1. Basically, a bigger clot.

Về cơ bản, nó là 1 cục máu lớn hơn.

2. A clot couldcause mini-seizures.

Một cục máu đông có thể gây ra 1 cơn co giật nhỏ.

3. The blood clot isn't life-threatening.

Cục máu đông không nguy hiểm đến tính mạng.

4. I removed the clot which caused the stroke.

Tôi đã loại bỏ cục máu đông là nguyên nhân gây đột quỵ.

5. So it's a bleed, clot, tumor, metabolic, or infection.

Vậy là xuất huyết, máu đông, khối u trao đổi chất, hoặc là nhiễm trùng.

6. That just means, that tends to cause blood clot.

Nó chỉ có nghĩa là, nó thường tạo ra cục máu đông.

7. Even someone low on Von Willebrand's could theoretically clot.

Một người mắc Von Willebrand theo lí thuyết vẫn có thể bị đông máu.

8. All he does is stroke, blood clot, liver tumor.

Tất cả tên phá khóa làm là đột quỵ, máu đông và u gan.

9. Vitamin " K " would explain the bleed, but not the clot.

Vitamin " K " giải thích cho việc xuất huyết, không phải đông máu.

10. Based on the progression of symptoms, the clot is growing.

Dựa theo diễn biến các triệu chứng, cục máu đông đang phát triển.

11. A clot could explain the eye, but doesn't explainthe hallucinations.

Cục máu đông có thể giải thích cho con mắt, nhưng không thể giải thích hiện tượng ảo giác.

12. If the artery expands, the clot might move on its own.

Nếu động mạch được mở rộng, cục máu đông có thể tự di chuyển.

13. A clot could create pressure behind the eye, cause the bleeding.

Một cục máu đông có thể tạo ra sức ép phía sau mắt, gây chảy máu.

14. The clot is causing the hallucinations and messing with her emotions.

Cục máu đông gây ảo giác và làm rối loạn cảm xúc của con bé.

15. Angio her brain before this clot straps on an explosive vest.

Chụp X-quang mạch máu não trước khi cục máu đông đeo đống thuốc nổ lên người.

16. Plastic explosive.

Chất nổ dẻo à.

17. plastic explosive.

Chất nổ dẻo.

18. Causes seizures and affects her blood's ability to clot, which causes bruising.

Gây ra co giật và làm máu tụ nên gây ra mấy vết bầm.

19. I'm just saying, maybe the clot will break up on its own.

Tôi chỉ muốn nói... biết đâu cục máu đông sẽ tự tan.

20. Plastic surgeon.

Bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ.

21. Dr. House, are you saying that she doesn't have a clot, or are you saying that if she does have a clot, she doesn't need blood thinners and an angiogram?

Bác sĩ House, có phải anh đang nói cô ấy không bị tụ máu hay anh đang nói kể cả khi cô ấy bị tụ máu cũng không cần cho thuốc chống đông hay chụp X-quang mạch máu?

22. These plastic flowers....

Những bông hoa ny-lông này...

23. Paper or plastic?

Giấy hay thẻ tín dụng?

24. It's plastic pollution.

Đó là ô nhiễm chất dẻo.

25. The kid's liver's failing because of a massive clot that's blocking his hepatic vein.

Suy gan vì tụ máu nặng gây tắc tĩnh mạch gan.

26. You left it in the pocket of your second best dressing gown, you clot!

Anh đã để nó trong túi chiếc áo choàng tốt thứ 2 của anh, thật ngu ngốc!

27. Uh, glass or plastic?

Thủy tinh hay nhựa?- Cái gì?

28. You're a plastic surgeon.

Anh là bác sĩ phẫu thuật thẩm mĩ mà.

29. If a clot made it to the amygdala area of the brain, it might cause uncontrollable rage.

Nếu cục máu tụ ở hạch hạnh trên não, nó có thể gây cuồng ko kiểm soát được.

