1. Trigonometric functions use radian mode for angles

Các hàm lượng giác dùng góc theo đơn vị radian

2. Then this angle, what's called theta, is equal to one radian.

Do đó, góc độ này, được gọi là " theta ", bằng một radian.

3. The radian is widely used in physics when angular measurements are required.

Radian được sử dụng rộng rãi trong vật lý học khi cần đo góc.

4. He beat me by one second.

Nó nhanh hơn tôi một giây.

5. So today I'm going to introduce you to another measure or unit for angles and this is called a radian.

Nay tôi sẽ giới thiệu đơn vị đo góc mới được gọi là radian.

6. Songs for Sorrow is the second EP by singer Mika.

Songs for Sorrow là EP thứ hai từ ca sĩ nhạc pop người Anh Mika.

7. Unuratu is shot by Commander Rourke, Amaru's second in command.

Unuratu bị Tư lệnh Rourke bắn, hắn là phó chỉ huy sau Amaru.

8. Find what the second leg represents by reading Moroni 7:40.

Tìm xem cái chân ghế thứ hai tượng trưng cho điều gì bằng cách đọc Mô Rô Ni 7:40.

9. The defending champions Kilmarnock were defeated in the second round by Aberdeen.

Đương kim vô địch Kilmarnock thất bại ở vòng Hai trước Aberdeen.

10. By his second marriage to Empress Theophano, Nikephoros II had no children.

Qua lần hôn nhân thứ hai với Hoàng hậu Theophano, Nikephoros II không có con cái.

11. The second Labour Government (1929–31) was dominated by the Great Depression.

Chính phủ Công đảng thứ hai (1929-31) bị chi phối bởi Đại suy thoái.

12. During the Second World War, the facilities were used by the military.

Trong Chiến tranh thế giới thứ hai, các cơ sở đã được sử dụng bởi quân đội.

13. 14 Second, we accept that gift by working in harmony with it.

14 Thứ hai, chúng ta chấp nhận sự ban cho đó bằng cách hành động phù hợp theo.

14. The ship 's immense size and complexity is illustrated by an incident recalled by Second Officer Lightoller .

Kích thước khổng lồ và độ phức tạp của con tàu được minh hoạ qua trí nhớ của Sĩ quan hạng nhì Lightoller .

15. Wait a second, doctor, just a second.

Đợi đã Bác sĩ, khoan đã

16. Another example is the constant, second-to-second, modulation of heart rate by sympathetic and parasympathetic influences, as a function of the respiratory cycles.

Một ví dụ khác là điều chỉnh nhịp tim liên tục, từng giây, bởi các ảnh hưởng giao cảm và đối giao cảm, như là một chức năng của các chu kỳ hô hấp.

17. In 2011, she was appointed to a second term by president Daniel Ortega.

Năm 2011, cô được bổ nhiệm vào nhiệm kỳ thứ hai bởi chủ tịch Daniel Ortega.

18. The visitor can then honor the cook by asking for a second helping.

Làm thế, người nấu sẽ cảm thấy vui vì khách thích món ăn của họ.

19. "L'Alizé" (English: "the trade wind") is the second single by French singer Alizée.

"L'Alizé" (tiếng Việt: "Gió mậu dịch") là đĩa đơn thứ hai của ca sĩ người Pháp Alizée.

20. The second term of Spanish rule was influenced by the nearby United States.

Nền cai trị lần thứ hai của người Tây Ban Nha tại đây bị ảnh hưởng bởi quốc gia lân bang Hoa Kỳ.

21. She beat the second-place finisher Maureen Griffin by a 46 centimetre margin.

Cô đã đánh bại Maureen Griffin thứ hai ở vị trí thứ hai với biên độ 46 cm.

22. It is the world's largest economy by nominal GDP and the second-largest by purchasing power parity (PPP).

Đây là nền kinh tế lớn nhất thế giới tính theo giá trị GDP danh nghĩa (nominal) và lớn thứ hai thế giới tính theo ngang giá sức mua (PPP).

23. It is also the world's second-largest semiconductor maker by 2011 revenues (after Intel).

Đây cũng là nhà sản xuất chất bán dẫn lớn thứ hai thế giới vào năm 2011 (sau Intel).

24. By about the time of the Second World War, none of these remained active.

Vào khoảng thời gian Chiến tranh thế giới thứ hai, không ai trong số này vẫn hoạt động.

25. He beat Tuomo Puumala in the second round by 1251 to 872 delegate votes.

Ông đã đánh bại Tuomo Puumala ở vòng hai bằng 1251 đến 872 phiếu đại biểu.

