thậm chí chế tạo một cái tên lửa từ những thùng giấy bìa cứng.
22. It was fitted with oars for propulsion and direction, but they proved useless.
Nó đã được trang bị với mái chèo để đẩy và hướng, nhưng chúng đã chứng minh vô ích.
23. Or flying to the moon in a rocket ship.
Hay là bay lên cung trăng bằng hoả tiễn.
24. NASA's Jet Propulsion Laboratory HORIZONS System provides one of several ephemeris computation services.
Phòng Thí nghiệm Sức đẩy Phản lực (JPL) của NASA cung cấp một số dịch vụ tính toán lịch thiên văn.
25. The 9A52-4 Tornado system is a lightweight rocket launcher.
9A52-4 Tornado là một hệ thống phóng tên lửa hạng nhẹ.
26. Russian Rocket Builder Aims for Moon Base by 2015, Reports Say.
Truy cập ngày 2011-11-08. ^ Báo cáo xây dựng tên lửa Nga nhằm mục đích cho căn cứ mặt trăng vào năm 2015, báo cáo nói.
27. Finally, envision the payload, or cargo, that sits atop the rocket.
Cuối cùng, hãy hình dung trọng tải hay hàng hoá ở đầu tên tửa.
28. I think I can score you a couple of rocket launchers.
Tôi nghĩ tôi nên tìm cho anh vài bệ phóng tên lửa.
29. Calvin Bolster: Well, Ed, this problem concerns the Navy's Viking rocket.
Umh, anh Ed ạ, vấn đền ảnh hưởng đến hệ thống tên lửa Viking của hải quân.
30. The two battleships of the Nevada-class were virtually identical except in their propulsion.
Hai chiếc thuộc lớp Nevada thực sự giống hệt nhau ngoại trừ hệ thống động lực.
31. I entered the Naval Nuclear Propulsion Program for training in nuclear engineering and submarine operations.
Tôi tham gia Chương trình sức đẩy hạt nhân của hải quân để được huấn luyện về kỹ sư hạt nhân và các hoạt động của tàu ngầm.
32. The vernier thruster exploded, causing the rocket to tumble out of control.
Động cơ đẩy vernier phát nổ, khiến tên lửa mất quyền kiểm soát.
33. Rocket attacks, clashes of armed militias, and terrorist bombings are frequent occurrences.
Những cuộc tấn công bằng tên lửa, xung đột giữa các lực lượng vũ trang dân quân và ném bom khủng bố xảy ra thường xuyên.
34. HA: They teach us to use machine guns, Kalashnikov, rocket launchers, grenades, bombs.
HA: Họ dạy chúng tôi cách dùng súng máy, Kalishnikov, bộ phóng tên lửa, đạn cối, bom.
35. Their hind feet are semiwebbed, although in swimming, their tails are their main means of propulsion.
Chân sau có màng bơi, mặc dù khi bơi lội, chiếc đuôi là phương tiện đẩy chủ yếu.
36. The exercises included the catapulting of Grumman F6F Hellcats for rocket-firing operations.
Các cuộc tập dượt còn bao gồm việc phóng kiểu máy bay tiêm kích cánh quạt Grumman F6F Hellcat cho các hoạt động bắn rocket.
37. I thought I'd start with telling you or showing you the people who started [ Jet Propulsion Lab ].
Tôi muốn bắt đầu bằng việc giới thiệu những người đã xây dựng nên Jet Propulsion Lab
38. Aerospace and other highly demanding mechanical applications are also targeted, see Rutherford rocket engine.
Hàng không vũ trụ và các ứng dụng cơ khí đòi hỏi khắt khe khác cũng được nhắm đến, xem động cơ tên lửa Rutherford.
39. Some were fitted with eight zero-length rocket launchers, four on each wing.
Một số được vũ trang với tám đế gắn rocket, bốn đế trên mỗi cánh.
40. CA: Four times the thrust of the biggest rocket humanity ever created before.
CA: Gấp bốn lần lực đẩy của tên lửa lớn nhất mà nhân loại đã từng tạo ra.
41. Yeah, so that rocket is about the size of a 12- story building.
Vâng, hoả tiễn kích cỡ tòa nhà 12 tầng.
42. I got a rocket, I got a bomb and I got a pretty woman.
Tao có một quả tên lửa, một quả bom và một cô nàng gợi tình xinh đẹp.
43. The satellite was launched on a Delta II rocket provided by United Launch Alliance.
Vệ tinh được phóng lên một tên lửa Delta II do United Launch Alliance cung cấp.
44. Ariane 1 was the first rocket in the Ariane family of expendable launch systems.
Ariane 1 là phiên bản Ariane đầu tiên của dòng tên lửa phóng.
