1. Jumbo prints.

Cho cuộn phim Jumbo.

2. My prints...

Dấu vân tay của tôi...

3. We're running prints, testing fibers.

Họ đang kiểm tra dấu tay, sợi vải.

4. Prints are all over the car.

Dấu tay có khắp trên xe.

5. No prints, no hair, no fibers.

Không dấu vân tay, không tóc, không mẫu mô.

6. No matches on prints, DNA, dental.

Không có dấu vân tay, ADN hay dấu răng nào khớp.

7. Which is where CSU found his prints.

Chỗ mà đội khám nghiệm tìm thấy dấu vân tay.

8. He would've left prints in the van.

Chắc hắn có để lại vân tay trong chiếc xe.

9. It's only your prints on the hammer.

Chỉ có dấu tay của anh trên chiếc búa.

10. The second introduces van Gogh's Japanese prints.

Bức thứ hai giới thiệu phong cách từ tranh khắc gỗ Nhật Bản của Van Gogh.

11. Picture, possible prints and one pissed-off eyewitness.

Ảnh, bản in, và một nhân chứng vô cùng khó chịu.

12. You need three prints to access the box.

Anh cần phải có ba dấu vân tay mới mở được hộp.

13. We took our Monet prints to the hospital.

Chúng tôi đã mang những bức hoạ Monet đến bệnh viện.

14. We got a hit. Second pair of prints.

Tìm ra rồi, một cặp vân tay thứ hai.

15. Lab rat, I need prints off this gun, pronto.

Chuột Thí Nghiệm, tôi cần lấy mẫu vân tay từ khẩu súng này ngay bây giờ.

16. Then three months ago, you ran his prints.

Sau đó ba tháng trước, cô kiểm tra dấu vân tay của anh ta

17. " My printer prints a blank page after every document. "

" Máy in của tôi in một trang trắng sau mỗi tài liệu. "

18. Should be latent prints all over, and there's nothing.

Đáng lẽ phải có nhiều dấu vân tay, ở đây không có gì hết.

19. Okay, you will have your prints in an hour.

Trong vòng một giờ đồng hồ nữa, cô sẽ có được dấu vân tay.

20. "My printer prints a blank page after every document."

"Máy in của tôi in một trang trắng sau mỗi tài liệu."

21. His prints showed up on a bank job yesterday.

Dấu tay của hắn ta xuất hiện trong vụ cướp ngân hàng ngày hôm qua.

22. It's a coproducer of photographs, prints, animations, participatory events.

Đó là việc đồng sản xuất những bức ảnh bản in, hình động, tham gia các sự kiện.

23. I have a murder weapon with Felix's prints on it.

Có hung khí mang vân tay Felix.

24. So instead of printing itself, it prints its type.

Như vậy, thay vì in đoạn văn chương trình in kiểu của đoạn văn.

25. Bank's gonna run the prints off the shuffle machine.

Bank sắp kiểm tra dấu tay trên cái máy trộn bài đấy

26. His prints are all over the home and murder weapon.

Dấu tay của anh ta ở khắp nhà và cả vũ khí gây án.

27. Bank' s gonna run the prints off the shuffle machine

Bank sắp kiểm tra dấu tay trên cái máy trộn bài đấy

28. Probably no criminal record or finger prints in the system.

Có lẽ cũng không có hồ sơ phạm tội hay dấu lăn tay trong hệ thống.

29. Police have no prints, no murder weapons, and no suspect,

Cảnh sát không có dấu tay, không hung khí và không nghi can

30. " We happen to have some extra prints in the closet.

" Chúng tôi bỗng dưng có thêm vài bản in thừa ở trong tủ.

31. They found prints in the hallway, but the apartment is spotless.

Họ đã tìm thấy vân tay ở hàng lang, nhưng trong căn hộ thì không có gì.

32. I mean, with your prints on the murder weapon and all.

Ý tao là, với dấu vân tay của mày in trên vũ khí giết người và những dấu vết khác.

33. Police have no prints, no murder weapons and no suspects.

Cảnh sát không có dấu tay, không hung khí và không nghi can

34. We're asking those associated with Pascal to, uh, volunteer elimination prints.

Chúng tôi yêu cầu những ai giao thiệp với Pascal tự nguyện đối chiếu dấu vân tay.

35. He wouldn't happen to have an interest in paw prints, would he?

Ông ta cũng quan tâm đến các sinh vật huyền bí sao?

