1. Socialism means reaching out to others, and living with others.

Nó nghĩa là tiếp xúc với những dân tộc khác, và chung sống với họ.

2. Others abstaining.

Còn lại bỏ phiếu trắng.

3. Learning From Others

Học hỏi từ người khác

4. Others risk factors

Các yếu tố nguy hiểm khác

5. Sharing with others

Chia sẻ với những người khác

6. Torch- bearers, and others. ]

Người mang ngọn đuốc, và những người khác. ]

7. You're upsetting the others.

Em đang làm mọi người khó chịu.

8. Others condone homosexual acts.

Những người khác dung túng những hành vi đồng tính luyến ái.

9. Jesus treated others compassionately

Chúa Giê-su đối xử với người khác một cách nhân từ

10. Removed a few others.

Cắt đi vài phần.

11. Others use chemical engineering.

Một số khác sử dụng kỹ thuật hóa học.

12. The Sins of Others

Tội lỗi của kẻ khác

13. Find the others - look.

Nếu thấy gì lạ thì núp đi.

14. Others died of thirst.

Những người khác chết vì khát.

15. effectively communicate with others

có kỹ năng giao tiếp tốt

16. Fear makes others follow.

Sợ hãi khiến những kẻ khác tuân theo.

17. Others use psychedelic drugs.

Số khác sử dụng những loại thuốc gây ảo giác.

18. Others risk factors include :

Các nguy cơ khác bao gồm :

19. Others practice ancestor worship.

Về tính ngưỡng: Người Thái đen thờ cúng tổ tiên.

20. I have eight others.

Tôi còn 8 bản in nữa.

21. There may be others.

Có thể còn những kẻ khác.

22. Show Honor to Others

Hãy kính nhường người khác

23. Serving Others Alleviates Suffering

Phục vụ người khác làm dịu nỗi đau khổ

24. Others are anonymous folk songs.

Những cái khác là những bài hát dân gian vô danh.

25. Doesn't work well with others.

Không chơi đẹp với đồng đội cho lắm.

26. When others say I lie?

# lúc xung quanh người ta nói em lừa dối.

27. Are You Refreshing to Others?

Người khác có cảm thấy khoan khoái khi đến gần bạn không?

28. Others are culpable, not you.

Người khác mới đáng khiển trách, không phải chị.

29. Others managed to flee abroad.

Một số khác trốn thoát được, chạy sang lánh nạn ở nước ngoài.

30. Others contain about a trillion.

Số khác có đến cả nghìn tỉ.

31. The others, tied by wire.

Những bao khác cột dây kẽm.

32. The others will betray you.

Số còn lại sẽ phản bội con

33. Some people scream at others.

Nhiều người la lối phản đối những kẻ khác, khi họ không đánh những kẻ nầy.

34. He may have trained others.

Người đó có thể đã dạy nghề cho những người khác.

35. Others saw visions from God.

Số khác thì được Đức Chúa Trời ban khải tượng, tức cảnh tượng hiện ra trong trí.

36. The others will be pleased.

Cấp trên sẽ hài lòng.

37. See the others to weapons.

Trang bị vũ khí cho phần còn lại.

38. No, keep the others busy.

Không, hãy làm cho những người khác bận rộn.

39. Managing Anger —Yours and Others’

Khôn khéo kiểm soát sự giận của bạn và của người khác

40. Teach Others What God Requires

Dạy người khác những điều Đức Chúa Trời đòi hỏi

41. others might be led astray.

hoặc không giữ trung kiên trọn vẹn,

42. And I can split the others.

Tiếp tục tôi chia những phần khác ra.

43. He enjoyed relaxing meals with others.

Ngài dùng bữa với người khác.

44. The Savior teaches about judging others

Đấng Cứu Rỗi giảng dạy về việc xét đoán những người khác

45. Draw on the strength of others.

Trông cậy vào sức mạnh của những người khác.

46. Content that seeks to exploit others

Nội dung tìm cách bóc lột người khác

47. * I develop genuine concern for others.

* Tôi bày tỏ mối quan tâm chân thành đối với những người khác.

48. Others stayed faithful while in captivity.

Những người khác thì trung thành trong thời gian ở xứ phu tù.

49. 3 Others pursue fame and position.

3 Người khác thì khao khát danh vọng và địa vị.

50. Others were Stoics, stressing self-discipline.

Những người khác theo phái Stoiciens nhấn mạnh đến sự khắc kỷ (tự sửa phạt).

51. Do Good and Share With Others

Hãy làm việc lành và chia sẻ với người khác

52. Others overcome their self at raves.

Số khác vượt qua cái tôi vốn đang trong cơn mê sảng.

53. Bad Effects on Oneself and Others

Hậu quả xấu cho mình và người khác

54. Together they equal all the others.

Cùng nhau, họ đủ cân bằng với kẻ thù.

55. Others may make fun of you.

Những người khác có thể chế giễu bạn.

56. Others result from permissive life-styles.

Nhiều bệnh khác là do nếp sống luông tuồng gây ra.

57. The others do not break ranks.

Những người khác cũng không bỏ hàng ngũ.

58. Nobody pushes or bumps against others.

Không ai xô đẩy, chen lấn.

59. Nails clipped just like the others.

Móng tay cắt giống như những người khác.

60. Also really won't care for others.

Nó trông giống như tiểu hành vi phạm tội.

61. A Debt We Owe to Others

Món nợ mắc với người khác

62. Service to others is my witness.

Phục vụ người khác là lý tưởng của tôi.

63. Should we wait for the others?

Có nên chờ các chiến thuyền kia không?

64. Jesus consistently treated others with kindness.

Chúa Giê-su luôn đối xử với người khác cách nhân từ.

65. Some are greater sinners than others

Chào buổi sáng.Anh dậy sớm quá nhỉ

66. Others do battle in his cause.

Những người khác chiến đấu vì chính nghĩa của Người.

67. Others have eliminated unnecessary material possessions.

Những người khác bỏ bớt của cải không cần thiết.

68. When others copy we vilify it.

Khi bị sao chép, ta phỉ báng.

69. Love involves deep affection for others.

Yêu thương bao hàm cảm xúc trìu mến sâu đậm với người khác.

70. On his belt with the others.

Đeo trên dây nịt cùng với những chìa khác.

71. Others complained of doctored voting lists .

Những người khác thì phàn nàn là danh sách bỏ phiếu bị giả mạo .

72. There are yet others under consideration.

Và còn những ngôi đền thờ khác nữa vẫn còn đang trong vòng cứu xét.

73. How does my work benefit others?’

Công việc của mình mang lại lợi ích thế nào cho người khác?”.

74. And bring death to 1,000 others?

Và làm cho cả ngàn người khác chết lây?

75. Hindus and others believe in reincarnation.

Người Ấn-độ-giáo và người nhiều đạo khác tin nơi thuyết luân hồi.

76. Others are angry, hurt, or disillusioned.

Những người khác thì tức giận, bị tổn thương hoặc vỡ mộng.

77. The Pharisees looked down on others, especially on tax collectors, harlots and others having the reputation of being sinners.

14 Người Pha-ri-si khinh bỉ người khác, nhứt là những người thâu thuế, gái điếm và những người khác có tiếng là những người tội lỗi (Lu-ca 18:11, 12).

78. Yeah, but the others stink of death.

Phải, nhưng cũng rất mạo hiểm.

79. To help others, to help one another.

Nó tạo nên tinh thần gia tộc: giúp đỡ lẫn nhau, giữ danh dự chung cho nhau.

80. " Do unto others ", isn't that right, Abbot?

" Ăn mận trả đào ", có phải không, Cha xứ?