1. In all, 16,000 youth participated.

Tổng cộng có 16.000 thanh niên thiếu nữ tham gia.

2. List of all teams that participated.

Danh sách tất cả các đội bóng đã từng tham gia.

3. Six aikido teachers participated in the event.

Sáu huấn luyện viên aikido đã tham gia vào sự kiện này.

4. Yessica has participated in competitions since childhood.

Yessica tham gia tranh tài trong các cuộc thi từ khi còn nhỏ.

5. He had not earlier participated actively in politics.

Trước đây ông chưa tham gia tích cực vào chính trị.

6. New Zealand participated in the Vietnam War.

New Zealand tham gia chiến tranh Việt Nam.

7. Nearby Atrani participated in these early prefectural elections.

Atrani gần đó đã tham gia vào các cuộc bầu cử thị trưởng từ rất sớm.

8. 5,898 athletes participated in 253 events in 20 sports.

Khoảng 5.898 vận động viên tham gia 253 nội dung thi đấu trong 20 môn thể thao.

9. Communities actively participated in project design and implementation.

Cộng đồng địa phương đã tích cực tham gia vào thiết kế và triển khai dự án.

10. Kaiser then participated in squadron exercises in July.

Sau đó Kaiser tham gia các cuộc thực tập hải đội trong tháng 7.

11. They also participated in interviews with the judges.

Ngoài ra các thí sinh cũng tham gia vào các cuộc phỏng vấn với ban giám khảo.

12. She has also participated in one Venezuelan feature film.

Bà cũng tham gia vào một bộ phim truyện của Venezuela.

13. There was also a 65 year- old man who participated.

Có cả một cụ 65 tuổi đến tham gia.

14. In 1888, he participated in demonstrations against Chinese immigration.

Năm 1888, ông đã tham gia vào các cuộc biểu tình chống việc nhập cư của người Hoa.

15. Clubs from Portugal and Spain participated for the first time.

Các câu lạc bộ từ Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha lần đầu tiên tham gia.

16. Youth, student and adult football clubs from various provinces participated.

Các câu lạc bộ bóng đá trẻ, sinh viên và trưởng thành từ các tỉnh được phép tham dự.

17. In 1648, Urquhart participated in the Royalist uprising at Inverness.

Trong năm 1648, Urquhart tiếp tục tham gia cách mạng của những người hoàng tộc(Royalist) tại Inverness.

18. 121 out of 193 UN members participated in the negotiations.

121 trong số 193 thành viên của Liên Hợp Quốc tham gia đàm phán.

19. She participated in many dance contests and competitions, winning various awards.

Cô tham gia nhiều cuộc thi khiêu vũ và giành nhiều giải thưởng khác nhau.

20. Tatsuta participated in the rescue operation and recovered 39 wounded survivors.

Tatsuta đã tham gia vào việc cứu hộ và đã vớt được 39 người bị thương còn sống sót.

21. Later she participated in her first work of theater Pequeño Ghost.

Sau đó, cô tham gia vào tác phẩm nhạc kịch đầu tiên của mình tại nhà hát Pequeño Ghost.

22. Berlusconi participated in the US-led multinational coalition in Iraq.

Berlusconi đã tham gia vào liên minh quân sự do Mỹ dẫn đầu ở Iraq.

23. In water polo, only two teams—India and Singapore—participated.

Môn bóng nước chỉ có hai đội tuyển thi đấu là Ấn Độ và Singapore.

24. Members around the world participated in the conference in 93 languages.

Các tín hữu trên khắp thế giới tham dự đại hội bằng 93 ngôn ngữ.

25. Iran participated in all events, but did not send any female athletes.

Iran tham gia trong mọi môn thi song không cử nữ vận động viên nào.

26. According to the Public Prosecutor's Office six people participated in the mess.

Theo như công tố viên công chúng thì có 6 người tham gia vào vụ này.

27. She first participated in a junior competition at age 12 in 2005.

Cô lần đầu tiên tham gia một cuộc thi thanh thiếu niên ở tuổi 12 vào năm 2005.

28. In 2010, she participated in the Miss Tourism International 2010 in Malaysia.

Năm 2010, cô tham gia cuộc thi Hoa hậu Du lịch Quốc tế 2010 tại Malaysia.

29. Lin participated in another four tournaments without coming close to victory.

Lâm Đan tham gia vào bốn giải đấu khác mà không đi đến được chiến thắng.

30. France participated in the Gulf War (1990–1991) with the U.N. coalition.

Pháp tham gia vào cuộc Chiến tranh vùng Vịnh (1990-1991) với liên quân Liên hiệp quốc.

31. When Hong Kong Disneyland opened in 2005, Chan participated in the opening ceremony.

Khi Disneyland Hồng Kông khánh thành vào năm 2005, Thành Long đã tham gia trong buổi lễ.

32. Over 500 medical employees participated in this study done by R.P Caplan.

Hơn 500 nhân viên y tế tham gia vào nghiên cứu này do R.P Caplan thực hiện.

