1. The deposit's ore contains a low concentration of detrimental impurities; the ore contains 69.9% iron.

Quặng có chứa tỷ lệ thấp các tạp chất bất lợi và có tỷ lệ sắt là 69,9%.

2. Hid rare gems of richest ore

Ẩn giấu báu ngọc của quặng giàu nhất

3. special conventions proved this.

đã chứng minh điều này.

4. I've proved my point.

Tao đã chứng minh luận điểm của tao.

5. Repair efforts proved fruitless.

Nỗ lực sửa chữa không có kết quả.

6. Ore mills generate large amounts of waste, called tailings.

Các nhà máy xử lý quặng tạo ra một lượng lớn chất thải được gọi là đuôi quặng.

7. Further excavations, though, proved fruitful.

Tuy nhiên, những cuộc khai quật tiếp theo đã mang lại nhiều kết quả.

8. Hanna proved an easier target.

Morgana có một lai lịch khá phức tạp.

9. The company's iron ore mines are primarily in Brazil.

Các mỏ quặng sắt của công ty chủ yếu ở Brazil. mỏ quặng sắt chủ yếu ở Brazil.

10. The province produces 55% of Canada's total iron ore.

Tỉnh sản xuất 55% tổng lượng quặng sắt của Canada (2008).

11. Ore has become a major neuralgic concern for China .

Quặng đã trở thành nỗi lo âu lớn làm đau đầu Trung Quốc .

12. Following this advice proved successful.

Làm theo lời khuyên này tỏ ra có hiệu nghiệm (Xuất Ê-díp-tô Ký 18:17-27).

13. And its horses have proved swifter than leopards, and they have proved fiercer than evening wolves.

Những ngựa nó nhặm-lẹ hơn con beo, và hung hơn muông-sói ban đêm.

14. Ore was put into a furnace, and a layer of coals was put not only underneath the ore but also on top of it.

Người ta cho quặng vào lò và xếp một lớp than đỏ hừng không những ở dưới quặng mà còn ở trên nữa.

15. However, the financing negotiations proved difficult.

Tuy nhiên các cuộc thương thảo lại tỏ ra khó khăn.

16. She never proved it was him.

Cô ta không chứng minh nổi là hắn làm.

17. Although most ilmenite is recovered from heavy mineral sands ore deposits, ilmenite can also be recovered from layered intrusive sources or "hard rock" titanium ore sources.

Mặc dù hầu hết ilmenit được thu hồi từ mỏ cát chứa khoáng vật nặng, ilmenit cũng có thể được khai thác trong các đá xâm nhập hay còn gọi là quặng titan đá gốc. ^ “Ilmenite Mineral Data”.

18. These argentiferous galenas have long been an important ore of silver.

Các loại galen chứa bạc này đã từ lâu làm nguồn quặng bạc quan trọng.

19. This ore is now known to be nickeline, a nickel arsenide.

Quặng này hiện nay gọi là niccolit, một loại arsenide niken.

20. Living up to it has proved rewarding.

Sống theo gương sáng này mang lại phần thưởng thích đáng.

21. Marriages to unbelievers have often proved disastrous.

Kết hôn với những người không tin đạo thường dẫn đến hậu quả tai hại.

22. Unlike Nabal, Abigail proved willing to listen

Không giống như Na-banh, A-bi-ga-in cho thấy mình sẵn lòng lắng nghe

23. Testing proved that it's more likely genetic.

Thử nghiệm đã chứng minh nó thuộc về di truyền.

24. Efforts at CPR proved fruitless , according Murray .

Theo Murray , những nỗ lực hô hấp nhân tạo đều vô ích .

25. Fortunately, her lump proved to be benign.

May mắn thay, khối u của cô được chẩn đoán là lành tính.

26. Not all of Boulton's innovations proved successful.

Không phải tất cả những đổi mới của Boulton đều tỏ ra thành công.

27. These compounds together are the major components of the aluminium ore bauxite.

Các hợp chất này với nhau là các thành phần chính của bauxite quặng nhôm.

28. The region of Tarnowskie Góry is known for historic lead-ore mining.

Tarnowskie Góry được biết đến trong lịch sử là mỏ quặng chì.

29. They've been shipping in barrels of Dragon's Breath, a highly explosive ore.

Chúng đang gửi những thùng hơi thở rồng, và quặng nổ loại mạnh.

