1. Insects, those six- legged organisms and spiders or mites, the eight- legged organisms.

Côn trùng -- những sinh vật có 6 chân và nhện hay bọ, thì có 8 chân.

2. Insects, those six-legged organisms and spiders or mites, the eight-legged organisms.

Côn trùng -- những sinh vật có 6 chân và nhện hay bọ, thì có 8 chân.

3. There's consequences for carbonate organisms.

Nào là hệ quả cho các sinh vật các bon nat

4. All species are black, wingless organisms.

Tất cả các loài có màu đen, không cánh.

5. This cycle occurs in ureotelic organisms.

Chu kỳ này xảy ra trong các sinh vật ureotelic.

6. Living organisms are created by chemistry.

những cá thể này được tạo ra bởi chất hoá học

7. " Evolution is organisms adapting to their environment. "

" Tiến hóa là sinh vật thích nghi với môi trường. "

8. Lymphatic vessels also provide routes for disease organisms.

Các mạch bạch huyết cũng là những đường xâm nhập của sinh vật gây bệnh.

9. There are no GMOs -- genetically modified organisms -- whatsoever.

Không hề có chuyện biến đổi gene, hay bất kì sinh vật biến đổi di truyền nào.

10. In fact, individual organisms don't evolve at all.

Trên thực tế, các cá thể không hề tiến hoá.

11. The artificial reproduction of organisms... without sexual contact.

Sự tái tạo nhân tạo sinh vật... không qua giao tiếp sinh lý.

12. These disease-bearing organisms are known as vectors.

Những sinh vật mang mầm bệnh như vậy được gọi là những vector.

13. A related problem for aerobic organisms is oxidative stress.

Một vấn đề liên quan đối với sinh vật hiếu khí là stress oxy hóa.

14. This will affect other organisms in the food web.

Điều này sẽ ảnh hưởng đến các cơ thể sống khác trong lưới thức ăn.

15. Adverse air quality can kill many organisms including humans.

Không khí ô nhiễm có thể giết chết nhiều cơ thể sống trong đó có con người.

16. Diarrheal disease organisms get transmitted in basically three ways.

Các vi sinh vật gây tiêu chảy thường lan truyền theo ba cách sau.

17. We are autonomous robotic organisms from the planet Cybertron.

Chúng ta là những người máy tự điều khiển từ hành tinh Cybertron.

18. T-X is designed to terminate other cybernetic organisms.

T-X được chế tạo dùng để hủy diệt mọi sinh vật máy tính khác.

19. Tin has no known natural biological role in living organisms.

Thiếc không có vai trò sinh học tự nhiên được biết đến trong các sinh vật sống.

20. All organisms obtain all their nutrients from the surrounding environment.

Vi khuẩn chủ yếu lấy các chất dinh dưỡng từ môi trường xung quanh.

21. Living organisms exist in various systems of balanced symbiotic relationships.

Các sinh vật sống tồn tại trong hệ thống khác nhau của các mối quan hệ cộng sinh cân bằng.

22. These organisms, how are they insulating against their own electric charge?

Những sinh vật này, làm sao chúng cách li khỏi dòng điện của bản thân?

23. The great majority of organisms on Earth remain unknown to science.

Phần lớn những sinh vật sống trên Trái đất vẫn là một dấu hỏi đối với khoa học.

24. The genetic code is nearly the same for all known organisms.

Mã di truyền gần như là như nhau ở mọi sinh vật sống đã biết.

25. Some organisms, such as amoebas, don’t have male and female counterparts.

Một số sinh vật, chẳng hạn như a-míp, không có con đực và cái.

26. The use of living organisms as monitoring tools has many advantages.

Việc sử dụng các sinh vật sống như một công cụ giám sát có nhiều thuận lợi.

27. So, you know, we now can learn the history of organisms.

Bây giờ chúng ta có thể tìm hiểu về lịch sử của các cơ quan nội tạng.

