1. HOLDINGS IN COAL, CONSTRUCTION, WATER AND RAW MATERIALS FROM SIERRA LEONE TO AFGHANISTAN.

Nhiều công ty con trong ngành than, xây dựng, nước và nguyên liệu từ Sierra Leone đến Afghanistan

2. After cutting raw meats , wash hands , cutting board , knife , and counter tops with hot , soapy water .

Sau khi cắt thịt sống xong , bạn nên rửa tay , thớt , dao , và mặt trên quầy bếp bằng nước xà phòng nóng .

3. It is transmitted by eating raw or undercooked hamburger , unpasteurized milk or juices , or contaminated well water .

Vi khuẩn này lây lan do ăn thịt bò băm viên còn sống hoặc chưa được nấu chín , sữa hoặc nước ép trái cây chưa tiệt trùng , hoặc nước giếng nhiễm bệnh .

4. This alkali metal nitrate salt is white and highly soluble in water.

Muối nitơ kim loại kiềm này có màu trắng và hòa tan trong nước.

5. - raw shellfish

- tôm cua sống

6. Instead of champagne, red, white, and blue water was sprayed on the aircraft.

Thay vì rượu sâm banh, nước màu đỏ, trắng và xanh đã được phun lên máy bay.

7. Raw-hamburger fight!

Chiến thịt băm viên-sống nào!

8. Raw data now!

Dữ liệu thô ngay bây giờ!

9. Raw fax format

Dữ liệu Fax thô là

10. “Whether you use wood or plastic for cutting raw meat and poultry, scrub the board well afterward with hot soapy water.”

Tài liệu này cho biết: “Sau khi dùng thớt—dù gỗ hay nhựa—để thái thịt sống và gia cầm, nên cọ thớt kỹ với nước nóng có pha nước rửa chén”.

11. Raw data now!"

bây giờ là dữ liệu thô!

12. 24 “Or if someone has a scar from the fire and the raw flesh of the scar becomes a reddish-white blotch or a white one, 25 the priest will then examine it.

24 Nếu một người có vết phỏng do lửa và phần thịt ở đó trở nên trắng hoặc trắng hồng 25 thì thầy tế lễ sẽ kiểm tra.

13. During the breeding season, the American white ibis gathers in huge colonies near water.

Vào mùa sinh sản, cò quăm trắng châu Mỹ tập trung thành những đàn lớn gần vùng nước.

14. It is a white solid with low solubility in water (Ksp = 5.61×10−12).

Nó là một chất rắn màu trắng với độ hòa tan thấp trong nước (Ksp = 5.61×10−12).

15. She loves raw fish.

Con chó thích ăn cá sống

16. Broccoli and raw cabbage

Cải bẹ xanh và bắp cải sống

17. This rice is raw!

Gạo vẫn sống nguyên!

18. All are white powders that dissolve in water, and from these solutions crystallizes the hexahydrate.

Tất cả đều là bột trắng hòa tan trong nước, và từ những dung dịch này sẽ kết tinh thành dạng hexahydrat.

19. Indeed, white phosphorus is safe from self-igniting only when it is submerged in water.

Thật vậy, phốt pho trắng rất an toàn,không tự bốc cháy khi bị ngâm trong nước.

20. The turkey is raw.

Con gà còn sống.

21. Raw fax data are

Dữ liệu Fax thô là

22. Audience: Raw data now!

Khán giả: Dữ liệu thô ngay bây giờ!

23. It's that raw fish odor.

Chỉ vì mùi cá sống tanh quá.

24. It was cruel and raw.

Đó là tàn nhẫn và thô bạo.

25. It involves limited raw materials.

Nó liên quan đến các nguyên liệu thô hữu hạn.

26. This grey powder (white if pure, which is rare) reacts vigorously with water liberating hydrogen gas.

Bột màu xám (trắng nếu tinh khiết, hiếm thấy) phản ứng mạnh mẽ với khí hydro giải phóng nước.

27. "Gazelle, I killed you for your skin's exquisite touch, for how easy it is to be nailed to a board weathered raw as white butcher paper.

"Linh dương, tôi đã giết cậu vì bộ da tinh tế của cậu, vì cách nó được đóng dễ dàng vào bảng đổi nguyên liệu thô thành đống giấy thịt trắng.

