1. Get the cape!

Lại lấy cái khăn choàng đi!

2. Show me your cape.

Cho tôi xem áo choàng của cô đi.

3. Cape Vega is a headland located a little to the west of Cape Chelyuskin.

Cape Vega là một mũi đất nhỏ ở phía tây Cape Chelyuskin.

4. Broyles is protective.

Broyles sẽ xù lông lên đấy.

5. Cape, 1929 Ride the Nightmare.

Năm 1929 lập trấn Bắc Hải.

6. Cape gannets in their greeting routine

Chim ó biển mũi đất chào nhau như thường lệ

7. Players must wear protective equipment.

Các cầu thủ có thể sử dụng trang thiết bị bảo vệ.

8. This is from the Cape last year.

Đó là từ một mũi đất vào năm ngoái.

9. Why are you wearing a cape, Khan?

Sao anh lại choàng khăn thế, Khan?

10. And the cape as red as blood.

Và khăn choàng đỏ như máu.

11. Very thick, protective double coat.

Rất dày, bộ lông đôi để bảo vệ.

12. The northernmost point of Sakhalin is Cape of Elisabeth on the Schmidt Peninsula, while Cape Crillon is the southernmost point of the island.

Điểm cực bắc của Sakhalin là mũi Elisabeth trên bán đảo Schmidt, còn mũi Crillon là cực nam của đảo.

13. Around organs, it provides protective padding.

Xung quanh các cơ quan, nó cung cấp đệm bảo vệ.

14. What's the budget for protective equipment?

Nguồn tiền nào để mua những thiết bị bảo hộ?

15. The Cape Hatteras light marked very dangerous shoals which extend from the cape for a distance of 10 nautical miles (19 km).

Ánh sáng từ Cape Hatteras đánh dấu các bãi cát ngầm rất nguy hiểm đang mở rộng từ Cape Hatteras ra khoảng cách 10 hải lý (19 km).

16. Cereopsis, Cape Barren goose – Anserinae, Tadorninae, or own subfamily?

Cereopsis: Ngỗng đảo Cape Barren - Anserinae, Tadorninae hay phân họ của chính nó?

17. That dark headland in the distance is Cape Washington.

Mũi đất tối màu ở xa kia là Mũi Washington.

18. VIKI designed most of Chicago's protective systems.

VlKl đã thiết kế phần lớn hệ thống an ninh tại Chicago này.

19. You're in protective custody for a reason.

Cô được bảo vệ cẩn mật là có lý do.

20. At about 2345, the Battle of Cape Esperance began.

Khoảng 23 giờ 45 phút, Trận chiến mũi Esperance bắt đầu.

21. You even mention tights and a cape, I'm going home.

Anh mà đề cập đến đồ bó và áo choàng, tôi sẽ về nhà đấy.

22. In 1857, Queensland's first lighthouse was built at Cape Moreton.

Năm 1857, hải đăng đầu tiên của Queensland được xây tại mũi Moreton.

23. Create a protective system of regeneration and healing.

Tạo thành 1 cơ chế bảo vệ của việc cải tạo và chữa lành vết thương.

24. That's why they call it the Cape of Good Hope.

Đó là lý do tại sao chúng ta gọi là Mũi Hảo Vọng.

25. You know, Ruby knows a bar owner in Cape Town.

Anh biết đấy, Ruby quen chủ 1 quán bar ở thị trấn ven biển

26. On the 25th, the enemy force was engaged off Cape Engaño.

Vào ngày 25 tháng 10, lực lượng đối phương bị đánh bại ngoài khơi mũi Engaño.

27. We are instructed to take Israel into protective custody.

Chúng ta được chỉ thị phải đưa Israel vào chương trình bảo vệ nhân chứng

28. He's protective of me, so you'd better watch yourself.

Cậu ấy bao bọc tớ thế nên tốt hơn cậu nên xem lại bản thân mình.

29. Is it fair that you put on a cape and get stuff?

Có công bằng không khi cháu đã đặt lên áo choàng một món quà?

30. Many Cape Horses were exported to India in the nineteenth century.

Nhiều con ngựa Cape đã được xuất khẩu sang Ấn Độ vào thế kỷ XIX.

31. Ask about what kind of protective equipment is available.

Hỏi họ xem có dụng cụ bảo hộ nào không.

32. Jehovah’s strong, protective arm gathers them to his bosom.

Cánh tay mạnh mẽ, che chở của Đức Giê-hô-va thâu nhóm họ vào lòng Ngài.

33. Polyserositis damages the protective covering around tissue and organs.

Viêm đa thanh dịch gây tổn hại đến các lớp màng bao quanh các biểu mô và các cơ quan.

34. The protective ozone layer is threatened by waste gases.

Lớp xú-dưỡng-khí (o-zon) bảo vệ trái đất bị đe dọa bởi hơi khói của các nhà máy.