45. Explorer 43 as launched on March 13, 1971 on Cape Canaveral, with a Delta rocket.
Explorer 43 được phóng vào ngày 13 tháng 3 năm 1971 trên Mũi Canaveral, cung với tên lửa Delta.
46. EM: Yeah, so that rocket is about the size of a 12-story building.
EM: Vâng, hoả tiễn kích cỡ tòa nhà 12 tầng.
47. In order to test the propulsion concept, EWR produced a test rig, called the Wippe (seesaw), during early 1960.
Để thử nghiệm khái niệm trên, EWR chế tạo một giàn thử nghiệm gọi là Wippe (bập bênh) vào đầu năm 1960.
48. Just quail egg and asparagus in filo pastry with a cream of rocket sauce.
Chỉ là trứng chim cút với măng tây... trong bánh Filo Pastry ăn kèm salad rocket sốt kem thôi mà.
49. They may be studied from the ground, from space, and directly by sounding rocket.
Chúng có thể được nghiên cứu từ mặt đất, từ không gian và trực tiếp bằng tên lửa khí tượng học.
50. Lazada Group is a Singaporean e-commerce company founded by Rocket Internet in 2011.
Lazada Group là một công ty thương mại điện tử tư nhân của Đức được thành lập bởi Rocket Internet vào năm 2011.
51. The money from its sale was used to buy rocket launchers for Islamist militants.
Tiền bán số gạo đó đã được dùng để mua tên lửa cho các chiến binh Hồi giáo.
52. Any new parent who has tried knows that installing a car seat is rocket science .
Bất kỳ bố mẹ nào từng cố cài ghế trên xe cho con đều hiểu rằng việc này không hề đơn giản .
53. It marked the first time for the Long March rocket to successfully launch a foreign satellite.
Nó đánh dấu lần đầu tiên tên lửa Long March phóng thành công một vệ tinh nước ngoài.
54. And the result of our meeting was a robotic rocket- powered airplane we call ARES.
Và kết quả của cuộc họp là một máy bay tên lửa tự động, gọi là ARES.
55. The hardpoints may be equipped with rocket launchers, gun pods or AIM-9 Sidewinder missiles.
Những giá này có thể được gắn giàn tên lửa, súng máy hay tên lửa AIM-9 Sidewinder.
56. Several U.S. companies produce bacon soda brands, including Jones Soda, Lockhart Smokehouse and Rocket Fizz.
Nhiều công ty tại Mỹ sản xuất các nhãn hiệu nước ngọt thịt muối bao gồm Jones Soda, Lockhart Smokehouse và Rocket Fizz.
57. Rocket Raccoon & Groot: The Complete Collection (softcover, April 2013, ISBN 978-0-7851-6713-6) collects: a story from Tales to Astonish #13, the story from Marvel Preview #7, The Incredible Hulk #271, Rocket Raccoon Vol.
Danh sách xuất hiện của các siêu anh hùng Marvel Comics Rocket Raccoon & Groot: Ấn bản đầy đủ (bìa mềm, Tháng 04, 2013, ISBN 978-0-7851-6713-6) gồm: một câu truyện từ Tales to Astonish #13, câu truyện từ Marvel Preview #7, The Incredible Hulk #271, Rocket Raccoon Vol.
58. Explorer 36 was launched on January 11, 1968 from Vandenberg Air Force Base, with Delta rocket.
Explorer 36 được phóng vào ngày 11 tháng 1 năm 1968 từ Căn cứ không quân Vandenberg, với tên lửa Delta.
59. The Leopard 2A6M CAN increases protection against rocket-propelled grenades (RPGs) by including additional slat armour.
Leopard2A6M CAN được tăng cường bảo vệ chống lại RPG bằng cách mang giáp lồng thép.
60. This test rocket lifted 13.6 kilograms (30 lb) to an altitude of 40 kilometres (25 mi).
Tên lửa này đã kiểm tra lực nâng là 13,6 kilôgam (30 lb) đến độ cao khoảng 40 kilômét (25 mi).
61. This propulsion technology gives the ships significant manoeuvering capabilities, as well as freeing up space normally reserved for propeller shafts.
Công nghệ dẫn động này tạo cho các tàu có khả năng linh hoạt đáng kể, cũng như giải phóng không gian thông thường dành cho máy móc và các trục cánh quạt (chân vịt).
62. Now coming up with a vaccine for HIV or a cure for AIDS -- now that's rocket science.
Hiện nay đã có vaccine cho HIV và cách chữa AIDS khoa học hiện nay rât tiến bộ.