30. 5 Surely, the confidence Paul displayed proved infectious.

5 Chắc chắn, sự tin tưởng mà Phao-lô biểu lộ dễ lây cho người khác.

31. • What shows that Satan’s weapons have proved unsuccessful?

• Điều gì cho thấy binh khí của Sa-tan đã thất bại?

32. In the natural world there are trees, diamonds, iron ore and people.

Trong thế giới tự nhiên có cây cối, kim cương, quặng sắt và con người.

33. Western Australia is the second-largest iron ore producer in the world.

Tây Úc là nơi sản xuất quặng sắt lớn thứ nhì trên thế giới.

34. Archelaus proved unpopular with his subjects and masters.

Nhưng A-chê-la-u không được thần dân và những người có quyền trên ông yêu mến.

35. However, the signs soon proved to be false.

Tuy nhiên, các tài liệu đã sớm được nhận ra là giả mạo.

36. He proved to be a great warrior king.

Ông đã chứng tỏ bản thân mình là một vị vua chiến binh vĩ đại.

37. The ore is crushed, hand-sorted, but not usually concentrated, and then ground.

Quặng được nghiền, sàng, nhưng thường không tập trung, và sau đó nghiền mịn.

38. In theory, each right hand proved a killing.

Dưới mỗi một giả thuyết, mỗi ô được gán một xác suất.

39. Worldwide, the song proved to be a success.

Ở cả nước khác, bài hát cũng là một thành công.

40. What a marvelous deliverer God proved to be!

Quả thật, Đức Chúa Trời đã chứng tỏ là Đấng giải cứu tuyệt diệu!

41. They made do with low grade ore that still lay on the tip.

Ngoài ra gắn liền với vẩy còn có lớp Bì nằm bên dưới lớp biểu bì.

42. These mines have been producing high-quality ore for some three thousand years.

Những mỏ khoáng sản đó vẫn cung cấp các quặng có chất lượng cao khoảng 3.000 năm nay.

43. Ore grades as little as 0.5 parts per million (ppm) can be economical.

Các cấp quặng thấp ở mức 0,5 mg/kg (0,5 phần trên triệu, ppm) có thể có tính kinh tế.

44. * How ineffectual the Assisi prayer meeting proved to be!

Quả thật cuộc hội họp để cầu nguyện tại Assisi vô hiệu làm sao!

45. (2 Timothy 3:13) The 20th century proved that.

(2 Ti-mô-thê 3:13, Tòa Tổng Giám Mục) Thế kỷ 20 đã minh chứng điều đó.

46. They proved it a dozen different ways in court.

Họ đã chứng minh điều đó hàng tá cách trên tòa.

47. What he had said proved to be a myth.

Tôi biết câu chuyện của anh ta là bịa đặt.

48. Since the ore was found near the surface, the ancient miners laboriously removed the rich granular deposits with picks and shovels, leaving behind hundreds of rocky turrets that did not contain any ore.

Vì quặng sắt được tìm thấy gần mặt đất, nên các thợ mỏ thời xưa đã cần cù dùng cuốc, xẻng đào những khoáng chất giàu hạt, để lại hàng trăm mô đá trông như tháp nhỏ không có quặng nào.

49. They produced eye liner with a variety of materials, including copper ore and antimony.

Họ chế tạo bút kẻ mắt với nhiều loại vật liệu, bao gồm quặng đồng và antimon.

50. The Musan area has long been known for iron ore mines, lumber, and potatoes.

Khu vực Musan được biết đến với các mỏ quặng sắt, gỗ xẻ và khoai tây.

51. This process melted the ore and caused the pure metal to separate from any impurities.

Quá trình này làm tan chảy quặng và tách các tạp chất để lấy kim loại thuần túy.

52. 11 Having a good conscience also proved comforting to Job.

11 Có một lương tâm tốt cũng là điều an ủi cho Gióp.

53. His sudden death proved that he was a false prophet!

Cái chết đột ngột của ông chứng tỏ rằng ông là tiên tri giả!

54. Robe, South Australia, proved to be one such landing place.

Thị trấn Robe, phía nam nước Úc, là một trong những điểm cập bến của họ.

55. Have your regular companions proved to be dishonest, unreliable people?

Những người bạn năng lui tới ấy có tỏ ra là kẻ bất lương và bất tín nhiệm không?

