1. Catch a lotus and you catch a wish.

Hãy tìm một bông sen và cô sẽ có một điều ước.

2. And this is a syndrome called androgen insensitivity syndrome.

Bệnh này gọi là " Hội chứng vô cảm với kích thích tố nam " ( Androgen insensitivity syndrome - AIS )

3. A number of genetic conditions are associated with heart defects including Down syndrome, Turner syndrome, and Marfan syndrome.

Một số bệnh di truyền có liên quan đến dị tật tim bao gồm hội chứng Down, hội chứng Turner, và hội chứng Marfan.

4. Not entrapment syndrome.

Không phải hội chứng bị chèn ép.

5. Exploding head syndrome.

Hội chứng ù tai trong.

6. Sick sinus syndrome?

Hội chứng nút xoang bệnh?

7. He's a catch.

Anh ta là món hời đấy.

8. Down syndrome and fragile X syndrome are examples of syndromic intellectual disabilities.

Hội chứng Down và hội chứng yếu nhiễm sắc thể X là những ví dụ về thiểu năng trí tuệ có hội chứng.

9. What a catch.

Đúng là một món bở.

10. Respiratory distress syndrome ( RDS )

Hội chứng suy hô hấp ( RDS )

11. I have hot blood and I need to catch some... Catch some air.

Tớ có máu nóng, tớ cần phải hít thở chút không khí bên ngoài.

12. You guys catch up.

Hai người hàn huyên đi.

13. Catch us by suppertime?

Đuổi kịp chúng tôi vào giờ ăn tối không?

14. You catch on quick.

Cậu đã bắt kịp rất nhanh.

15. " Good catch, soccer hands. "

" Bắt hay lắm, tay cầu thủ. "

16. However, there's a catch.

Tuy nhiên, không phải tất cả đều diễn ra êm xuôi.

17. Why won't this catch?

Sao cái này không bắt lửa?

18. Autumn, catch the soul

Chí Thủ, hãy giữ lấy linh hồn!

19. And he diagnosed Shalaft's Syndrome...

Ông ấy đã chẩn đoán cho tôi là bị căn bệnh Hội chứng Shalaft.

20. Neuronal ceroid lipofucinosis, Heller Syndrome...

Rối loạn sắc tố mỡ ceroid thần kinh, Hội chứng Heller...

21. He has Down Syndrome, Debs.

Nó bị hội chứng Đao, Debs ạ.

22. What is Down syndrome (DS)?

Hội chứng Down* là gì?

23. syndrome of acute hearing loss.

Hội chứng Mất Thính giác Trầm trọng.

24. And it is not like the birds won't catch this guy, they'll catch all of them, but they're gonna catch this guy a lot more frequently.

Và nó không giống như những con chim sẽ không nắm bắt này guy, họ sẽ nắm bắt tất cả các người trong số họ, nhưng họ đang gonna bắt anh chàng này thường xuyên hơn rất nhiều.

25. This will never catch on!

Bàn ghế thế này sao bán được!

26. Damien, did you catch one?

Damien, chú có bắt được con nào không?

27. You'll never catch her, Pittsburgh!

Anh sẽ chẳng bao giờ bắt được cổ, Pittsburgh!

28. You were a real catch.

Anh là tên bắt cá hai tay.

29. You'll catch cold out there.

Ở ngoài đó dễ bị cảm lắm.

30. We're going to catch PARK.

Và sẽ bắt hắn PARK.

31. If you're going to catch leprosy, it's better to catch it from money than from people.

Nếu anh phải bị lây bệnh cùi, thì bị lây từ tiền tốt hơn là từ người.

32. They called it " Olfactory Sever's syndrome. "

Họ gọi đó là Hội chứng Khứu giác Trầm trọng.

33. They called it " lnfant Death Syndrome. "

Họ gọi đó là chứng suy nhược của trẻ con.

34. Early bird catch the worm.

Chim dậy sớm bắt được sâu.

35. Te Kā's gotta catch me first.

Te Ka phải bắt ta trước đã.

36. The police will never catch Papillon.

Cảnh sát sẽ không bao giờ bắt được Papillon.

37. Then catch them in the act.

Vậy thì bắt quả tang tụi nó.

38. Oh, but he's such a catch.

Ồ, nhưng có được ông ấy quả là vớ được món hời.

39. A barracuda to catch a shark.

Thả con cá sộp, bắt con cá mập.

40. She liked to catch them out.

Bà ấy thích bắt quả tang họ.