63. The dream starts with me at the top of the rocket... holding on to the steering wheel.
Giấc mơ bắt đầu bằng việc tôi ngồi trên đỉnh tên lửa... hai tay giữ lấy vô lăng
64. The rocket motor ignites 1.5 seconds after firing the missile, and it burns for 6 seconds.
Động cơ tên lửa được khởi động 1.5 giây sau khi bắn tên lửa, và nó cháy trong 6 giây.
65. It was launched on August 21, 1996, from Vandenberg Air Force Base aboard a Pegasus XL rocket.
Nó được phóng vào vũ trụ ngày 21 tháng 8 năm 1996, từ Căn cứ Không quân Vandenberg trên một tên lửa phóng Pegasus XL.
66. The propulsion system for the Kuma class was based on four axial deceleration turbines with 12 boilers, providing 90,000 hp (67,000 kW).
Hệ thống động lực của lớp Kuma dựa trên bốn turbine hộp số đồng trục và 12 nồi hơi, cung cấp một công suất 90.000 mã lực (67 MW).
67. Internally, all six vessels used Brown-Curtis geared steam turbine engines, which could use either heavy fuel oil or coal for propulsion.
Bên trong, cả sáu con tàu đều sử dụng động cơ turbine hơi nước Brown-Curtis, có thể đốt cả dầu nặng hoặc than làm nguồn động lực.
68. By 7 December, the British troops, supported by rocket fire, had begun to gain the upper hand.
Đến ngày 7 tháng 12, quân Anh, với sự hỗ trợ của tên lửa, đã giành thế thượng phong.
69. Groot and Rocket Raccoon continued their mission by sneaking into the sub-basement of the Babel Spire.
Groot và Rocket Racoon tiếp tục nhiệm vụ của họ bằng cách lẻn vào tầng hầm ngầm của Babel Spire.
70. Morrison duets with Elton John on "a medley of 'Mona Lisas and Madhatters' going into 'Rocket Man'".
Matthew song ca cùng Elton John trong một liên khúc từ 'Mona Lisas and Madhatters' đến 'Rocket Man'".
71. It was also used as a mother ship for the experimental rocket-engined Bisnovat 5 in 1948–49.
Nó cũng được dùng làm máy bay mẹ cho động cơ tên lửa thực nghiệm Bisnovat 5 năm 1948–49.
72. 1942 – World War II: Adolf Hitler signs the order to develop the V-2 rocket as a weapon.
1942 – Chiến tranh thế giới thứ hai: Adolf Hitler ký lệnh phát triển Tên lửa V-2 như một loại vũ khí.
73. During the war, UP rocket launchers were initially added, but they were later removed along with the Vickers guns.
Trong chiến tranh, các dàn phóng rocket ban đầu được bổ sung, nhưng sau đó được tháo dỡ cùng với các khẩu súng máy Vickers.
74. So you've somehow slashed the cost of building a rocket by 75 percent, depending on how you calculate it.
Vậy là bằng cách nào đó anh đã cắt giảm một giá thành sản xuất một chiếc hoả tiễn xuống 75%, tuỳ cách tính.
75. The second stage of its Proton rocket failed; DOS-2 never reached orbit and crashed into the Pacific Ocean.
DOS-2 không bao giờ chạm tới quỹ đạo và đâm vào Thái Bình Dương.
76. And then somebody got a lucky shot off with this rocket launcher here... and took out the sled.
Sau đó có người đã lãnh 1 cú đạn pháo và thế là bắn phá cả khu này.
77. A Rocket Raccoon and Groot figure set with a "Dancing Baby Groot" will be released by Hot Toys.
Một gói gồm Chú chồn Tên lửa và Groot cùng "Em bé nhảy múa Groot" sẽ được phát hành bởi Hot Toys.
78. Indeed, that sort of vehicle fitness then makes electric propulsion affordable because the batteries or fuel cells also get smaller and lighter and cheaper.
Thật vậy, loại xe tinh giản làm cho máy cung cấp điện gọn gàng vì ắc quy và pin nhiên liệu cũng nhỏ hơn và nhẹ hơn và rẻ hơn.
79. Véronique came from the German World War II Aggregate rocket family and led to the French Diamant satellite launcher.
Véronique được chế tạo dựa trên nền tảng của dòng tên lửa Aggergate của Đức trong Thế chiến thứ hai, và được đưa đến bệ phóng vệ tinh Diamant của Pháp.
80. The jihadists also captured a massive weapons depot that contained dozens of tanks, Katyusha rocket launchers and small arms.
Các chiến binh thánh chiến cũng chiếm một kho vũ khí khổng lồ có chứa hàng chục xe tăng, súngphóng tên lửa Katyusha và vũ khí nhỏ.