1. The Gini coefficient is sometimes used for the measurement of the discriminatory power of rating systems in credit risk management.

Hệ số Gini còn được sử dụng để đo lường sự sai biệt của hệ thống xếp loại trong lĩnh vực quản lý rủi ro tín dụng.

2. Four of the bulletins carry a rating of " critical , " Microsoft 's highest severity rating .

Bốn trong số các miếng vá được đánh giá ở mức độ " khẩn cấp " , một sự đánh giá về mức độ nghiêm trọng cao nhất của Microsoft .

3. The rating categories are described below.

Các danh mục xếp hạng được trình bày bên dưới.

4. Risk factors

Các yếu tố nguy hiểm

5. 'Health risk '

' Nguy cơ về Sức khoẻ '

6. As of January 2009, his FIDE rating was 2504, the highest rating in the world in the under-12 age group.

Vào tháng 1 năm 2009, hệ số Elo của cậu đã là 2504, cao nhất trong nhóm tuổi không quá 12 (U12).

7. Sweeps is a rating period for Nielsen ratings.

Công nghệ đo điện tử là cốt lõi của quá trình đo rating của Nielsen.

8. Under the average rating, click [number of] reviews.

Trong phần xếp hạng trung bình, hãy nhấp vào [số] bài đánh giá.

9. This risk is therefore often referred to as capital risk.

Rủi ro này do đó thường được gọi là rủi ro vốn.

10. Others risk factors

Các yếu tố nguy hiểm khác

11. Theatre owners complained about the inappropriate rating as well.

Những người vô chính phủ cũng chống lại lý thuyết nhà nước chuyên chính vô sản.

12. Its average rating for its entire run was 52.6%.

Xếp hạng trung bình tổng hợp là 52.6%.

13. His peak rating is 2882, the highest in history.

Elo cao nhất mà anh từng đạt được là 2882, cao nhất trong lịch sử cờ vua thế giới.

14. The current Media Rating Council (MRC) accreditation certifies that:

Hội đồng đánh giá phương tiện (MRC) hiện tại chứng nhận rằng:

15. His peak USCF rating was 2900 in August 2015.

Hệ số USCF đỉnh cao của anh là 2900 vào tháng 8 năm 2015.

16. Hedge funds share many of the same types of risk as other investment classes, including liquidity risk and manager risk.

Các quỹ phòng hộ chia sẻ cùng loại nhiều rủi ro như các lớp đầu tư khác, trong đó có rủi ro thanh khoản và rủi ro người quản lý.

17. It got solid rating in Korea during the broadcast.

Phim nhận được đánh giá tốt ở Hàn Quốc trong thời gian quảng bá.

18. PC Powerplay gave the gave a rating of 52%.

PC Powerplay đã chấm cho game số điểm 52%.

19. Our mutual risk?

Hiềm khích sao?

20. It's high-risk.

Rủi ro cao.

21. She's a risk.

Cô ta chính là rủi ro.

22. R is a composite of the risk free rate and the risk premium.

R là một hỗn hợp của tỷ lệ phi rủi ro và phí bảo hiểm rủi ro.

23. Derivatives can be used to acquire risk, rather than to hedge against risk.

Các phái sinh có thể được sử dụng để mua rủi ro, chứ không phải là hàng rào chống lại rủi ro.

24. And pay on time to keep your credit rating solid .

Và hãy thanh toán đúng thời hạn để có mức tín nhiệm cao .

25. You risk too much.

Bà quá liều lĩnh.

26. Others risk factors include :

Các nguy cơ khác bao gồm :

27. Everything is risk- free.

Tất cả mọi thứ là nguy cơ miễn phí.

28. His highest Historical Chessmetrics Rating was 2799, in September 1960.

Hệ số cao nhất do Chessmetrics đánh giá là 2799 vào tháng 9 năm 1960.

29. Why risk it all?

Tại sao phải liều mình chừng ấy?

30. Risk factors for gout

Các yếu tố nguy hiểm đối với bệnh gút

31. Who is at risk?

Ai đang gặp nguy cơ?

32. Each player is given a rating after every match they play.

Người chơi nhận được điểm kinh nghiệm sau mỗi trận đấu họ tham gia.

33. The special earned a household record rating of 19.5 in Japan.

Tập đặc biệt này thu hút đến 19.5% tỉ lệ hộ gia đình xem tại Nhật Bản.

34. The content rating system in South Korea is approved by GRAC.

Hệ thống xếp hạng nội dung tại Hàn Quốc do GRAC thông qua.

35. Trade disputes are another risk.

Thương mại quốc tế lại là một trò chơi khác.

36. Actual Conditions; Assumption of Risk.

Các điều kiện thực tế; giả định về rủi ro.

37. I know there's a risk.

Tôi biết là có mạo hiểm.

38. Don't Make Money , Manage Risk

Đừng nghĩ chuyện kiếm tiền , hãy quản trị rủi ro

39. We can't risk the exposure.

Ta không thể mạo hiểm để bị lộ hành tung.

40. That's a high risk area.

Ðó là việc làm liều lĩnh

41. I risk.. ed my life.

Tôi đã liều cả mạng sống.