36. Fact is, we only found your prints and those of Sarah Deakins.

Sự thật là, chúng tôi chỉ tìm thấy dấu vân tay của anh và của cô Sarah Deakins.

37. His shoe prints have been examined and put him at about 5'11,165.

Dấu giầy đã được kiểm tra và tính được hắn khoảng 1m8, 75 kg.

38. As the part prints, these air pockets can cause voids in the model.

Khi chi tiết được in, các túi khí này có thể gây ra khoảng trống trong mô hình.

39. There is a confusion between "mass-produced paintings" which are actually prints.

Có một sự nhầm lẫn giữa "bức tranh sản xuất hàng loạt" mà thực sự là bản in.

40. In this case, because this experiment uses them, these are Monet prints.

Trong trường hợp này, vì thử nghiệm mà tôi sắp cho các bạn xem phải sự dụng đến chúng, chúng là bản in những bức hoạ của Monet.

41. Most killers leave their prints at the crime scene, but not you, no.

Hầu hết những kẻ giết người đều để lại dấu vân tay tại hiện trường, nhưng cậu thì không.

42. The prints on your left hand match the ones we found in Jersey.

Dấu vân bàn tay trái của ông khớp với cái chúng tôi tìm thấy ở Jersey.

43. As a result, her negatives, prints, audio recordings, and 8 mm film were auctioned.

Kết quả, các bản phim âm bản, ảnh chụp, bản thu âm, và các cuộn phim 8 mm đã được bán đấu giá.

44. Unfortunately, most of them have to manually scan their prints for us to upload.

Không may là hầu hết bọn họ đều phải scan vân tay trước khi tải dữ liệu lên

45. The murder weapon was a knife from your kitchen with your prints on it.

Hung khí giết người là một con dao lấy từ nhà bếp của anh và lại có dấu vân tay của anh nữa.

46. When the building prints were approved, he exclaimed: “How in the world did you get that!”

Khi đồ án xây cất được chấp thuận, ông kêu lên: “Không hiểu nổi làm sao mà các ông được họ chấp nhận như thế”.

47. Get the bank employee files and run down the prints on a guy named Ipkiss.

Lấy hồ sơ nhân viên ngân hàng, rồi tìm tên Stanley Ipkiss.

48. I have a NCIC hit on one of the prints from the sliding glass door.

Trung tâm Thông tin tội phạm quốc gia Tôi có báo cáo NCIC về một dấu tay trên cửa kính.

49. The film had a production budget of approximately $40 million (plus $25 million for prints and advertising).

Giác quan thứ sáu có ngân sách sản xuất khoảng 40 triệu $ (cộng với 25 triệu $ cho áp phích và quảng cáo).

50. He signed much of this work with his initials in a circle, imitating the seals on Japanese prints.

Ông đã ký trên nhiều tác phẩm này với tên viết tắt của mình trong một vòng tròn, bắt chước những con dấu trên bản in của Nhật Bản.

51. Jun'ichi Ōkubo suggests that prices in the 20s and 30s of mon were likely common for standard prints.

Ōkubo Jun'ichi cho rằng giá cả trong khoảng tầm 20 tới dưới 40 mon thường có xu hướng phổ biến đối với các bản in chuẩn.

52. Amongst the innovations in his romantic, lyrical images were the introduction of geometrical perspective in the uki-e genre in the 1740s; the long, narrow hashira-e prints; and the combination of graphics and literature in prints that included self-penned haiku poetry.

Trong số những sáng kiến trong các bức tranh lãng mạn, trữ tình của ông là sự giới thiệu hệ thống phối cảnh đồ hoạ vào dòng tranh uki-e trong thập niên 1740; các bản in hashira-e dài và hẹp; và sự kết hợp của đồ họa và văn học viết trong các bản in ấn bao gồm các bài thơ haiku tự sáng tác.

53. Sometimes a few brush strokes are added to the prints to give them a more authentic oil-painting look.

Đôi khi một vài nét vẽ được thêm vào các bản in để trông giống tranh sơn dầu hơn.

54. With both of these methods, no two prints are exactly alike, but both reveal dramatic images of the fish.

Với cả hai phương pháp này, không có hai bản in nào giống nhau y hệt cả, nhưng cả hai đều biểu lộ hình ảnh ấn tượng của con cá.