28. Several barriers protect organisms from infection, including mechanical, chemical, and biological barriers.

Một số hàng rào bảo vệ sinh vật khỏi bị nhiễm trùng, bao gồm các hàng rào cơ học, hóa học và sinh học.

29. In advanced cases of syphilis, for example, bacterial organisms overwhelm the liver.

Trong những trường hợp bị giang mai nặng, chẳng hạn, các vi khuẩn sẽ tràn vào gan.

30. Biosatellites are satellites designed to carry living organisms, generally for scientific experimentation.

Vệ tinh sinh học là các vệ tinh có mang các tổ chức sinh vật sống, nói chung là cho mục đích thực nghiệm khoa học.

31. These organisms can then also be engineered to make medicine or fuel.

Những sinh vật này sau đó có thể được biến đổi để làm dược liệu hay nhiên liệu.

32. And you know, I think of all of these organisms as palimpsests.

Tôi nghĩ là những sinh vật này giống như là những tài liệu ghi chép trên tấm da dê.

33. This polymer is amazing because it's present in so many different organisms.

Hợp chất cao phân tử này gây ngạc nhiên bởi nó hiện diện trong khá nhiều cơ thể sống khác nhau.

34. This mode is seen in most organisms, including the majority of animals.

Phương thức di truyền này có mặt trong phần lớn sinh vật, bao gồm đa số động vật.

35. Finally, Mars has plenty of methane, a gas producted by living organisms.

Sau cùng, Sao Hoả có nhiều Mê tan, một chất khí là sản phẩm của những sinh vật sống

36. They're really only using the blueprints or the recipes from the organisms.

Họ chỉ áp dụng các thiết kế hay công thức chế tạo từ các sinh vật này.

37. And of course you need the organisms and the environment to do it.

Và dĩ nhiên bạn cần các cá thể sinh vật và môi trường để làm điều đó.

38. So, natural selection will favor organisms that are more likely to cause damage.

Nên chọn lọc tự nhiên sẽ ưu ái sinh vật mà có nhiều khả năng gây ra tổn thất hơn.

39. Trees, like almost all living organisms, need light to survive and to thrive.

Giống như tất cả các sinh vật, cây cối cũng cần ánh sáng để tồn tại và phát triển.

40. Some of these organisms contribute significantly to global ecology and the oxygen cycle.

Một số loài vi khuẩn lam đóng góp đáng kể vào sinh thái học và chu trình ôxy toàn cầu.

41. Over many generations, the genomes of organisms can change significantly, resulting in evolution.

Trải qua nhiều thế hệ, bộ gen của các sinh vật có thể thay đổi, dẫn đến hiện tượng tiến hóa.

42. Play media Evolution influences every aspect of the form and behaviour of organisms.

Tiến hóa ảnh hưởng tới mọi khía cạnh của hình thái và hành vi của sinh vật.

43. Organisms in the genus Mycobacterium are known to be aerobic and non-motile.

Các sinh vật thuộc giống Mycobacterium được biết là hiếu khí và không di chuyển.

44. These organisms use bacteriochlorophyll and some chlorophyll a but do not produce oxygen.

Những sinh vật này sử dụng bacteriochlorophyll và một số chất diệp lục nhưng không tạo ra oxy.

45. Photobiology is the study of the interactions between non-ionizing radiation and living organisms.

Quang sinh học (Photobiology) là nghiên cứu tương tác giữa bức xạ không ion hóa và sinh vật sống.

46. They are rapidly growing ubiquitous environmental organisms that normally inhabit soil, dust and water.

Chúng đang phát triển nhanh chóng khắp các môi trường mà thường sống trong đất, bụi và nước.

47. Leptospira organisms have been found in cattle , pigs , horses , dogs , rodents , and wild animals .

Xoắn khuẩn Leptospira có thể tìm thấy trong gia súc , ngựa , chó , loài gặm nhấm và những động vật hoang dã .

