1. Paraphrases, or free translations, of the Bible are not new.

Những bản dịch Kinh Thánh diễn ý hoặc thoát ý đã có từ lâu.

2. The Contemporary English Version paraphrases this verse: “We were completely honest when God created us, but now we have twisted minds.”

Bản Diễn Ý diễn giải câu này: “Thượng Đế tạo nên con người ngay thẳng, nhưng loài người lại tự ý làm cho lòng mình trở nên tà vạy”.