26. The second develops from white adipocytes that are stimulated by the sympathetic nervous system.

Loại thứ hai phát triển từ các tế bào mỡ trắng được kích thích bởi hệ thần kinh giao cảm.

27. Chiang Kai-shek's first, second and third encirclement campaigns were defeated by the Chinese Red Army, led by Mao.

Chiến dịch bao vây đầu tiên, thứ hai và thứ ba của Chiang Kai-shek đã bị đánh bại bởi Hồng quân Trung Quốc, dẫn đầu bởi Mao.

28. Second, diplomacy.

Thứ hai là chính sách ngoại giao.

29. Second bow!

vái thứ 2!

30. Second semester.

Học kỳ hai.

31. Carlos Slim came in second for the second consecutive time.

Carlos Slim đứng thứ nhì trong lần thứ hai liên tiếp.

32. This book is the second of a two-part work written by Luke to Theophilus.

Sách nầy là sách thứ nhì của tác phẩm có hai phần do Lu Ca viết cho Thê Ô Phi Lơ.

33. Population growth continued after the Second World War, helped by a post-war economic boom.

Tăng trưởng dân số tiếp tục sau Chiến tranh thế giới thứ hai, nhờ kinh tế bùng nổ thời hậu chiến.

34. Yes, sir. He's in the ET shop on the second deck by the coffee shop.

Vâng, anh ấy ở khu kỹ thuật trên tầng 2 bên cạnh quán cafe.

35. The championship is currently held by Brock Lesnar, who is in his record second reign.

Nhà vô địch hiện tại là Brock Lesnar, đây là lần thứ 2 anh giữ đai.

36. It was the second moon of Neptune to be discovered, by Gerard Kuiper in 1949.

Nó là vệ tinh thứ hai của Sao Hải Vương được phát hiện, bởi Gerard Kuiper năm 1949.

37. Thank You is the second major-label studio album by American singer-songwriter Meghan Trainor.

Thank You là album phòng thu thứ hai của Mỹ ca sĩ-nhạc sĩ Meghan Trainor.

38. One second we're fighting, and the next second we're laughing and then just a quick 10-second kiss.

Chúng chúng tôi đánh nhau đùa, và sau đó chúng tôi cùng lăn ra cười và sau đó là một nụ hôn thôi.

39. Phyllis Shand came second place in an international poetry competition judged by Vita Sackville-West.

Phyllis Shand đứng thứ hai trong một cuộc thi thơ quốc tế được đánh giá bởi Vita Sackville-West.

40. The second part of the series deals with the complications caused by Princess Emeraude's death.

Phần hai nói về những rắc rối nảy sinh sau cái chết của Công chúa Emeraude.

41. On the next day, the second teaser photo was unveiled, followed by a video teaser.

Một ngày sau bức hình teaser thứ hai ra mắt kèm theo một video teaser.

42. First of all, that one second... isn't a second at all.

Trước hết cái khoảnh khắc đó không hề là một khoảnh khắc.

43. The door to Japan was finally wrenched completely open by Perry’s second visit the following year.

Cánh cửa nước Nhật cuối cùng đã mở rộng sau cuộc viếng thăm lần thứ hai của Perry năm sau đó.

44. The second coalition government, once again led by Souvanna Phouma, was not successful in holding power.

Chính phủ liên hiệp thứ hai ra đời, và lại do Souvanna Phouma lãnh đạo, nhưng chính phủ này không giữ được quyền lực.

45. Yeah, one second.

vâng, một chút nữa thôi

46. No second thoughts

Không ân hận gì...

47. Indeed, Vietnam is the world’s second-largest exporter of this popular staple, surpassed only by Thailand.

Thật vậy, Việt Nam đứng hàng thứ nhì thế giới, chỉ sau Thái Lan về xuất khẩu gạo.

48. 2 – Breath is the second mini album by the South Korean project group SM the Ballad.

2 – Breath là mini album thứ hai của nhóm nhạc Hàn Quốc SM the Ballad.

49. Two further atoms were reported by the institute during their second experiment during April–May 2001.

Hai hạt nhân được tạo thành thì được báo cáo bởi học viện từ thí nghiệm thứ hai của họ trước tháng 4-5/2001.

50. Two Apocryphal books written by devout Jews during the second century B.C.E. reflect the traditional view.

Hai cuốn kinh sách ngụy tạo do người Do-thái sùng đạo viết vào khoảng thế kỷ thứ hai trước tây lịch phản ảnh quan điểm cựu truyền nầy.

