1. If you don't pay up, there's consequences.

Nếu nó không trả được tiền, sẽ có hậu quả.

2. Pay it back, I'll happily tear it up.

Trả tiền lại đi, rồi em sẽ xé nó

3. You don't pay your girlfriend to clean up here?

Mày không trả tiền cho bạn gái dọn dẹp chỗ này à.

4. One big accident, and her insurance has to pay up.

Nếu có tai nạn, thì công ty bảo hiểm sẽ phải giả tiền.

5. You set this up and I will make you pay.

Các người dàn dựng việc này và tôi sẽ bắt các người trả giá.

6. I'll send someone to pick up the bags and pay the bill.

Tôi sẽ cho người tới lấy mấy cái túi và trả tiền phòng.

7. How much did they first pay you to give up on your dreams?

Cái giá ban đầu họ đưa ra để anh từ bỏ giấc mơ của mình là bao nhiêu?

8. They pay me to climb up on it, plus 25% of their tips.

Họ trả tiền cho tôi để được leo lên đó, thêm 25% sốtiền boa nữa.

9. CA: So your current proposition to consumers is, don't pay so much up front.

CA: Để xuất hiện tại của anh với khách hàng là ban đầu họ trả phí thấp.

10. It's cash you pay up-front to motivate my tireless work on your behalf.

Đó là tiền anh trả trước để tôi không quản gian lao làm việc cho anh.

11. Then we shall have to pay up and look as happy as we can, shan't we?

Tôi cho rằng chúng ta sẽ phải trả tiền và thảnh thơi, phải không?

12. They take bets "up-front", meaning the bettor must pay the sportsbook before placing the bet.

Họ đặt cược "lấy trước", có nghĩa là người đặt cược phải trả tiền đặt cược trước khi đặt cược.

13. Meantime, you tell the association, if they want it lit up, they can pay for it.

Đồng thời, anh bảo với bên Hiệp hội là muốn đèn sáng thì tự trả tiền đi.

14. Pay attention to sales on necessity items and stock up on non-perishables and freezer goods .

Chú ý đến những mặt hàng thiết yếu được bán xôn và mua dự trữ hàng đông lạnh và không dễ ôi thiu .

15. So, now we pay up premiums on these swaps against the housing market until the mortgages fail?

Vậy là giờ ta sẽ phải trả phí bảo hiểm đến khi trái phiếu rớt giá?

16. She added up some numbers and said, “We must sell 2,500 tortillas to pay for our trip.”

Bà làm phép tính cộng vài con số và nói: “Chúng ta cần phải bán 2.500 cái bánh bắp để trả tiền cho chuyến đi của mình.”

17. They did n't pay deposit insurance ; there is no contract committing us to pick up the pieces .

Họ không trả bảo hiểm tiền gửi ; chẳng có hợp đồng nào buộc chúng tôi phải giải quyết hậu quả .

18. Employees pay half, and employers pay the other half.

Nhân viên trả một nửa, và người sử dụng lao động trả nửa còn lại.

19. Pay attention.

( dương vật ) Chú ý vào.

20. Without pay.

Không lương.

21. It has helped Moises to pay attention, to look up Scriptures, to appreciate pictures, and to understand dates.”

Cháu Moises chú tâm hơn, lật các câu Kinh Thánh, hiểu ý nghĩa của hình và có khái niệm về trình tự thời gian”.

22. Pay for something.

Trả tiền mua gì đi.

23. Ready my pay.

Chuẩn bị tiền thưởng của tôi đi.

24. Draw your pay.

Đi lãnh lương đi.

25. I pay nice.

Em trả tiền hẳn hoi.

26. I will pay you every month and I will pay you on time.

Tôi sẽ trả đúng thời hạn hàng tháng.

27. No more pay me.

Không cần trả lương tôi nữa.

28. I'll pay for three

Tôi mua ba hộp

29. Pay at the cashier's.

10 Lia, trả tại quầy tính tiền.

30. Want to pay attention.

I ́m ghê gớm!

31. They're gonna fucking pay.

Chúng nhất định sẽ phải trả giá.

32. You play, you pay.

Dám chơi dám chịu.

33. Pay me a visit?

Chào hỏi đặc biệt sao?

34. ▪ Pay close attention

▪ Chăm chú theo dõi

35. I'll pay you back.

Mẹ sẽ rả lại con sau ha.