48. " If it's that easy to create living organisms, why not create a few yourself? "

" Nếu tạo ra các cơ quan sống lại dễ dàng như thế, thì tại sao không tạo ra một vài nhân bản của mình chơi ta? "

49. Soils teem with the incessant activity of micro-organisms, feeding, digging, aerating and transforming.

Đất chứa đầy những vi sinh vật hoạt động liên tục, chúng dinh dưỡng, đào bới, hô hấp và chuyển đổi.

50. These strata are the accumulated shells of those billions and billions of micro-organisms.

Những vỉa đá này là lớp vôi hoá do hàng tỉ tỉ vi sinh vật tích tụ xây nên.

51. It's accumulating new ways of making living organisms because some of those errors work.

Nó đang tích luỹ những cách mới trong việc tạo ra các sinh vật bởi vì xuất hiện lỗi

52. Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light.

Những sinh vật gắn bó với nấm được đền đáp xứng đáng, bởi nấm không cần ánh sáng.

53. "If it's that easy to create living organisms, why not create a few yourself?"

"Nếu tạo ra các cơ quan sống lại dễ dàng như thế, thì tại sao không tạo ra một vài nhân bản của mình chơi ta?"

54. Etymology: tusciae referring to the Italian region of Tuscany, where the organisms were first isolated.

Từ nguyên : tusciae đề cập đến vùng Tuscany của Ý, nơi các sinh vật lần đầu tiên được phân lập..

55. If you release the Antivirus, it will kill all organisms infected with the T-Virus.

Nếu cô phát tán kháng virus, nó sẽ giết mọi sinh vật nhiễm T-Virus.

56. These organisms are formally referred to as heterotrophs, which include animals, some bacteria and fungi.

Những sinh vật này được gọi chính thức là sinh vật dị dưỡng, bao gồm động vật, một số vi khuẩn và nấm.

57. In diploblastic organisms, such as Cnidaria and Ctenophora, the gastrula has only ectoderm and endoderm.

Trong các sinh vật lưỡng bội, chẳng hạn như Cnidaria và Ctenophora, dạ dày chỉ có ectoderm và endoderm.

58. So these ideas of suspended animation are not just about cells and weird, little organisms.

Vậy, ý tưởng về sự chết giả không phải chỉ về tế bào và những sinh vật kì dị.

59. The larger of the two organisms was an ovum, or egg, supplied by your mother.

Cơ thể lớn hơn là một tiểu noãn, hay trứng, do mẹ bạn cung cấp.

60. Consumers (heterotrophs) are species that cannot manufacture their own food and need to consume other organisms.

Sinh vật tiêu thụ (sinh vật dị dưỡng) là các loài không thể tự sản xuất thức ăn của riêng chúng mà cần phải tiêu thụ các sinh vật khác.

61. Sodium fluoroacetate is toxic to all obligate aerobic organisms, and highly toxic to mammals and insects.

Natri floacetat là thuốc độc với tất cả sinh vật hiếu khí bắt buộc, và có độc tính cực cao với động vật có vú và côn trùng.

62. PLANET Earth hosts a prodigious amount and variety of living organisms —perhaps many millions of species.

Trái Đất chứa nhiều sinh vật với đa dạng chủng loại—có lẽ đến hàng triệu loài.

63. Antonie van Leeuwenhoek was the first to observe and describe single-celled organisms with a microscope.

Antonie van Leeuwenhoek là người đầu tiên quan sát và mô tả sinh vật đơn bào bằng một kính hiển vi.

64. The fish also feeds upon smaller organisms, including bryozoans and some species of serpulid tube worms.

Cá cũng ăn các sinh vật nhỏ hơn, bao gồm cả bryozoans và một số loài giun ống serpulid..

65. Ninety to 95% of marine species became extinct, as well as 70% of all land organisms.

90% đến 95% các loài sinh vật biển đã tuyệt chủng, cũng như khoảng 70% loài sinh vật trên cạn.

66. Other organisms, called heterotrophs, take in autotrophs as food to carry out functions necessary for their life.

Các tổ chức khác, được gọi là sinh vật dị dưỡng, lấy sinh vật tự dưỡng làm thức ăn để thực hiện các chức năng cần thiết cho sự sống.

