1. Palace guard is already on its way.

Lính gác lâu đài đã trên đường đi rồi.

2. A government supply train on its way to Chancellor Sutler.

Tàu cung cấp thực phẩm của chính phủ cho Đại pháp quan Sutler.

3. I think, basically, Latin music is on its way out.

Về cơ bản, tôi nghĩ, nhạc Latin đang có hướng đi cho nó

4. This type of society is not only possible, it's already on its way.

Một xã hội như vậy không chỉ khả dĩ, nó đang diễn ra rồi.

5. He told me to tell T-bird that death was on its way.

Hắn bảo tôi báo với T-bird rằng tử thần đang trên đường đến.

6. And so it was, the north wind grew weary and went on its way.

Và cứ thế, cơn gió phương Bắc lặng dần... rồi tiếp tục cuộc hành trình của mình.

7. The mother’s uterine muscles contract and the baby is on its way out into the world.

Những bắp thịt tử cung người mẹ co thắt lại và thai nhi từ từ đi ra ngoài.

8. All it takes is a few keystrokes to send a vicious rumor on its way to dozens of eager recipients!

Họ chỉ cần gõ vài chữ để gửi tin đồn hiểm độc đến hàng tá người “đói” tin!

9. A young husband rushing his wife to the hospital because their new baby is on its way would justifiably be impatient about delays.

Chẳng hạn, đối với một người chồng trẻ gấp rút đưa vợ sắp sanh vào bệnh viện thì sự thiếu kiên nhẫn này có nguyên do chính đáng.

10. In 1609, the Spanish Manila galleon San Francisco encountered bad weather on its way from Manila to Acapulco, and was wrecked on the Japanese coast in Chiba, near Tokyo.

Năm 1609, con thuyền Tây Ban Nha mang tên San Francisco gặp phải thời tiết xấu trên đường từ Manila về Acapulco và bị đắm dạt vào bờ biển Nhật Bản tại Chiba, gần Tokyo.

11. In Russia, the report added, the disease was 'on its way to becoming endemic in Tver oblast' (about 106 km north of Moscow—and about 500 km east of Russia's littoral neighbours on the Baltic.

Tại Nga, báo cáo cho biết thêm, căn bệnh này 'đang trở thành đặc hữu ở vùng Tver oblast' (khoảng 106 km về phía bắc Moscow Moscow và khoảng 500 km về phía đông của các nước láng giềng duyên hải của Nga trên biển Baltic.

12. The city is situated in a valley between the Wallowa Mountains to the east and the Elkhorn Mountains, part of the Blue Mountains to the west, with the Powder River running through the center of downtown on its way to the Snake River.

Thành phố nằm trong một thung lũng giữa Vùng núi Wallowa về phía bắng và Dãy Elkhorn, một phần của Vùng núi Blue về phía tây, với sông Powder (Oregon) chạy qua trung tâm phố chính trên đường tới sông Rắn (Snake River).