30. The fibrin hardens and dries forming a clot that stops leakage of fluid and blood.

Fibrin làm cứng và khô tạo thành một cục máu đông ngăn chặn sự rò rỉ chất lỏng và máu.

31. And that's a plastic polymer.

Và đó là chất nhựa dẻo.

32. Plastic explosive and peanut butter!

bên phải... chất nổ dẻo bởi bơ đậu phộng.

33. Plastic bag and duct tape.

Một túi nhựa và băng dính.

34. Plastic surgery bought all this?

Chỉnh hình khoa ngoại.

35. Dr. Terhark is a plastic surgeon.

Bác sĩ Terhark là bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình.

36. On the way down, he developed a blood clot in his leg that travelled to his lung.

cục máu bầm ở chân ông đâ chạy vô phổi.

37. Platelets adhere to tissues around a wound, forming a blood clot and sealing damaged blood vessels.

Tiểu cầu bám vào các mô xung quanh vết thương khiến máu đông lại và bịt kín những mạch máu bị tổn hại.

38. I'm gonna get a plastic surgeon.

Tôi sẽ đi tìm một bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình.

39. When I was a plastic surgeon.

Khi tôi còn là bác sĩ phẫu thuật.

40. It is often made out of plastic.

Khuy ngày nay thường làm bằng plastic.

41. In October 2017, Sundgren was hospitalized with a blood clot in his lungs, ending his 2017 season early.

Vào tháng 10 năm 2017, Sundgren phải nhập viện vì tắc mạch phổi, kết thúc sớm mùa giải 2017 của anh.

42. He gathers cardboard, scrap metal, and plastic.

Ông thu nhặt những tấm bìa cứng, sắt vụn và vật dụng bằng nhựa.

43. This eye is inflating a plastic tube.

Con mắt này đang thổi phồng một ống nhựa.

44. In the U.S., plastic packaging is split into seven broad classes for recycling purposes by a Plastic identification code.

Ở Mỹ, bao bì nhựa được chia thành bảy loại rộng cho mục đích tái chế bằng mã nhận dạng loại nhựa.

45. Where's my plastic tarp and duct tape?

Tấm vải bạt với băng keo của anh đâu rồi?

46. Zortrax manufactures Layer Plastic Deposition (LPD) technology.

Zortrax sản xuất công nghệ lớp nhựa lắng đọng (LPD).

47. I don't know, melted plastic and ash.

Tớ không biết nữa, chỉ còn là miếng nhựa cháy và tro bụi.

48. There'd be no proteins to clot the blood, so it would leak into her stomach, mess up her intestines.

Không có protein nào làm đông máu vậy là nó chảy vào dạ dày rồi làm hỏng đường ruột.

49. Eating off of plates that weren't plastic.

Đó là được ăn trên dĩa không phải bằng nhựa.

50. You think the trunk's lined with plastic?

Mày nghĩ là cốp xe có bao ni lông hả?

51. This got this from the plastic surgeon.

Nóng lòng với việc giải phẫu hả.

52. He's the best plastic surgeon in New York.

Hắn là bác sĩ phẫu thuật tạo hình giỏi nhất New York.

53. It was determined that the axe had missed the jugular vein and a clot had prevented Mike from bleeding to death.

Sự việc được xác định rằng nhát chém của rìu đã không trúng vào tĩnh mạch cảnh và một cục máu đông đã ngăn cản Mike bị chảy máu đến chết.

54. It is also used in the plastic industry.

Chúng cũng được sử dụng trong ngành công nghiệp nhựa.

55. I had plastic handcuffs when I was three.

Tôi đã có còng nhựa khi mới lên ba.

56. Dieffenbach specialized in skin transplantation and plastic surgery.

Dieffenbach là chuyên da cấy ghép, và phẫu thuật thẩm mỹ.

57. Workers needed in the miniature plastic bomb shop.

Cần công nhân ở cửa hàng bom chất dẽo thu nhỏ.