41. They'll never catch us on foot.

Chúng sẽ không bao giờ bắt kịp ta bằng chân đâu.

42. Let's go and catch the dragonflies!

Mình đi bắt chuồn chuồn đi!

43. We've got a flight to catch.

Mình phải lên chuyến bay.

44. But how do we catch it.

Nhưng làm thế nào chúng ta bắt kịp chuyến tàu?

45. Dogs does not a chicken catch.

Chó không phải là công cụ bắt gà.

46. " Catch them young " became my motto.

" Ngăn Chặn Từ Trong Trứng Nước " trở thành tôn chỉ của tôi.

47. Did you catch what he said?

Bạn có nắm bắt được những lời anh ta nói không?

48. Maybe catch a beluga or Shamu?

Có thể là bắt một con cá voi trắng hay cá voi sát thủ.

49. It's like trying to catch smoke.

Nó như bắt người nghiện cai thuốc.

50. You'll catch your death of cold.

Em sẽ chết vì cảm lạnh đó.

51. You can catch the one-twenty.

Và đi chuyến xe 1 giờ 20.

52. You get started, I'll catch up.

Ngài đã khởi động. Con sẽ bắt kịp!

53. Do People With Down Syndrome Enjoy Life?

Người mắc hội chứng Down có hạnh phúc không?

54. Warfarin is also used in antiphospholipid syndrome.

Warfarin cũng được sử dụng trong hội chứng chống phospholipid.

55. Have Down syndrome or other genetic problems .

Bị hội chứng Down hoặc những vấn đề về di truyền khác .

56. • Shock with weak pulse (dengue shock syndrome)

• Trạng thái sốc và mạch nhảy chậm (hội chứng sốc của sốt xuất huyết)

57. CARLO:* “Our son, Angelo, has Down syndrome.

ANH CARLO*: “Angelo, con trai chúng tôi bị hội chứng Down.

58. His catch phrase is "It's showtime".

Câu cửa miệng của hắn là "It's showtime".

59. I've got to catch my flight...

Tôi phải đi cho kịp chuyến bay.

60. You might catch whatever it is.

Nhưng có thể nó có bệnh truyền nhiễm.

61. So exploding head syndrome, plus vision loss.

Rồi, hội chứng ù tai trong cộng với mất thị lực.

62. You probably just have Defeated Phallus Syndrome.

Có lẽ anh bị chứng liệt dương.

63. Creepy-crawlies are consistent with paraneoplastic syndrome.

Côn trùng kinh dị phù hợp với triệu chứng cận ung thư.

64. Of those patients who have been diagnosed with Heerfordt syndrome, 15% have a close relative who also has the syndrome.

Trong số những bệnh nhân đã được chẩn đoán mắc hội chứng Heerfordt, 15% có một người họ hàng gần gũi cũng mắc hội chứng.

65. I will teach you to catch frogs.

Chú sẽ dạy cháu bắt ếch.

66. How are we gonna catch him now?

Giờ sao mà đuổi kịp ông ấy?

67. I' m gonna catch a few wings

Tớ sẽ chợp mắt một chút

68. Everybody else, spread out, catch some strays.

Còn lại tản ra, đánh mấy đứa chạy loạn.

69. Suddenly we catch sight of a fox.

Bất chợt chúng tôi nhìn thấy một con cáo.

70. Well, he's quite the catch, isn't he?

Chà, môn đăng hộ đối quá, phải không?

71. “His Own Errors Will Catch the Wicked”

“Kẻ hung-dữ sẽ bị gian-ác mình bắt phải”

72. Not until I catch the big wave.

Tớ còn đợi con sóng to kia.

73. If they catch us, they'll crucify us.

Họ sẽ bắt và đóng đinh chúng ta.

74. You sneeze, we all catch a cold.

Một người hắt hơi, tất cả đều bị ốm.

75. You can't even catch a fucking lighter.

Anh còn không thể chụp một cái bật lửa.

76. I'm sorry we didn't catch the guy.

Tôi xin lỗi vì bọn tôi không bắt được thủ phạm.

77. If we hurry, we can catch it.

Nếu chúng ta nhanh thì có thể bắt kịp chuyến tàu.

78. Miss Sarah has a boat to catch.

Cô Sarah còn phải bắt kịp một chuyến tàu.

79. I can still catch the 9:35.

Em vẫn còn có thể đi kịp chuyến xe 9 giờ 35.

80. Catch when I let you do so.

Ghìm lấy nó khi nào bố cho phép.