1. We know that violent criminals develop a signature over a series of crimes

Ta biết rằng tội phạm tàn bạo phát triển 1 dấu hiệu trên một loạt các tội ác.

2. When fed with cat food over a long time period, raccoons can develop gout.

Khi được cho ăn với thức ăn cho mèo trong một thời gian dài, gấu mèo Mỹ có thể phát triển bệnh gout.

3. The process to develop the agricultural knowledge of crop domestication took place over 5,000–6,500 years in Mesoamerica.

Quá trình phát triển kiến thức nông nghiệp về canh tác cây trồng diễn ra trong khoảng 5.000–6.500 năm ở Trung Bộ châu Mỹ.

4. We are in the process of compromising the climatic balance that has allowed us to develop over 12,000 years.

Ta đang trong quá trình tác động xấu tới sự cân bằng khí hậu đã giúp ta tiến hoá suốt hơn 12.000 năm qua.

5. The Avengers become divided over how to approach Loki and the revelation that S.H.I.E.L.D. plans to harness the Tesseract to develop weapons.

Nhóm siêu anh hùng trở nên chia rẽ sau lời nói của Loki và việc phát hiện ra tổ chức S.H.I.E.L.D lên kế hoạch khai thác khối Tesseract để sản xuất vũ khí.

6. Develop Good Feeding Habits

Vun trồng thói quen dinh dưỡng tốt

7. Anorexia can develop innocently.

Chứng biếng ăn có thể vô tình phát triển.

8. Many women develop breasts.

Nhiều phụ nữ bơm ngực lắm.

9. " Develop odor emission plug- in. "

" Phát triển plug- in tạo mùi hương. "

10. * Develop infrastructure and transport services;

• Phát triển hạ tầng và dịch vụ giao thông,

11. About 25% develop from moles.

Khoảng 25% phát triển từ nốt ruồi.

12. Discover and Develop Spiritual Gifts

Khám Phá và Phát Triển Các Ân Tứ Thuộc Linh

13. Engineers develop new technological solutions.

Kỹ sư phát triển các giải pháp công nghệ mới.

14. (c) How did apostasy develop?

c) Sự bội đạo phát triển như thế nào?

15. - Develop the capacity of local stakeholders.

- Nâng cao năng lực cho các đơn vị có liên quan ở địa phương.

16. About 10% develop an allergic reaction.

Khoảng 10% phát triển phản ứng dị ứng. - Nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe.

17. Kim Jong-il announced plans to import and develop new technologies to develop North Korea's fledgling software industry.

Kim Chính Nhật đã thông báo các kế hoạch nhập khẩu và phát triển các công nghệ mới nhằm thúc đẩy nền công nghiệp phần mềm Bắc Triều Tiên.

18. Most people never develop that potential.

Hầu hết mọi người chưa bao giờ phát triển tiềm năng đó.

19. Develop and Maintain the Pioneer Spirit

Phát triển và duy trì tinh thần tiên phong

20. The digestive system continues to develop .

Hệ tiêu hoá tiếp tục phát triển .

21. * I develop genuine concern for others.

* Tôi bày tỏ mối quan tâm chân thành đối với những người khác.

22. 7 How Did the Trinity Doctrine Develop?

7 Giáo lý Chúa Ba Ngôi đã phát triển thế nào?

23. Somehow I managed to develop that skill.

Tôi đã tập khá nhuần nhuyễn kỹ năng đó.

24. Illustrate how dependence on alcohol could develop.

Hãy dẫn chứng làm thế nào một người có thể đi đến chỗ bị lệ thuộc vào rượu.

25. What problems can develop from nail-biting ?

Cắn móng tay sẽ dẫn đến những hậu quả gì ?

26. How can one develop proper sense stress?

Làm sao một người có thể tập nhấn mạnh đúng chỗ?

27. The student should develop the assigned theme.

Học viên phải khai triển chủ đề được chỉ định sẵn.

28. So 45 percent of men develop cancer.

45% đàn ông mắc bệnh ung thư.

29. Over US$200 billion will be invested to develop about 40,000 kilometres (25,000 mi) of rail network across the GCC, according to Oman's Minister of Transport and Communications.

Trên 200 tỷ USD sẽ được đầu tư để phát triển khoảng 40.000 km mạng lưới đường sắt trên khắp GCC, theo lời Bộ trưởng Giao thông và Truyền thông Oman.

