1. Whom God calls, God qualifies.

Thượng Đế kêu gọi người nào, thì Thượng Đế sẽ làm cho người đó có đủ khả năng.

2. What qualifies a theory as a scientific theory?

Một thuyết được xem là có căn cứ khoa học cần hội đủ tiêu chuẩn nào?

3. Only acute hemorrhoids qualifies as a reason to kill yourself.

Chỉ có bệnh máu trắng mới có thể là lý do để tự tử.

4. How am I supposed to know what qualifies as a dire emergency?

Làm sao mà tôi biết được thế nào mới là vô cùng khẩn cấp?

5. Some astronomers even think that Pluto no longer qualifies as a major planet!

Một số nhà thiên văn thậm chí nghĩ rằng sao Diêm Vương không còn đủ tư cách là một hành tinh lớn nữa!

6. The loser of match G, Ajax, qualifies for the UEFA Cup 2008-09.

Đội thua cuộc trận G, Ajax, lọt vào Cúp UEFA 2008–09.

7. In the United States, only a court can decide what qualifies as fair use.

Tại Hoa Kỳ, việc sử dụng hợp lý chỉ có thể do tòa án quyết định.