51. Rescuers responding to the initial mudslide were struck by a second mudslide, which hampered rescue efforts.

Lực lượng cứu hộ đang phản ứng trước trận lở đầu đầu tiên thì bị trận lở đất thứ nhì tấn công, gây cản trở cho các nỗ lực cứu trợ.

52. Wait a second...

Khoan đã.

53. Second base, tops.

Cùng lắm là đến ngực thôi.

54. First overtime, second.

Hiệp phụ thứ nhất, hiệp phụ thứ hai.

55. Show second derivative

Hiển thị đạo hàm bậc hai

56. Second bomber down.

Máy bay ném bom thứ hai đã bị hạ.

57. Second row The second row consists of two locks or lock forwards.

Hàng hai Hàng thứ hai bao gồm hai lock hoặc hai tiền đạo (forward).

58. It was the second Soviet research spacecraft to reach Venus, although communications had failed by that time.

Đây là tàu vũ trụ nghiên cứu thứ hai của Liên Xô tiến đến sao Kim, mặc dù thông tin liên lạc đã thất bại vào thời điểm đó.

59. The second half of the 19th century was dominated by the Neo-Byzantine and Russian Revival styles.

Nửa sau của thế kỷ 19 bị chi phối bởi phong cách neobizantine và cái gọi là sự hồi sinh của Nga.

60. By 20:15, the German battle line had faced the entire deployed Grand Fleet a second time.

Lúc 20 giờ 15 phút, hàng chiến trận Đức đối mặt lần thứ hai với toàn bộ Hạm đội Grand được dàn ra.

61. The Second Crusade (1147–1149) was the second major crusade launched from Europe.

Cuộc Thập tự chinh thứ hai (1145-1149) là chiến dịch lớn thứ hai xuất phát từ châu Âu.

62. It's now repetition of short, hot-button, 30-second, 28-second television ads.

Giờ là các đoạn quảng cáo ngắn, nóng hổi, 30 giây, 28 giây lặp đi lặp lại.

63. Twice's second Japanese single, "Candy Pop" (released in February 2018), was also certified platinum by the RIAJ.

Đĩa đơn tiếng Nhật thứ hai của Twice "Candy Pop" (phát hành vào tháng 2 năm 2018), cũng được RIAJ trao chứng nhận bạch kim.

64. The second line was commanded by the Dukes of Bar and Alençon and the Count of Nevers.

Hàng thứ hai nằm dưới quyền Công tước xứ Bar và Alençon, cùng Bá tước xứ Nevers.

65. By 1979, the 38-year-old Wang had become the party chief of the Second Automobile Works.

Đến năm 1979, ông Vương, 38 tuổi, được bổ nhiệm làm Bí thư Đảng ủy, Phó quản đốc nhà máy chế tạo ô tô 2.

66. The cards go to the Cost Clerk and are shuffled, first, by names of workman ; second, by shop-order numbers under each name.

Các thẻ đi đến Thư ký chi phí và được xáo trộn, đầu tiên, theo tên của công nhân; thứ hai, theo số thứ tự cửa hàng dưới mỗi tên.

67. Their numbers were swelled by those fleeing the turmoil caused by the First Opium War (1839–1842) and Second Opium War (1856–1860).

Số lượng người Hoa tăng lên nhờ những người chạy trốn tình trạng rối loạn bắt nguồn từ Chiến tranh Nha phiến thứ nhất (1839 – 1842) và Chiến tranh Nha phiến thứ hai (1856 – 1860).

68. Right here, one second.

Đây này, một giây thôi

69. I'm the second husband.

Tôi là bố dượng mà Vì hạnh phúc của Ava chi ra 5 ngàn đô

70. Any last-second advice?

Cần bất kì lời khuyên thứ hai kiêm cuối cùng nào không?

71. Second, a spelling issue.

Thứ hai, là vấn đề chính tả.

72. Right there, second row.

Đây, hàng hai.

73. We having second thoughts?

Anh chị đang lưỡng lự?

74. Hold on a second.

Gượm đã nào.

75. Second, train your voice.

Thứ hai, luyện giọng nói của bạn

76. 14 Second, the inhabitants.

14 Sự khác biệt thứ hai liên quan đến cư dân.

77. promoted to second lieutenant.

được thăng chức chuẩn úy.

78. Second step, conceptual synesthesia.

Bước thứ hai, cảm giác kèm khái niệm.

79. Second: Successful Military Strategy ...

Về cơ bản đây là chiến lược tiêu hao sinh lực...

80. Hold on one second.

Gượm đã nào.