33. U-26 participated in three other successful patrols, sinking four additional merchant ships.

U-26 đã thực hiện thêm 3 nhiệm vụ tuần dương thành công, đánh chìm thêm 4 tàu buôn.

34. The Chinese stayed 10 days in Helsinki and participated in the closing ceremony.

Đoàn Trung Quốc đã ở lại Helsinki 10 ngày và dự lễ bế mạc.

35. She participated in the assault on Kojo and provided harassing and interdiction fire.

Nó cũng tham gia cuộc tấn công lên Kojo và bắn pháo quấy rối và can thiệp.

36. Mothers and fathers, brothers and sisters, and friends have participated in the past.

Các bậc cha mẹ, các anh chị em, và bạn bè đã tham gia vào lúc trước.

37. In early 1914, Friedrich der Grosse participated in additional ship and unit training.

Vào đầu năm 1914, Friedrich der Große tham gia các đợt huấn luyện đơn vị và riêng lẻ khác.

38. * She did not enjoy the field ministry, although she regularly participated in it.

* Dù thường xuyên tham gia thánh chức nhưng chị không mấy hào hứng với công việc này.

39. The group participated in the capture of Tell Abyad from the Islamic State.

Nhóm này đã tham gia bắt giữ Tell Abyad từ Nhà nước Hồi giáo.

40. Starting in 2006 the ReactOS project participated in several Google Summers of Code.

Bắt đầu từ 2006 dự án ReactOS đã tham gia Google Summer of Codes.

41. In early 1914, Prinzregent Luitpold participated in additional ship and unit training.

Vào đầu năm 1914, Vào đầu năm 1914, Prinzregent Luitpold tham gia các đợt huấn luyện đơn vị và riêng lẻ khác.

42. More than 47,000 people have participated in the PEF since fall 2001.

Hơn 47.000 người đã tham dự vào chương trình QGDLL kể từ mùa thu năm 2001.

43. From February to April 1989, he participated in the Round Table talks.

Từ tháng 2 tới tháng 4 năm 1989, ông tham gia Hội nghị bàn tròn Ba Lan.

44. Russia and Romania have participated as guest teams in the past years.

Nga và Romania đã tham dự với tư cách khách mời trong những năm qua.

45. As flagship of Destroyer Division 68 she participated in the Neutrality Patrol.

Trong vai trò soái hạm của Đội khu trục 68, nó tham gia nhiệm vụ Tuần tra Trung lập.

46. There, her landing force participated in the Independence Day parade at Tacoma.

Tại đây, đội đổ bộ của nó đã tham gia diễu binh nhân Ngày Độc Lập tại Tacoma.

47. We express thanks to each one who has participated, including those Brethren offering prayers.

Chúng tôi cảm tạ mỗi người tham dự kể cả Các Anh Em Thẩm Quyền Trung Ương dâng lên lời cầu nguyện.

48. Mendoza participated in the Miss Universe 2002 pageant, winning the Best National Costume award.

Mendoza đã tham gia cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2002, giành giải thưởng Nữ hoàng xuất sắc nhất.

49. During the absence of her spouse, she actively participated in warfare and commanded battalions.

Trong thời gian không có bạn đời, cô đã tích cực tham gia chiến tranh và chỉ huy các tiểu đoàn.

50. Sixteen nations participated in these Games: fourteen from Europe and two from North America.

16 quốc gia đã tham dự kỳ vận hội này: 14 đoàn từ châu Âu và 2 đoàn của Bắc Mỹ.

51. Japan sent a delegation to and participated in the 1867 World Fair in Paris.

Nhật Bản cử các phái đoàn và tham dự vào Hội chợ Thế giới 1867 ở Paris.

52. Hundreds of Australians participated in the liberation of Western Europe during 1944 and 1945.

Hàng trăm binh lính Úc tham dự cuộc giải phóng phía tây châu Âu trong năm 1944-1945.

53. Glorious also participated in the 1937 Coronation Fleet Review before returning to the Mediterranean.

Glorious cũng tham gia cuộc Duyệt binh Hạm đội Đăng quang 1937 trước khi quay trở lại Địa Trung Hải.

54. Some happily recall the first time that they participated in the Theocratic Ministry School.

Một số vui thích hồi tưởng lại lần đầu tiên tham gia Trường Thánh Chức Thần Quyền.

55. In April, she participated in the unsuccessful pursuit of the Doolittle raid task force.

Sang tháng 4, nó tham gia vào việc truy đuổi không thành công lực lượng đặc nhiệm đã tung ra cuộc Không kích Doolittle.

56. More than 100 contestants were expected to compete, but only 82 eventually participated.

Hơn 100 thí sinh được xác nhận sẽ tham dự nhưng chỉ có 82 cô gái góp mặt.

57. In October 2017, NC.A participated on South Korean survival reality show, The Unit.

Vào tháng 10 năm 2017, NC.A đã tham gia chương trình thực tế sống còn của Hàn Quốc, The Unit.