67. Biochemistry is the study of the chemicals, chemical reactions and chemical interactions that take place in living organisms.

Hoá sinh học là nghiên cứu về các hóa chất, phản ứng hóa học và tương tác hóa học diễn ra trong các sinh vật sống.

68. Similarly, the set of organisms that can potentially be present in an area can also significantly affect ecosystems.

Tương tự, tập hợp sinh vật có khả năng có mặt trong một khu vực cũng có thể ảnh hưởng đáng kể đến hệ sinh thái.

69. No obvious changes in morphology or cellular organisation occurred in these organisms over the next few billion years.

Không có sự thay đổi rõ ràng nào trong hình thái học hay tổ chức tế bào xảy ra ở những cơ thể sống này trong vài tỉ năm sau đó.

70. But these trophic levels are not always simple integers, because organisms often feed at more than one trophic level.

Nhưng những bậc dinh dưỡng này không phải bao giờ cũng là số nguyên đơn thuần, bở vì các sinh vật thường ăn ở nhiều hơn một bậc dinh dưỡng.

71. These are normally insects, but some fungi, nematode worms, and single-celled organisms have been shown to be vectors.

Chúng thường là côn trùng, nhưng một số loài nấm, giun tròn và sinh vật đơn bào cũng được chứng minh là những vector.

72. As Science magazine explained, “neither the risks nor the benefits of GEOs [Genetically Engineered Organisms] are certain or universal. . . .

Như tạp chí Science giải thích, “cả nguy cơ lẫn lợi ích của các sinh vật bị biến đổi về gien đều không chắc chắn và không phổ biến...

73. The concept established a theoretical basis for studying chemical processes in bacteria and extrapolating those processes to higher organisms.

Khái niệm thiết lập cơ sở lý luận để nghiên cứu quy trình hóa học trong vi khuẩn và ngoại suy những quá trình này với các sinh vật cao hơn.

74. However, fixed nitrogen may circulate many times between organisms and the soil before denitrification returns it to the atmosphere.

Tuy nhiên, nitơ cố định có thể lưu thông nhiều lần giữa các sinh vật và đất trước khi khử nitơ đưa nó vào khí quyển.

75. The struggle for existence – competition over limited resources results in the majority of organisms dying before passing on their genes.

Đấu tranh sinh tồn: Sự cạnh tranh sinh học về nguồn lực hạn hẹp dẫn đến phần lớn các sinh vật chết trước khi truyền gen của chúng.

76. Organisms within Mycobacterium belong to either the rapid growing group (Organismal growth under seven days) or the slow growing group.

Các sinh vật trong Mycobacterium thuộc về nhóm phát triển nhanh (sinh trưởng dưới 7 ngày) hoặc nhóm phát triển chậm.

77. Central to the ecosystem concept is the idea that living organisms interact with every other element in their local environment.

Trung tâm của khái niệm hệ sinh thái là ý tưởng về các sinh vật sống tương tác với các yếu tố khác trong môi trường mà chúng sống.

78. Daptomycin is a lipopeptide antibiotic used in the treatment of systemic and life-threatening infections caused by Gram-positive organisms.

Daptomycin là kháng sinh lipopeptide được sử dụng trong điều trị nhiễm trùng hệ thống và đe dọa tính mạng gây ra bởi vi khuẩn Gram dương.

79. Insects, fungi, worms, and other organisms ultimately convert all this organic material into humus, a vital ingredient of fertile soil.

Sâu bọ, nấm, giun và những sinh vật khác cuối cùng biến tất cả các chất hữu cơ này thành mùn, một thành phần thiết yếu cho đất màu mỡ.

80. A pesticide poisoning occurs when chemicals intended to control a pest affect non-target organisms such as humans, wildlife, or bees.

Ngộ độc thuốc trừ sâu xảy ra khi các hóa chất nhằm kiểm soát dịch hại ảnh hưởng đến các sinh vật không phải mục tiêu như con người, động vật hoang dã hoặc các loài ong.