42. JOC cannot risk another bird.

Ban chỉ huy không thể liều thêm máy bay.

43. Isn't it worth the risk?

Không đáng để mạo hiểm sao?

44. He wouldn't risk saying more.

Chàng không dám liều mạng nói thêm lời nào nữa.

45. Our artists are at risk.

Những nghệ sỹ như chúng tôi đang gặp rủi ro.

46. Risks to a factor include: Counter-party credit risk related to clients and risk-covered debtors.

Các rủi ro đối với người bao thanh toán bao gồm: Rủi ro tín dụng bên đối tác liên quan đến khách hàng và rủi ro các con nợ che giấu.

47. Hotels that have been evaluated by Google will have a class rating.

Các khách sạn đã được Google đánh giá sẽ có một mức xếp hạng.

48. Set this option to show the digiKam rating below the image thumbnail

Bật tùy chọn này để hiển thị đánh giá digiKam bên dưới ảnh mẫu của ảnh

49. Some things are worth the risk.

Có những điều đáng cho ta phải liều mạng.

50. Harry, I couldn't risk sending Hedwig.

chú không thể mạo hiểm gửi Hedwig đi.

51. My hand is at risk here.

Tay tôi đang gặp nguy cơ

52. Cot death risk to small babies

Nguy cơ đột tử trong nôi đối với bé nhẹ cân

53. You have to take the risk.

Cậu phải chấp nhận liều lĩnh.

54. Scores across both versions of the game ranged from a 30% approval rating from Kristan Reed of Eurogamer to a 75% approval rating from Jim Sterling and Nick Chester of Destructoid.

Điểm số trên cả hai phiên bản của trò chơi dao động từ mức xếp hạng 30% của Kristan Reed bên Eurogamer cho đến 75% mức xếp hạng từ Jim Sterling và Nick Chester của Destructoid.

55. + Natural Disaster Risk Management Project - WB

+ Dự án về Quản lý Rủi ro thiên tai của Ngân hàng Thế giới

56. I will not risk open war.

Ta sẽ không liều lĩnh khơi mào chiến tranh.

57. You would never risk the exposure.

Bà không dám mạo hiểm để lộ đâu.

58. Is Thrill-Seeking Worth the Risk?

Có nên mạo hiểm tìm cảm giác mạnh?

59. It is based on risk assessment.

Hoạt động này phụ thuộc vào công tác đánh giá nguy cơ.

60. In your haste, you risk everything.

Hối thúc mọi thứ và cả con bé mọi việc sẽ hỏng bét, thưa ngài.

61. It's a risk we all take.

Đó là rủi ro mà ai cũng phải gặp.

62. Risk of deformed or retarded babies

Nguy cơ sinh con dị dạng hoặc chậm phát triển

63. I'm just a walking security risk.

Tôi chỉ là 1 mối họa di động.

64. Any risk falls solely on me.

Rủi ro chỉ có thể xảy ra với tôi.

65. I would never risk your dignity.

Tôi không bao giờ hủy hoại nhân phẩm của bà đâu.

66. Where the hell does a little Radcliffe tootsie come off rating Scott Fitzgerald,

Ở đâu ra một cô nàng dám hạ thấp Scott Fitzgerald...

67. The Halifax rating set the value of a Spanish dollar at five shillings.

Ở Canada, Halifax rating thống trị, thiết lập giá trị đồng đô la Tây Ban Nha bằng 5 shilling.

68. The game received a positive reaction, earning a 79% average rating on GameRankings.

Game nhận được sụ đánh giá tích cực, trung bình ở mức 79% trên GameRankings.

69. Additionally, the Exploration Sciences Building was awarded the LEED Gold rating in 2010.

Thêm vào đó, tòa nhà Khám phá Khoa học đã được trao giải vàng LEED năm 2010.

70. Hotels that don't show a class rating haven't yet been evaluated by Google.

Khách sạn không hiển thị xếp hạng chưa được Google đánh giá.

71. The first episode received a viewership rating of 16.9% in the Kantō region.

Tập đầu tiên đã nhận được tỷ suất người xem là 16,9% ở khu vực Kanto.

72. You can't afford to take the risk.

Mày không thể làm liều.

73. Don’t put your eternal life at risk.

Đừng đặt cuộc sống vĩnh cửu của các anh em vào cảnh rủi ro.

74. They don't wanna risk hurting their Overlord!

Chúng không muốn mạo hiểm để gây hại cho tên Overlord!

75. But why would we take that risk?

Nhưng tại sao chúng tôi lại mạo hiểm như vậy ?

76. They each have 40 % apiece of the business of rating major companies and countries .

Mỗi công ty họ đều chiếm 40% thị phần đánh giá những công ty và quốc gia lớn .

77. Eating White Rice Increases Risk of Diabetes

Ăn gạo trắng tăng nguy cơ mắc bệnh tiểu đường

78. Not ones that will risk killing you.

Không phải là những thứ ủng hộ cho mối nguy đang giết dần em.

79. Do not speak to me of risk.

Đừng nói với ta về nguy cơ.

80. In fact, it carried risk of injury.

Trong thực tế, việc này có nguy cơ để lại chấn thương.