30. On May 9, 2002, Sony Pictures Animation was established to develop characters, stories and movies, with SPI taking over the digital production while maintaining its visual effects production.

Ngày 9 tháng 5 năm 2002, Sony Pictures Animation được thành lập để phát triển nhân vật, cốt truyện và các phim điện ảnh, và SPI thì sẽ chuyên môn về sản xuất kỹ thuật số và kỹ xảo điện ảnh.

31. ▪ Develop a greater longing for God’s word.

▪ Tập ham thích Lời Đức Chúa Trời.

32. Without competition, a monopoly or cartel may develop.

Không cạnh tranh, độc quyền hoặc cartel có thể phát triển.

33. Did Isaac and Rebekah develop good communication skills?

Sau khi kết hôn, Y-sác và Rê-bê-ca có rèn tập kỹ năng giao tiếp không?

34. They develop in telia (sing. telium or teliosorus).

Nó phát triển trong túi bào tử đông (telia, số ít: telium hoặc teliosorus).

35. The symptoms of osteoarthritis tend to develop slowly .

Các triệu chứng của viêm xương khớp mãn tính thường phát triển từ từ .

36. 14 How did this apostasy, this rebellion, develop?

14 Làm thế nào sự bội đạo này, sự dấy lên chống lại này đã phát triển?

37. And that enables us to develop germination protocols.

Điều đó cho phép chúng tôi phát triển một quy trình nảy mầm chung.

38. You've got to develop a head for figures.

Con phải học cách tính toán những con số.

39. How can young publishers develop effective teaching methods?

Làm thế nào những người công bố trẻ có thể trau giồi phương pháp giảng dạy hữu hiệu?

40. While most horses remain the same color throughout life, a few, over the course of several years, will develop a different coat color from that with which they were born.

Loài ngựa hầu hết đều có cùng một màu sắc trong suốt cuộc đời, chỉ có một số ít thay đổi sau nhiều năm phát triển tạo ra một màu lông khác với lúc nguyên thủy sinh ra.

41. Congenital abnormalities are unlikely to develop after week 10 .

Các dị tật bẩm sinh khó có thể phát triển sau tuần thứ 10 .

42. Unlike men , women rarely develop a receding front hairline .

Không giống như nam giới , phụ nữ hiếm khi bị đường chân tóc hớt ra sau trán .

43. China plans to develop fast breeder reactors and reprocessing.

Trung Quốc có kế hoạch phát triển nhanh các lò phản ứng tái sinh và quá trình tái chế.

44. Vietnam 's foreign trade relations began to develop strongly .

Mối quan hệ mậu dịch của Việt Nam với nước ngoài bắt đầu phát triển mạnh mẽ .

45. Others develop chemical or bacteriological weapons of mass destruction.

Những nước khác làm vũ khí hóa học hay là vũ khí vi trùng giết người hàng loạt.

46. The young develop ovoviviparously and are born live underwater.

Con non phát triển noãn thai sinh và được sinh ra dưới nước.

47. Develop and exercise self-control to eliminate bad influences.

Phát triển và thực hành tính tự chủ để loại bỏ những ảnh hưởng xấu.

48. Approximately 70–80% of infected people develop a rash.

Khoảng 70 – 80 % người dân nhiễm ít nhất một loại giun sán nào đó.

49. A person can develop an allergy at any age.

Một người có thể bị dị ứng ở bất kỳ độ tuổi nào.

50. Nerves get on edge, and heated arguments can develop.

Chúng ta cảm thấy bực bội, và những cuộc cãi cọ gay go có thể bộc phát.

51. We also need to develop strong friendships with others.

Ngoài ra để có bình an thật, chúng ta cũng cần xây dựng những tình bạn thân thiết.

52. IN MANY respects, children grow and develop like plants.

DƯỚI nhiều khía cạnh, trẻ con lớn lên và phát triển giống như cây cối.

53. What can help us to develop courage and conviction?

Điều gì có thể giúp chúng ta có thêm lòng can đảm và niềm tin chắc?

54. When did the apostasy begin to develop in earnest?

Khi nào thì sự bội đạo bắt đầu khai triển mạnh?

55. In a few decades, the carbon that made our atmosphere a furnace and that nature captured over millions of years, allowing life to develop, will have largely been pumped back out.

