1. No residue either.

Không có cả dấu vết sót lại.

2. Yeah, teleportation event residue, man.

Phải, dấu tích của dịch chuyển tức thời.

3. Do you see any residue there?

Thấy cặn không mày?

4. Kalabi had explosive residue on his keyboard.

Trên bàn phím của Kalabi tìm thấy một dư lượng chất nổ.

5. Now we have a tremendous amount of residue.

Nên bây giờ có một lượng kết tủa khổng lồ.

6. You or explosive residue on a terrorist's computer?

Tin chị, hay tin những thứ còn sót lại trên máy tính của tên khủng bố?

7. Soot is merely carbon residue from coal and wood.

Nhọ nồi chỉ đơn thuần là phần carbon còn lại của than đá và gỗ.

8. She must have inhaled some residue with her dying gasps.

Bà ấy phải hít vào dư lượng khi thở hổn hển sắp chết.

9. Residue of a most rare and terrible poison was found inside.

Dư lượng của loại độc hiếm và kinh khủng nhất được tìm thấy trong này.

10. " i knew I was Looking at the residue Of pure evil.

" tôi đã biết tôi đang nhìn vào cặn bã của cái ác thuần túy.

11. Check the tunnel, check the rof.

Kiểm tra đường hầm, Kiểm tra trên mái.

12. How was I to get the residue of pride out of my pitcher?

Làm thế nào tôi từ bỏ tính kiêu ngạo ra khỏi cuộc sống của mình?

13. Could be clues in the blood-splattered bomb residue on the boy's body.

Có thể có manh mối từ mãnh bom trên người thằng bé.

14. Check mate.

Chiếu tướng.

15. Check eligibility

Kiểm tra tính đủ điều kiện

16. Check Spelling

Bắt lỗi chính tả

17. Crop rotations for row crops alternate high-residue crops with lower-residue crops to increase the amount of plant material left on the surface of the soil during the year to protect the soil from erosion.

Luân canh đối với cây trồng hàng thay phiên cây trồng dư lượng cao với cây trồng có dư lượng thấp hơn để tăng lượng nguyên liệu thực vật còn lại trên bề mặt đất trong năm để bảo vệ đất khỏi xói mòn.

18. Check your weapons

Kiểm tra lại vũ khí đi

19. Check the rolls.

Kiểm tra giấy tờ đi.

20. Check the neighbors!

Kiểm tra các nhà hàng xóm!

21. Check the bookcase.

Kiểm tra kệ sách.

22. Check your weapons.

Kiểm tra lại vũ khí đi

23. Check and mate.

Phối hợp và kiểm tra lại đi.

24. Check and mate!

Chiếu tướng và ăn!

25. Pollen pots, check.

Chậu đựng phấn hoa, xong.

26. Check everybody's papers!

Kiểm tra giấy tờ mọi người!

27. Check your property.

Kiểm tra tài sản.

28. Check it out.

Xem nhá.

29. Berry bushels, check.

Thúng trứng cá, xong.

30. Check your inbox.

Kiểm tra hộp thư đến của em đi.

31. Spell check stopped

Bộ bắt lỗi chính tả

32. Just imagine that the air surrounding these places -- it's filled with the residue of explosives and coal.

Vậy hãy tưởng tưởng xem không khí xung quanh khu vực này -- chúng phủ đầy bụi và than

33. Check out that haircut.

Nhìn kiểu tóc xem.

34. Let's check the negative.

Kiểm tra phim âm bản xem.

35. Anybody check that today?

Đã có ai kiểm tra tài chính hôm nay chưa?

36. No, no, the check.

Không, không, tấm chi phiếu.

37. 22 . Check Your Bill

22 . Kiểm tra hoá đơn

38. [ URGENT ] Check intranet notice

[ TIN KHẨN ] Hãy kiểm tra thông báo mạng nội bộ

39. We'll check the tanks.

Chúng tôi sẽ kiểm tra các bể chứa.

40. Check the engine room.

Kiểm tra buồng máy đi

41. Check your in-box.

Xem hộp thư đến đi.

42. Here’s a spell-check.

Đây là một ví dụ của điều khiển tích phân.

43. What, write a check?

– Cái gì, tôi ký một tấm chi phiếu à?

44. Aum, check the fuse!

Aum, kiểm tra cầu chì xem!

45. I've dropped the check.

Tôi làm rớt rồi.

46. License check, get out.

Kiểm tra giấy tờ, ra ngoài mau.

47. Dragosh, check the barn.

Dragosh, kiểm tra nhà kho.

48. Check Your Spiritual Armor

Kiểm tra bộ khí giới thiêng liêng

49. Check the miltary planes.

Tao sẽ xem máy bay quân sự.

50. Check me out now.

Cho hít vài hơi coi nào.

51. You, check the bilges.

Cậu kia, kiểm tra hầm tàu.

52. 3.3 Use spell check

3.3 Sử dụng tính năng kiểm tra lỗi chính tả

53. Check your theme code:

Kiểm tra mã chủ đề của bạn:

54. Check the transmission generator.

Kiểm tra máy phát tín hiệu.

55. Check out the barn.

Kiểm tra kho thóc đi.

56. Check out these footprints.

Kiểm tra những dấu chân này đi.

57. It's a cashier's check.

Ngân phiếu gốc của nhà băng đấy.

58. Neutralisation frequently produces a precipitate that will require treatment as a solid residue that may also be toxic.

Trung hòa thường tạo ra một kết tủa sẽ cần xử lý giống một dư lượng chất rắn cũng có thể gây độc.

59. Hey, solid background check there.

Này, kiểm tra lý lịch tốt quá nhỉ!

60. And check it thoroughly, OK?

rồi đi kiểm tra kỹ lại, nhé?

61. I'll go check it out.

Tôi sẽ kiểm tra.

62. I'll check that one out.

Tôi sẽ kiểm chứng cái đó.

63. Check Sycoca database only once

Kiểm tra cơ sở dữ liệu Sycoca chỉ một lần

64. Yeah, check it out, man.

Nó không cắn tôi đấy chứ?

65. And check for evil stepmothers.

Và kiểm tra cả các mụ dì ghẻ độc ác.

66. Hey, Liv, check this out.

nhìn cái coi.

67. I'll check with the kitchen.

khi đó tôi sẽ xem lại chuyện bếp núc.

68. Keep your ego in check.

Luôn luôn giữ bản ngã của con.

69. Check me through, will ya?

Soát lại cho tôi, được chứ?

70. This salt was the obtaining residue after distilling nitric acid from a mixture of potassium nitrate and arsenic trioxide.

Muối này được ông phát hiện trong dư lượng sau khi chưng cất axit nitric từ một hỗn hợp kali nitrat và arsen trioxit.

71. Form a line, weapons check.

Dàn hàng, kiểm tra vũ khí.

72. Check your children’s eyes regularly.

Hãy thường xuyên kiểm soát mắt con bạn.

73. Who gonna check me, boo?

Con nào dám dìm hàng bà? hả?

74. He never misses that check.

Ông ấy không bao giờ nhỡ đợt kiểm tra nào

75. It's not a dishonour check.

Không phải tiền mua chuộc đâu.

76. Check your daily budget amount.

Kiểm tra số tiền ngân sách hằng ngày của bạn.

77. Let's do a weapons check.

Kiểm lại vũ khí đi!

78. We check, recheck, recheck again.

Bọn tôi đã kiểm tra đi kiểm tra lại rồi.

79. Please check more carefully, officer!

Anh cảnh sát, xin anh làm ơn điều tra cho rõ.

80. Did you check the presets?

Anh đã kiểm tra cài đặt sẵn chưa?