58. The ship participated in the Langkawi International Maritime and Aerospace Exhibition LIMA-2017.

Con tàu tham gia vào Hội chợ Hàng hải và Không gian Vũ trụ Quốc tế Langkawi LIMA-2017.

59. They have also participated in military exercises with the air forces of other Gulf nations.

Chúng cũng tham gia vào những cuộc diễn tập quân sự với các lực lượng không quân của các quốc gia Vùng Vịnh khác.

60. In May 1941, she participated in the pursuit and destruction of the German battleship Bismarck.

Vào tháng 5 năm 1941, nó tham gia vào cuộc săn đuổi và tiêu diệt thiết giáp hạm Đức Bismarck.

61. Japan also sent a delegation and participated to the 1867 World Fair in Paris.

Nhật Bản cũng cử một đại diện và tham dự Hội chợ Thế giới 1867 ở Paris.

62. Although the Nazi VT (Verfügungstruppe) had directed the action, French police authorities vigorously participated.

Dù Nazi VT (Verfügungstruppe) đã ra lệnh đầu tiên cho hành động này, các cơ quan cảnh sát Pháp đã tham gia tích cực vào nó.

63. I also harvested cotton, grapes, and alfalfa, and I participated in irrigating the fields.

Tôi cũng đi hái bông gòn, nho, cỏ linh lăng và làm công việc dẫn thủy nhập điền.

64. In 88 the Fourth participated to the retaliation invasion of Dacia (see Domitian's Dacian War).

Trong năm 88, quân đoàn thứ tư đã tham gia cuộc xâm lược trả đũa nhằm vào Dacia (xem chiến tranh Dacia lần thứ hai của Domitianus).

65. The war did not end with Montfort's death, and Edward participated in the continued campaigning.

Chiến tranh không kết thúc chỉ với cái chết của Montfort, và Edward tiếp tục các chiến dịch.

66. The event was held at the Odria Fundo de Surco and participated by 23 candidates.

Sự kiện này được tổ chức tại Odria Fundo de Surco và tham gia của 23 ứng cử viên.

67. As a bishop, he participated in all the sessions of the Second Vatican Council (1962–1965).

Là giám mục, ông đã tham dự vào tất cả các kỳ họp của Công đồng Vatican II (1962-1965).

68. Molde is one of only two Norwegian clubs to have participated in the UEFA Champions League.

Molde là một trong hai câu lạc bộ Na Uy đã tham gia UEFA Champions League.

69. Even the grandmother participated—though she had some trepidation about going under the water herself.

Ngay cả bà nội cũng tham gia---mặc dù bà có hơi lo lắng về việc đi xuống nước một mình.

70. Napoleon participated actively in the sessions of the Council of State that revised the drafts.

Napoléon tham gia tích cực vào các phiên họp của Hội đồng Nhà nước để sửa chữa bản thảo.

71. Crosby also participated at the 1981 FIFA World Youth Championship, making four appearances in the tournament.

Crosby cũng từng tham gia Giải vô địch bóng đá trẻ thế giới 1981, có 4 lần ra sân. ^ “Profile”.

72. Von der Tann participated in the Battle of Jutland, as part of Hipper's First Scouting Group.

Von der Tann đã tham gia trận Jutland trong thành phần Đội Tuần tiễu 1 của Đô đốc Hipper.

73. Vietnam participated in the 2013 World Games in Cali, Colombia on 29 June – 6 July 2013.

Việt Nam tham dự Đại hội Thể thao Thế giới 2013 ở Cali, Colombia vào ngày 29 tháng 6 – 6 tháng 7 năm 2013.

74. Li has participated in NTD's dance competition three times he describes how he overcomes stage nervousness

Li đã từng 3 lần tham dự cuộc thi do đài truyền hình NTD tổ chức.

75. On 4 June 1927 she participated in her first presidential review off Newport, Rhode Island.

Vào ngày 4 tháng 6 năm 1927, nó tham gia cuộc Duyệt binh Hạm đội Tổng thống đầu tiên ngoài khơi Newport, Rhode Island.

76. The number of bids submitted by the ad source that participated in Open Bidding auctions.

Số lượng giá thầu mà nguồn quảng cáo tham gia các phiên đấu giá Đặt giá thầu mở đã gửi.

77. She also participated in the training program for the Navy's Sound School at Key West.

Nó cũng tham gia chương trình huấn luyện của Trường Thủy âm Hải quân tại Key West.

78. At the age of eleven, Thant participated in strikes against the University Act of 1920.

Năm 11 tuổi, Thant tham gia bãi khóa chống Đạo luật Đại học 1920.

79. His father participated in the student revolutionary movement, and as a result was expelled from Moscow University.

Cha ông đã tham gia phong trào cách mạng sinh viên, và bị đuổi khỏi Đại học Quốc gia Moskva.

80. She participated as a showgirl in Moria Casán journals, work that took her to Chile in 2004.

Cô tham gia với tư cách là một showgirl trong các tạp chí Moria Casán, công việc đưa cô đến Chile năm 2004.