28. I hope this turns out better than your plan to cook rice in your stomach by eating it raw and then drinking boiling water.

Hi vọng vụ này sẽ hay ho hơn cái lần đệ định nấu cơm trong dạ dày bằng việc ăn gạo sống và uống nước sôi.

29. & Raw printer (no driver needed

Máy in thô (không cần trình điều khiển

30. TBL: Alright, "raw data now"!

Được rồi, "dữ liệu thô ngay bây giờ"!

31. He's going on raw courage now.

Ổng sẽ kiệt sức ngay bây giờ.

32. His white breast, the stillness of the air, and the smoothness of the water were all against him.

Vú trắng của ông, sự yên tĩnh của không khí, và êm ái của các nước đã được tất cả chống lại ông.

33. You've seen the raw intel, Pam.

Cô đã được xem dữ liệu thô, Pam.

34. The raw materials came from space.

Nguyên liệu gốc đến từ không gian.

35. The canyon is famous for its 14 miles (23 km) of white-water rapids that can be particularly hazardous.

Hẻm núi này nổi tiếng với dòng nước xiết dài 14 dặm (23 kilômét) có thể đặc biệt nguy hiểm.

36. Extractive: taking raw materials from the earth.

Khai khoáng: khai thác khoáng sản tinh từ lòng đất.

37. I haven't yet given him raw fish.

Tôi chưa cho nó ăn cá sống.

38. * a sore , raw throat or hoarse voice

* cổ họng đau rát hoặc khàn giọng

39. Literally, the raw sewage runs through the camp.

Dòng nước thải chưa qua xử lý chảy qua nơi cắm trại.

40. Did you say the turkey is raw?

Em nói gà còn sống?

41. She feuded with Raw General Manager Eric Bischoff.

Khúc đứt gãy đầu tiên xuất phát từ manager Eric Bischoff.

42. I will work my hands raw for you.

Tôi sẽ làm việc lột da tay cho ngài.

43. Dextrins are white, yellow, or brown powder that are partially or fully water-soluble, yielding optically active solutions of low viscosity.

Dextrin là các bột trắng, vàng, hoặc nâu tan trong nước một phần hoặc toàn bộ, mang lại các giải pháp quang học hoạt tính có độ nhớt thấp.

44. Alkaline compounds and salts in the water are so concentrated that they crystallize and form crusty, white deposits along the shoreline.

Hợp chất kiềm và muối trong nước cô đặc đến nỗi chúng kết tinh và tạo thành lớp chất lắng dòn màu trắng dọc theo bờ hồ.

45. Egg white consists primarily of approximately 90 percent water into which is dissolved 10 percent proteins (including albumins, mucoproteins, and globulins).

Lòng trắng trứng chiếm khoảng 90% là nước với chức năng hòa tan 10% protein (bao gồm albumin, mucoprotein và globulin).

46. One abalone diver who spent 6,000 hours in the water saw only two white sharks, and neither of them attacked him.

Một người từng lặn 6.000 giờ dưới nước để tìm bào ngư đã gặp chỉ hai con cá mập trắng, và không con nào đã tấn công ông.

47. Yellow ocher, viridian, raw umber, burnt umber, indigo.

Vàng đất, màu lục, nâu đen, nâu sáng, màu chàm.

48. White Knight to White Rook.

Mã trắng gọi Cờ tháp trắng.

49. White water lilies local to France were planted along with imported cultivars from South America and Egypt, resulting in a range of colours including yellow, blue and white lilies that turned pink with age.

Các hoa súng trắng của Pháp được trồng cùng với các giống nhập từ Nam Mỹ và Ai Cập, tạo ra một dải màu sắc bao gồm vàng, xanh dương và màu hồng của bông súng trắng già.

50. The cloud is thought to be composed of water-ice, so it is white in color, unlike the more common dust storms.

Đám mây được cho là có nước đá, vì vậy nó có màu trắng, không có nhiều bão bụi phổ biến hơn.

51. Raw GARLIC has anti-fungal , antibacterial , and antiviral properties .

Tỏi tươi có các đặc tính chống nấm , diệt khuẩn , và vi-rút .