58. Dust masks, waterproof tape, and plastic sheeting for shelter

Khẩu trang, băng keo chống thấm và tấm bạt dùng ở nơi trú ẩn

59. So this is attempting to make potato starch plastic.

Vì vậy đây là những cố gắng làm nhựa từ tinh bột khoai tây.

60. No order on how you store old plastic bags.

Không có hạn chế cụ thể về việc thanh toán cổ tức.

61. We think he maybe used tarps or plastic sheeting.

Có thể hắn dùng bạt hoặc tấm nhựa.

62. All of these birds have plastic in them now.

Toàn bộ những chú chim này giờ có ni-lông trong chúng.

63. Red blood cells end up getting shredded as they squeeze past the clot, like a fat guy in a crowded bar.

Tế bào hồng cầu sẽ bị xé vụn khi cố chen qua các chỗ tắc giống như 1 gã béo ở trong 1 quán rượu đông đúc.

64. Six-inch platform, molded plastic, but with metal tube reinforcement.

Đế 12 phân, nhựa dẻo đúc, nhưng có ống kim loại nâng đỡ.

65. More recently, plastic bottles have been commonly used for milk.

Gần đây, các chai nhựa đã được thường được sử dụng sữa.

66. We produced bamboo furniture, bamboo products, and plastic drinking straws.

Chúng tôi làm đồ nội thất và các sản phẩm bằng tre, và ống hút nhựa.

67. This company is European market leader for plastic pipe systems.

Công ty này là nhà đi đầu tại thị trường châu Âu về lĩnh vực hệ thống ống nhựa.

68. I knew it was plastic but it tasted like wood.

Tôi đã biết nó là nhựa nhưng nó có mùi giống gỗ.

69. There's some plastic, Duct tape on the doorsills, Windows, too.

Có băng keo trên bậu cửa ra vào, cửa sổ nữa.

70. They got missiles and enough plastic explosives to orbit Arnold Schwarzenegger.

Chúng có súng phóng lựu, tiểu liên..... và chất nổ dẻo, đủ để thổi bay cả Arnold Schwarzenegger.

71. Some publishers keep their literature in folders or clear plastic bags.

Một số người công bố để ấn phẩm trong bìa cứng hoặc túi bằng chất dẻo trong.

72. But some plastic surgery turned her into a good little earner.

Nhưng rồi mấy cha phẫu thuật chỉnh hình biến ả thành mỏ hốt tiền.

73. [Not allowed] Plastic surgery services focused on genitalia or breast augmentation

[Không được phép] Dịch vụ phẫu thuật thẩm mỹ tập trung vào bộ phận sinh dục hoặc nâng ngực

74. Matches and plastic bags are also dangerous items for small children.

Diêm và bao ni lông cũng nguy hiểm cho trẻ nhỏ.

75. Use a plastic scraper to remove particularly thick applications of Cosmoline

Sử dụng một scraper nhựa để loại bỏ các ứng dụng đặc biệt là dày của Cosmoline

76. Plastic: Very cheap, they can be cylinder shaped or square shaped.

Plastic: Rất rẻ, nó có thể có dạng hình trụ hoặc hình hộp lập phương.

77. Right now, the ocean is actually a soup of plastic debris, and there's nowhere you can go in the ocean where you wouldn't be able to find plastic particles.

Ngay lúc này, đại dương thực sự đã trở thành bát súp phế thải nhựa, và chẳng có nơi nào trên khắp đại dương mà ta không gặp những mảnh nhựa.

78. This is the story of three plastic bottles, empty and discarded.

Đây là câu chuyện về ba chiếc chai nhựa rỗng không và đã bị vứt bỏ.

79. This is plastic, I'm not gonna put it in the earth.

Cái này bằng chất dẻo, tôi sẽ không cho vào đất

80. Someday I won’t have any metal or plastic inside of me.

Một ngày nào đó tôi sẽ không có bất cứ kim loại hoặc chất nhựa nào ở bên trong người.