55. The Albertina is a museum in Vienna, Austria, containing the world's best collection of old master prints and drawings.

Albertina là tên một bảo tàng nổi tiếng ở Vienna, Áo, là nơi lưu giữ bộ sưu tầm tranh vẽ và bản in đắt giá nhất thế giới.

56. Many storytellers and printmakers have portrayed her in their works, including Kuniyoshi, who produced a series of warrior women prints.

Nhiều người kể chuyện và các họa sĩ tranh in đã miêu tả Hangaku trong các tác phẩm của họ, bao gồm Kuniyoshi, người đã sản xuất một loạt các bản in nữ chiến binh này.

57. Most famous of all are the hundreds of paintings and prints that make up the series Homage to the Square.

Nổi tiếng nhất trong tất cả là hàng trăm bức tranh và bản in đó, tạo nên hàng loạt Homage to Square, (xem gallery).

58. Donwood experimented with photographic etching, putting prints into acid baths and throwing wax at paper, creating images influenced by NASA space photography.

Donwood đã thử nghiệm với kĩ thuật khắc a-xít, đặt những tấm hình in trong phòng hơi a-xít để cho ra những kết quả khác nhau, và ném sáp vào tờ giấy, tạo ra những hình ảnh chịu ảnh hưởng từ những tấm hình không gian của NASA.

59. The dyes in ukiyo-e prints are susceptible to fading when exposed even to low levels of light; this makes long-term display undesirable.

Thuốc nhuộm trong các bản in ukiyo-e dễ bị phai mờ ngay cả khi tiếp xúc với mức ánh sáng nhẹ; điều này khiến cho việc trưng bày lâu dài trở nên khó khả thi.

60. Both VHS formats were also made available in a deluxe boxed gift set with a mounted filmstrip and six lithograph prints from the movie.

Băng VHS cũng được bán dưới dạng một bộ hộp quà sang trọng, kèm theo một cuộn phim được đóng khung và sáu bức ảnh từ bộ phim được in thạch bản.

61. Wolfbite is a 3D printing adhesive to facilitate the bonding and removal of nylon and nylon blend prints from glass and ceramic build plates.

Wolfbite là một chất kết dính in 3D để tạo điều kiện cho việc liên kết và loại bỏ các bản in hỗn hợp nylon từ các tấm xây dựng bằng thủy tinh và gốm.

62. The type specimen is a cast of a large footprint catalogued as UCMP 79690-4, with casts of three other prints included in the hypodigm.

Mẫu điển hình là một mô hình của dấu chân lớn được đánh số UCMP 79690-4, với các mô hình của ba bản in khác bao gồm các mẫu xét nghiệm.

63. Artists of the sōsaku-hanga ("creative prints") movement took control of every aspect of the printmaking process—design, carving, and printing were by the same pair of hands.

Các nghệ sĩ của phong trào sōsaku-hanga ("sáng tác bản hoạ" - "tranh sáng tạo") đã kiểm soát được mọi khía cạnh của quá trình in ấn—thiết kế, điều khắc, và in ấn từ cùng một đôi bàn tay.

64. The newspaper includes specific business, lifestyle and sports sections, and also prints a "Police Blotter", which has items related to crime translated from local Khmer-language dailies.

Tờ báo này bao gồm tin tức kinh doanh cụ thể, lối sống và thể thao, và cũng có thể in một "Cảnh sát giấy thấm", trong đó có các mục liên quan đến tội phạm dịch từ tờ nhật báo địa phương bằng tiếng Khmer.

65. Appearing to the Nephites, the risen Lord invited them to come forward to feel the wound in His side and the prints of the nails in His hands and His feet.

Khi hiện đến cùng dân Nê Phi, Chúa phục sinh đã mời gọi họ bước đến để sờ vào vết thương ở sườn của Ngài và dấu đinh nơi chân tay Ngài.

66. The darkroom she built herself, with custom-made stainless steel sinks, an 8x10 bed enlarger that moved up and down by a giant hand crank, a bank of color-balanced lights, a white glass wall for viewing prints, a drying rack that moved in and out from the wall.

Phòng tối do mẹ tự xây, với chậu thép không rỉ tự làm, một bàn kéo 8x10 di chuyển lên xuống bởi cái máy quay tay to đùng, một dải ánh sáng các màu cân bằng, một bức tường kính trắng để xem bản in, một khay phơi kéo ra vào từ bức tường.