1. Science is not defined by the method section of a paper.

Khoa học không phải là được định nghĩa bởi phần phương pháp trên lý thuyết.

2. To fix, free up space on your system disk (usually disk C).

Để khắc phục, hãy giải phóng dung lượng trên đĩa hệ thống (thường là đĩa C).

3. Disk activated and synchronized.

Đĩa được kích hoạt và đồng bộ hoá.

4. The indirect method begins with pasting moist fabric or paper onto the fish using rice paste.

Phương pháp gián tiếp bắt đầu với việc dán vải ẩm hoặc giấy vào con cá sử dụng hồ dán từ gạo

5. Almost the entire disk is covered.

Gần như toàn bộ đĩa Mặt Trời đã bị che khuất.

6. Ask whether to save to disk instead

Hỏi ghi lên đĩa hay không

7. I couldn't possibly memorize the entire disk.

Tôi không thể ghi nhớ toàn bộ ổ đĩa

8. While the program was hard disk installable, the user had to insert the original floppy disk when starting 1-2-3 up.

Trong khi chương trình được cài đặt trên đĩa cứng, người dùng phải chèn đĩa mềm gốc khi khởi động 1-2-3.

9. Like paper, paper and cardboard.

Như giấy, giấy và bìa cứng.

10. November 2002: Introduces a DVD recorder with hard disk.

Tháng 11 năm 2002: Giới thiệu một máy ghi DVD với đĩa cứng.

11. (Laughter) Like paper, paper and cardboard.

(Cười) Như giấy, giấy và bìa cứng.

12. They're picking up a giant floppy disk made of cardboard.

Họ đang nhấc cái đĩa mềm khổng lồ làm từ bìa các tông.

13. This file was changed (deleted) on disk by another program

Tập tin này đã thay đổi (đã xóa) trên đĩa bởi một chương trình khác

14. This file was changed (created) on disk by another program

Tập tin này đã thay đổi (đã tạo) trên đĩa bởi một chương trình khác

15. Basic storage involves dividing a disk into primary and extended partitions.

Việc lưu trữ cơ bản trên máy tính bao gồm việc chia đĩa thành các phân vùng chính và mở rộng.

16. It checks and repairs file systems errors on a disk drive.

Nó kiểm tra và sửa chữa các lỗi hệ thống tập tin trên một ổ đĩa.

17. In the direct method, the artist paints directly on the fish, and then gently presses the moist fabric or paper into the fish.

Với phương pháp trực tiếp nghệ sĩ sơn trực tiếp lên con cá và sau đó nhẹ nhàng ép tấm vải ẩm hoặc giấy lên con cá.

18. This file was changed (modified) on disk by another program

Tập tin này đã thay đổi (đã sửa) trên đĩa bởi một chương trình khác

19. Could not write to file %#. The disk in drive %# is probably full

Không ghi được tới tập tin % #. Đĩa trong ổ % # có thể đầy

20. The full IP address is never written to disk in this case.

Địa chỉ IP đầy đủ không bao giờ được ghi vào ổ đĩa trong trường hợp này.

21. The traditional method is to write these on a piece of paper with a pen or pencil, usually on a note pad or clip-board.

Cách truyền thống là viết trên giấy với một cây bút hay bút chì, thường trên một cuốn sổ hay bảng viết.

22. Folding paper.

Nghệ thuật xếp giấy.

23. Contact paper!

Giấy dán!

24. A hard disk was required for the first time to install Windows.

Lần đầu tiên một đĩa cứng được yêu cầu để cài đặt Windows.

25. Through this chip human memory.... can be extracted on a computer disk

Thông qua con chíp này, bộ nhớ của con người...... có thể được ghi lại trong một ổ đĩa của máy tính

26. Paper format

Dạng thức giấy

27. Photo Paper

Giấy ảnh chụp

28. Paper airplanes!

Máy bay giấy!

29. Glossy Paper

Giấy bóng loáng

30. The disk is a giant platter with a thickness of several thousand miles.

Nó có dạng một cái đĩa khổng lồ, dày vài nghìn dặm.

31. Ethan, there's only one person on earth who can unlock that disk.

Ethan, chỉ duy một người trên trái đất có thể mở được ổ đĩa đó

32. Through this chip human memory.. .. can be extracted on a computer disk.

Thông qua con chíp này, bộ nhớ của con người có thể được ghi lại trong một ổ đĩa của máy tính

33. then the peaceful paper protests would get blown to paper pieces,

rồi những cuộc biểu tình hoà bình bị đánh nổ thành mớ hỗn độn,

34. HP Photo Paper

Giấy ảnh chụp HP

35. Talking toilet paper.

Giấy vệ sinh biết nói.