36. Merchants may pay inventory/business or other taxes, but their customers usually pay none directly.

Thương nhân có thể trả hàng tồn kho / kinh doanh hoặc các loại thuế khác, nhưng khách hàng của họ thường không trả trực tiếp.

37. I'll pay him a visit.

Tôi sẽ ghé qua đó.

38. You just pay me double.

Cứ việc trả gấp đôi tiền cược.

39. And pay for my windows!

Và trả tiền cho những chiếc cửa sổ của tôi.

40. Willingly pay a full tithe.

Sẵn lòng đóng tiền thập phân trọn vẹn.

41. So has airline employee pay.

Chi phí do hãng hàng không của nhân viên đó chịu toàn bộ.

42. You pay like everybody else.

Số tiền chung cũng giống bọn kia.

43. Can I pay in installments?

Tôi trả góp hàng tháng được ko?

44. You shall pay in treasure.

Ngài nên trả bằng chau báu

45. Pay me the consultation fee!

Tôi có phải trả lệ phí tư vấn!

46. Pay me today or die.

Hôm nay trả nợ đi hoặc là chết.

47. Hard work and crap pay.

Làm cưc, lương bèo.

48. Students pay half the fee.

Vì vạy họ gian lận được một nửa học phí.

49. I'll pay the fees tomorrow.

Ngày mai anh sẽ đóng học phí.

50. I guess crime does pay.

Tội phạm kiếm chác được quá.

51. – We got to pay alimony.

Chúng ta còn phải trả tiền cấp dưỡng, anh biết mà.

52. You pay protection money daily?

Bà nộp tiền bảo kê mỗi ngày?

53. Better be a good pay.

Tốt nhất là nên hậu hĩnh.

54. What a price to pay!

Thật là phải trả một giá đắt biết bao!

55. WHAT A PRICE TO PAY!

THẬT LÀ MỘT GIÁ ĐẮT THAY!

56. Those bitches are gonna pay.

Hai con chó cái ấy sẽ phải trả giá.

57. They should get an "incentive bonus, hourly pay and other pay in line with international standards".

Họ sẽ nhận được một "mòn tiền thưởng khuyến khích, trả tiền theo giờ và lương bổng khác phù hợp với tiêu chuẩn quốc tế".

58. How can we pay for it?

Tiền quỹ của hội mình còn bao nhiêu?

59. I wish to pay my respects.

Hãy để đệ hành lễ sư môn.

60. Pay them and everything's all right.

Nếu ông ta trả lương cho họ thì mọi việc coi như xong.

61. For that answer, you must pay.

Tiền trao cháo múc.

62. Pay Constant Attention to Your Teaching

Hãy luôn luôn chú ý đến sự dạy dỗ của bạn

63. I'm a capitalist, and they pay.

Tôi là một người theo chủ nghĩa tư bản, và họ trả tiền cho tôi.

64. Whatever they pay, I'll double it.

Họ trả bao nhiêu tôi sẽ trả gấp đôi.

65. You'll have to pay double Lagaan.

Các người vẫn phải nộp gấp đôi thuế.

66. Who doesn't pay attention to you?

Ai không quan tâm đến muội nào?

67. You pay off someone who knows.

Anh phải mua chuộc người nào đó biết.

68. (“Pay Constant Attention to Divine Instruction”)

(“Hãy luôn chú ý đến sự dạy dỗ của Đức Chúa Trời”)

69. You fantasize those accountable will pay.

Ngươi mơ màng rằng tất cả những kẻ có liên quan phải trả giá.

70. You will pay for your insolence!

Ngươi sẽ trả giá cho thói bố láo của ngươi!

71. Now you will pay the penalty.

Và bây giờ, tôi sút quả phạt đền.

72. A failure to pay his taxes.

Hắn đã không chịu đóng thuế.

73. Erlendur doesn't pay her any attention.

Erlendur chẳng mảy may chú ý tới cô ấy

74. Pay respects to your maternal grandfather

Đến cúng bái ông Ngoại đi

75. The American government doesn't pay ransoms.

Chính phủ Mỹ không chịu chi trả.

76. I imagine the pay is substantial.

Tôi nghĩ vấn đề là lương bổng.

77. How will she pay her bills?

Chị lấy đâu ra tiền để thanh toán các hóa đơn?

78. Why not pay her off, Finch?

Tại sao không mua đứt cô ta bằng tiền, Finch?

79. I had a debt to pay.

Tôi đã có một khoản nợ phải trả.

80. I expect to pay my way.

Em muốn góp vốn.