56. Maneuverability also proved superior to the earlier two-seat aircraft.

Khả năng cơ động cũng tốt hơn máy bay hai chỗ trước đó.

57. I've proved them wrong so many times I've lost count.

Ta đã chứng minh họ sai không biết bao nhiêu lần rồi.

58. Third, not all those who responded have proved themselves suitable.

Thứ ba, không phải tất cả những ai hưởng ứng thông điệp đều là giống tốt.

59. This is proved by the mosaics at Ravenna and Rome.

Điều này được chứng minh bởi các bức tranh khảm ở Ravenna và Rome.

60. In the Universal Supreme Court, what will be proved permanently?

Trong Tòa án Tối cao của Vũ trụ, điều gì sẽ được chứng tỏ cách vĩnh viễn?

61. How has witnessing in various settings proved to be effective?

Công việc làm chứng trong những nơi khác nhau đã chứng tỏ hữu hiệu như thế nào?

62. It has proved problematic in its classification, which remains uncertain.

Chứng tỏ có vấn đề trong phân loại của nó, mà còn chưa chắc chắn.

63. Major iron-ore deposits are located south of Moscow, near the Ukrainian border in the Kursk Magnetic Anomaly; this area contains vast deposits of iron ore that have caused a deviation in the Earth's magnetic field.

Các mỏ quặng sắt lớn nằm ở phía nam Moscow, gần biên giới Ukraine trong vùng dị thường từ Kursk; khu vực này chứa các mỏ quặng sắt khổng lồ đã gây ra sự sai lệch trong từ trường của Trái đất.

64. (b) What kind of gatherings have proved unforgettable for many?

(b) Nhiều người cảm thấy khó quên những cuộc họp mặt nào?

65. Yet, the African waters have proved to be very productive.

Dù vậy, hải phận Phi Châu đã tỏ ra có rất nhiều cá.

66. But our efforts to send it back outdoors proved futile!

Nhưng mọi nỗ lực của chúng tôi để trả nó về cuộc sống thiên nhiên đều vô ích!

67. ‘Justice for all’ has proved to be an elusive goal.

‘Công lý cho mọi người’ đã chứng tỏ là một mục tiêu khó đạt.

68. All you proved today, Mr. Ramon, is that you're human.

Tất cả những gì cậu đã chứng minh ngày hôm nay, Cậu Ramon, cậu là một con người.

69. The ore and the red clay leach up from the ground and stain the snow.

Kim loại và đất sét đỏ tràn ra từ đất và nhuộm màu tuyết.

70. The prospect of sudden wealth proved to be a powerful lure.

Triển vọng làm giàu tức khắc này là một sự thu hút mạnh mẽ.

71. I suppose because I proved to be the best, My Lord.

Thần cho rằng vì thần đã chứng tỏ được mình là người giỏi nhất, thưa bệ hạ.

72. What a malicious and monstrous lie that has proved to be!

Đúng là lời dối trá hiểm độc và tàn ác!

73. Israel's air superiority on the first day of war proved decisive.

Bầu không khí chính trị thế giới trong thời gian đầu của Chiến tranh Xô-Đức khá phức tạp.

74. (Proverbs 13:20) This has also been proved true by experience.

Kinh nghiệm cũng đã chứng minh điều nầy là thật.

75. The advantage of the matchlock guns proved decisive to samurai warfare.

Lợi thế của các khẩu súng có ngòi chứng minh sự đúng đắn trong quyết định của các samurai.

76. Developed by Vickers, it proved to be both strong and reliable.

Phát triển bởi Vickers, nó đã chứng minh được cả hai yếu tố: mạnh mẽ và đáng tin cậy.

77. Thus Paré had proved that bezoars could not cure all poisons.

Do đó, Paré đã chứng minh được đá bezoar không thể giải tất cả loại độc chất.

78. This proved to be a fine way to expand their ministry.

Đây là cách tốt để giúp họ mở rộng thánh chức.

79. You proved to us that you're more than just a heartthrob.

Điều đó đã giúp ông giành sự chú ý nhiều hơn như là một anh hùng dân tộc.

80. These measures of cultural eradication proved to be only partially effective.

Chính vì vậy mà các hoạt động văn hóa vừa phong phú vừa đa dạng.