36. Green wrapping paper.

Giấy gói màu xanh lá?

37. A representative disk is a three-dimensional volume element of a solid of revolution.

Cách biểu diễn bằng đĩa là một nguyên tố thể tích (volume element) 3 chiều của khối tròn xoay.

38. Paper or plastic?

Giấy hay thẻ tín dụng?

39. PF-# Paper Feeders

Bộ nạp giấy PF

40. dpi, glossy paper

dpi, giấy bóng loáng

41. Glossy Photo Paper

Giấy ảnh chụp bóng loáng

42. A paper emergency.

Thiếu giấy khẩn cấp.

43. Tray # Paper Type

Khay # kiểu giấy

44. Better on Paper

Trẻ em không giấy khai sinh

45. PF-# Paper Feeder

Bộ nạp giấy PF

46. A paper weight.

Một cái chặn giấy à.

47. Rock, paper, scissors.

Được thôi, oẳn tù tì đi.

48. Rock, paper, scissors!

Búa, kéo, bao! Búa, bao, kéo!

49. dpi, coated paper

dpi, giấy đã bao

50. A flat disk would more often appear as an ellipse, not a circle.

Một vật phẳng hình đĩa thường trông như một hình bầu dục hơn là một vòng tròn.

51. The stigma or stamen are attached to a spiked disk inside the flower.

Đầu nhụy hay nhị được gắn vào một đĩa có mấu nhọn bên trong hoa.

52. And then you have hearing and smell, which has the throughput of a hard disk.

Tiếp nữa là thính giác và khứu giác có cảm giác giống ổ cắm đĩa cứng.

53. The disk in my chest and in yours demand that one of us must die.

Ổ cứng trong lồng ngực ta và ngươi đòi 1 trong 2 ta phải chết.

54. Just press a button, and a disk-shaped robot goes to work vacuuming your floors.

Chỉ cần nhấn nút, một robot hình chiếc đĩa sẽ bắt đầu hút bụi sàn nhà của bạn.

55. In the 1970s, electronic paper allowed digital information to appear as paper documents.

Vào những năm 1970, giấy điện tử cho phép thông tin kỹ thuật số được xuất hiện dưới dạng tài liệu giấy.

56. Paper recycling was first recorded in 1031 when Japanese shops sold repulped paper.

Công việc tái chế giấy được ghi nhận lần đầu tiên vào năm 1031 ở Nhật Bản khi mà các cửa hàng khước từ việc bán giấy .

57. Access denied. Could not write to %#. The disk in drive %# is probably write-protected

Truy cập bị cấm Không ghi được tới % #. Đĩa trong ổ % # có thể là được bảo vệ chống ghi

58. It's an exam paper!

Mà là giấy kiểm tra!

59. Printer 's paper size

Kích cỡ giấy của máy in

60. dpi, high-gloss paper

dpi, giấy bóng loáng cao

61. a dusty old paper.

một tờ giấy cũ bụi bặm.

62. No posthumous paper left

Không để lại một mảnh giấy nào sau khi chết

63. Photo (on photo paper

Ảnh chụp (trên giấy ảnh chụp

64. What nice wrapping paper.

Giấy gói quà đẹp thế.

65. A pen and paper.

Bút và giấy.

66. For the school paper?

Để làm báo tường nhé?

67. Epson #x# Photo Paper

Giấy ảnh chụp #x# Epson

68. A piece of paper?

Một mảnh giấy lộn.

69. Paper Colour (Green Component

Màu giấy (thành phần xanh lá cây

70. Photo Quality Glossy Paper

Giấy bóng loáng ảnh chụp

71. x#dpi, glossy paper

x#dpi, giấy bóng loáng

72. This isn't toilet paper.

Đây không phải là giấy vệ sinh.

73. "Hakusho" means "white paper".)

"Hakusho" có nghĩa là "giấy trắng".

74. It's printed on paper.

Nó in trong tờ giấy kia.

75. Your paper of record.

Là cáo phó của Ngài.

76. Rock, paper, scissors, shoot!

Oẳn tù tì ra cái gì ra cái này!

77. Manual Feed of Paper

Nạp thủ công giấy

78. Paper and pen, stat.

Đưa tôi giấy bút, nhanh nào

79. Screw the paper towels.

Bỏ qua chuyện cái khăn giấy đi.

80. Photo Quality Inkjet Paper

Giấy ảnh chụp Inkject