52. Heh, three raw eggs, Worcestershire and sliver of ginger.

nước chanh và một mẩu gừng nhé

53. OK, we have to ask for raw data now.

Bây giờ, chúng ta phải yêu cầu dữ liệu thô.

54. * Keep raw meat and poultry separate from other foods .

* Nên giữ thịt sống và thịt gia cầm tách biệt khỏi các thức ăn khác .

55. So imagine white guys pasting white papers.

Và tưởng tượng những người da trắng dán giấy trắng.

56. Those in white are the White Indians

Người mặc áo trắng đó là tướng quân Ba Tư.

57. And I remember looking into the ice, and there were big chunks of white ice in there, and the water was completely black.

Tôi nhìn xuống và thấy có rất nhiều tảng băng lớn, và dưới nước thì tối đen như mực.

58. This is raw information from your company's own servers.

Đây là gốc thông tin từ server công ty các bạn.

59. One specification for white fuming nitric acid is that it has a maximum of 2% water and a maximum of 0.5% dissolved NO2.

Một đặc tính kỹ thuật của axit nitric bốc khói trắng là nó có tối đa 2% nước và tối đa 0,5% NO2 hòa tan.

60. From that unassuming placeholder springs the raw brilliance of Mendeleev.

Dấu gạch khiêm tốn đó đã gợi lên ý tưởng thiên tài của Mendeleev.

61. And just seeing a picture of the popular Mexican snack made of raw jicama slices seasoned with lemon juice, salt, and powdered piquin pepper or cayenne pepper can make your mouth water.

Chỉ nhìn thấy hình món ăn vặt phổ biến này của Mexico gồm những lát củ sắn tươi, rắc lên một ít muối, một ít bột ớt hiểm hoặc ớt sừng và vắt thêm chút nước cốt chanh cũng đủ làm bạn thấy thèm.

62. Two seafood noodles with a lot of fresh raw oyster.

Cho 2 mỳ hải sản nhiều cá nhé!

63. Mutations provide the raw materials needed to create new species.

Sự đột biến cung cấp các nguyên liệu cơ bản để tạo ra loài mới.

64. The event starred talent from the Raw and SmackDown! brands.

Sự kiện có sự góp mặt của các đô vật từ Raw và SmackDown!.

65. * Wash hands before and after handling raw meat and poultry .

* Rửa tay trước và sau khi cầm nắm thịt sống và thịt gia cầm .

66. The blood within you, the raw material is the same.

Dòng máu đang chảy bên trong anh, chất liệu ban đầu đều như nhau.

67. First of all, it's in black and white because the water was so clear and you could see so far, and film was so slow in the 1960s and early 70s, you took pictures in black and white.

Đầu tiên, nó có màu đen trắng bởi vì nước ở đây rất trong và bạn có thể có được tầm nhìn xa và ngành công nghiệp làm phim phát triển rất chậm trong những năm 1960 đầu những năm 70 bạn chụp ảnh đen trắng.

68. The bacteria are often found in raw and undercooked chicken .

Vi khuẩn này thường có trong thịt gà sống và chưa nấu chín .

69. Their favourite food is raw fish from the frozen rivers.

Thức ăn ưa thích của họ là cá tươi từ dòng sông đóng băng.

70. Jumble sale White elephant gift exchange "White Elephant Gifts".

Bán lộn xộn Trao đổi quà tặng voi trắng ^ “White Elephant Gifts”.

71. Before the availability of refrigeration, Japan did not consume raw salmon.

Trước khi sự sẵn có của điện lạnh, Nhật Bản đã không tiêu thụ nguyên liệu cá hồi.

72. White Knight to White Rook.I' ve evacuated the area

Mã trắng gọi Cờ tháp trắng

73. Adults are mostly white with almost entirely white forewings.

Con cái gần như có màu trắng với cánh trước gần như màu trắng hoàn toàn.

74. White Balance

Cán cân trắng

75. Elegant White

Màu trắng thanh lịch

76. White balance

Cán cân trắng

77. White hat!

Mũ trắng!

78. Throat white.

Cổ họng màu trắng.

79. White cake?

Bánh kem chứ?

80. Filet américain: Very finely minced ground beef eaten raw and cold.

Filet américain: Bò băm rất mịn được ăn sống và lạnh.