Trong vài thập kỉ nữa, thứ carbon từng biến bầu khí quyển chúng ta thành lò thiêu, thứ mà tự nhiên đã mất hàng triệu năm giam giữ để sự sống có thể phát triển, sẽ được bơm đầy trở lại.

56. Some affected individuals can progress to develop meningitis from Listeria .

Một số người có thể diễn tiến sang viêm màng não do Listeria .

57. Does my example encourage my child to develop useful habits?

Gương của tôi có giúp con cái phát triển thói nết tốt không?

58. Helping students develop a deeper understanding of principles and doctrines.

Giúp các học viên phát triển một sự hiểu biết sâu rộng hơn về các nguyên tắc và giáo lý.

59. We develop better decision-making ability if we play more.

Ta phát triển khả năng quyết đoán tốt hơn nếu ta được vui đùa nhiều.

60. Sometimes, I've heard, even brothers and sisters develop certain affections.

Tôi có nghe nói đôi lúc giữa anh chị em cũng nảy sinh những tình cảm nhất định.

61. We deepen our knowledge and develop a wealth of culture.

Chúng tôi nâng cao kiến thức và phát triển sự giàu có về văn hoá.

62. 6 . A Hollywood Movie Producer Helps Develop Mobile Calendar Application

6 . Nhà sản xuất phim Hollywood hỗ trợ phát triển Ứng dụng lịch trên điện thoại

63. - Develop policies to address utility reform of the sanitation sector.

- Xây dựng các chính sách về cải tổ doanh nghiệp trong lĩnh vực vệ sinh;

64. Develop and maintain operational capability to ensure national maritime sovereignty.

Phát triển và duy trì khả năng hoạt động để đảm bảo chủ quyền biển quốc gia.

65. The rabbits become listless, lose appetite, and develop a fever.

Những con thỏ trở nên bơ phờ, mất cảm giác ngon miệng, và bị sốt.

66. How could an improper romantic relationship develop within the congregation?

Chuyện yêu đương bất chính có thể nảy sinh trong hội thánh như thế nào?

67. 4 It takes time for myths and legends to develop.

4 Chuyện thần thoại và hoang đường cần thời gian để phát triển.

68. Still, you need to develop a personal friendship with God.

Tuy nhiên, bạn cần xây đắp mối quan hệ cá nhân với Đức Chúa Trời.

69. Some people develop a skin rash with rose-colored spots.

Một số người phát triển một phát ban da với những đốm hồng.

70. Some people develop stronger needs than others, creating individual differences.

Một số doanh nghiệp thậm chí đi xa hơn, họ tạo ra các nhu cầu.

71. • Why do Christians need to develop the “art of teaching”?

• Tại sao tín đồ Đấng Christ cần trau giồi “nghệ thuật giảng dạy”?

72. Ivy continued to develop, becoming a typhoon on August 31.

Ivy tiếp tục phát triển, trở thành một cơn bão cuồng phong vào ngày 31.

73. 13 An improper romantic relationship could develop within the congregation.

13 Chuyện yêu đương như thế cũng có thể nảy sinh trong hội thánh.

74. Help Your Children to Develop Unshakable Faith in the Creator

Hãy giúp con xây dựng đức tin không lay chuyển nơi Đấng Tạo Hóa

75. Your baby 's reproductive system is continuing to develop , too .

Hệ thống sinh sản của bé cũng đang phát triển không ngừng .

76. He knew that after his death an extensive apostasy would develop.

Phao-lô cũng biết rằng sau khi ông qua đời, sự bội đạo sẽ phát triển mạnh.

77. China is also starting to develop a venture capital industry (CVCA).

Trung Quốc cũng đang bắt đầu phát triển công nghiệp vốn mạo hiểm (CVCA).

78. Also, allergic reactions can develop that alter renal and pulmonary function.”

Ngoài ra, nó còn có thể gây ra những phản ứng làm thay đổi chức năng của thận và phổi”.

79. They will develop the ability to “distinguish both right and wrong.”

Chúng sẽ phát triển khả năng “phân-biệt điều lành và dữ”.

80. * Implementing education reforms designed to equalize opportunities and develop workforce skills.

* Thực hiện cải cách giáo dục nhằm đảm bảo sự công bằng trong các cơ hội và phát triển kỹ năng của lực lượng lao động.