35. She worked as an elementary school teacher in Grand Cape Mount County.

Sau khi tốt nghiệp, bà làm giáo viên tiểu học ở quận Grand Cape Mount.

36. Randy and I saw one on the Cape about four years ago.

Randy và tôi nhìn thấy cái mũi đất 4 năm trước.

37. They reached Cape Vankarem on the Chukotka coast, on April 15, 1914.

Họ đến được mũi Vankarem trên bờ biển Chukotka vào ngày 15 tháng 4 năm 1914.

38. The cape, boots and ball are claimed to be the child's superpowers.

Áo choàng, giày và quả bóng được cho là siêu năng lực của cậu bé này.

39. And we went back to Cape Town and redesigned the horse completely.

Và chúng tôi trở về Cape Town và thiết kế lại toàn bộ con ngựa.

40. The park protects diverse range of habitats including the rugged, forested landscape surrounding Mount Elliot and Saddle Mountain as well as coastal estuaries between Cape Cleveland and Cape Bowling Green.

Công viên bảo vệ đa dạng các môi trường sống bao gồm cảnh quan gồ ghề bao quanh núi Elliot và núi Saddle cũng như các cửa sông ven biển giữa mũi Cleveland và mũi Bowling Green.

41. You hung up your cape and your cowl but you didn't move on.

Cậu đã cất áo choàng và mặt nạ rồi, nhưng vẫn không dứt ra hẳn được

42. To the west of Cape Flying Fish it joins the Amundsen Sea.

Đến phía Tây của Mũi Cá Bay thì nhập vào biển Amundsen.

43. Later that day, Australia captured the German steamer Sumatra off Cape Tawui.

Cuối ngày hôm đó, nó bắt giữ chiếc tàu hơi nước Sumatra của Đức ngoài khơi mũi Tawui.

44. Do you know why this is my lucky cape, me old mate?

Có biết tại sao gọi là áo may mắn không?

45. I know of protective clothing, and men in black tunic!

Trong bộ quân phục dã chiến hay là trong bộ ki-chel màu đen này?

46. Special protective glasses permitted observers to view the eclipse firsthand

Người ta có thể nhìn trực tiếp cảnh nhật thực khi đeo kính đặc biệt để bảo vệ mắt

47. Often the children become protective and try to provide guidance.

Thường thì con cái muốn che chở cha mẹ quá mức và cố gắng chỉ dẫn các cụ.

48. Are you established, traditional, nurturing, protective, empathetic like the Oprah?

các bạn có bảo thủ, cố chấp, thấu hiểu người khác như Oprah?

49. Fassie was born in Langa, Cape Town, as the youngest of nine children.

Fassie sinh ra ở Langa, Cape Town, là con út trong gia đình chín người con.

50. The Cape of Good Hope is the legendary home of The Flying Dutchman.

Mũi Hảo Vọng là quê hương truyền thuyết của con tàu "Người Hà Lan bay".

51. Vaselinetjie was adapted for the stage and performed in Cape Town in 2010.

Vaselinetjie đã được chuyển thể sang sân khấu và được biểu diễn tại Cape Town vào năm 2010.

52. Cape Air, LIAT and Air Sunshine are amongst the airlines offering scheduled service.

Cape Air, LIAT, BVI Airways và Air Sunshine nằm trong số các hãng hàng không cung cấp dịch vụ theo lịch trình.

53. Their island was thickly forested, and protective bays provided natural harbors.

Hòn đảo của họ đầy những khu rừng rậm, và có nhiều vịnh che chở cho các cảng hình thành tự nhiên.

54. A storm off Cape Aya is the subject of one of Aivazovsky's paintings.

Mũi đất Aya cũng là đề tài trong các bức tranh của Aivazovsky.

55. She Lomba was awarded the Medalha da Ordem do Vulcão (Order of Vulcan) by the President of Cape Verde in 2005 and is the only non-Cape Verdean to be awarded to date.

Bà Lomba đã được Tổng thống Cape Verde trao Huân chương da trắng (Order of Vulcan) vào năm 2005 và là người duy nhất không phải là người Cape Verde được trao huân chương này cho đến nay. ^ a ă “Amélia Dalomba” (bằng tiếng Bồ Đào Nha).

56. For all its apparent vanity, the peacock can be very protective.

Dù diện mạo có vẻ kiêu hãnh nhưng công rất che chở cho nhau.

57. This can be reduced by wearing gloves and other protective clothing.

Điều này có thể được kéo giảm bằng cách đeo găng tay và quần áo bảo hộ khác.

58. ● Why might your parents seem overly protective of you at times?

● Tại sao đôi khi cha mẹ có vẻ như bao bọc bạn quá mức?

59. She escorted coastal convoys, on 15 July 1942 attacking a submarine off Cape Hatteras.

Nó hộ tống các đoàn tàu vận tải ven biển; và vào ngày 15 tháng 7 năm 1942 đã tấn công một tàu ngầm ngoài khơi mũi Hatteras.

60. (Double beat) And there's me: eyes glowing white, cape blowing softly in the wind.

(Nhịp trống đôi) Và còn tôi: đôi mắt trắng lóe lên, áo choàng nhẹ bay trong gió.

61. 1687 – The first Huguenots set sail from France to the Cape of Good Hope.

1687 – Huguenot lần đầu căng buồm đi từ Pháp đến Mũi Hảo Vọng.

62. Serviçais, contract laborers from Angola, Mozambique, and Cape Verde, living temporarily on the islands.

Người Serviçais, là lao động hợp đồng từ Angola, Mozambique, và Cabo Verde, sống tạm thời trên các đảo.

63. The cape-like feature protruding into the southeast of the mare is Promontorium Agarum.

Điểm giống như mũi đất nhô vào bên trong phía đông nam của biển là Promontorium Agarum (Mũi Agarum).

64. The result was a riding horse originally called the Hantam horse or Cape Horse.

Kết quả là một con ngựa cưỡi ban đầu được gọi là ngựa Hantam hoặc Ngựa Cape.

65. Explorer 43 as launched on March 13, 1971 on Cape Canaveral, with a Delta rocket.

Explorer 43 được phóng vào ngày 13 tháng 3 năm 1971 trên Mũi Canaveral, cung với tên lửa Delta.

66. While training at Cape Sudest 5 days later, she grounded on an uncharted shoal.

Đang khi tiến hành huấn luyện tại mũi Sudest năm ngày sau đó, nó va phải một dãi đá ngầm không thể hiện trên hải đồ.

67. Fennell has traveled to Cape Town, South Africa where she was with Base Model Agency.

Fennell đi đến Cape Town, Nam Phi, nơi cô làm việc với Cơ quan Người mẫu Căn bản.

68. The Cape Palliser Lighthouse is located here; an unmanned lighthouse blinking once every 20 seconds.

Tháp hải đăng của mũi Palliser là một tháp hải đăng không có người điều khiển, tự động nhấp nháy mỗi 20 giây đồng hồ.

69. Loligo reynaudii, the Cape Hope squid, was previously treated as a subspecies of L. vulgaris.

Loligo reynaudii, mực ống Hảo Vọng, trước đây được coi là một phân loài của L. vulgaris.

70. We decided upon the city of Cape Town, and there we met for one week.

Chúng tôi quyết định tới Cape Town và ở đó chúng tôi gặp nhau trong một tuần.

71. I thought a cape to cover the breastplate, with the Borgia Bull in bright yellow.

Em nghĩ cái áo choàng trên tấm giáp ngực, với hình bò mộng của dòng họ Borgia màu vàng.

72. In December 1967 the first successful heart transplant was performed in Cape Town, South Africa.

Tháng Mười Hai năm 1967, ca ghép tim thành công đầu tiên được thực hiện ở Cape Town, Nam Phi.

73. These farmers in their yellow protective suits probably have a good idea.

Những nông dân trong bộ đồ bảo hộ vàng này có thể có một sáng kiến.

74. 15 min: The Protective Value of the Advance Medical Directive/Release Card.

15 phút: Giá trị bảo vệ của Thẻ không nhận tiếp máu/Miễn tố (Advance Medical Directive / Release Card).

75. Ponce de León bravely spoke publicly with a protective mask during her campaigning.

Ponce de León mạnh dạn phát biểu công khai với mặt nạ bảo vệ trong suốt quá trình vận động tranh cử của mình.

76. Projects attempted to replicate the protective characteristics of natural beach and dune systems.

Các dự án cố gắng nhân rộng các đặc tính bảo vệ của hệ thống bãi biển tự nhiên và cồn cát.

77. Usually parts of the testa or tegmen form a hard protective mechanical layer.

Thường thì những bộ phận của phần áo hạt hay phần vỏ trong (tegmen) sẽ tạo thành một màng bảo vệ cơ học cứng.

78. Kendo is a Japanese martial arts which uses bamboo swords and protective armour.

Kiếm Đạo là một bộ môn võ thuật của Nhật Bản, trong đó sử dụng kiếm tre và áo giáp bảo vệ.

79. The protective oxide film would have to be restored in tanks this old.

Màng bảo vệ hóa chất... cần phải được phục hồi trong cái bể chứa cũ như thế.

80. Cape Keta is now identified with the Hakuto Coast in the present-day city of Tottori.

Mũi Keta ngày nay được xác định cùng với Bờ biển Hakuto ở thành phố Tottori.