1. An experiment.

Cuộc thí nghiệm.

2. But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers.

Nhưng tôi nghĩ, không, không, thử nghiệm với hạt nhựa, thử nghiệm với chất nhựa.

3. The Faith Experiment

Cuộc Trắc Nghiệm Đức Tin

4. * My Faith Experiment

* Cuộc Trắc Nghiệm Đức Tin của Tôi

5. Experiment on me?

Đem con làm vật thí nghiệm?

6. You're a laboratory experiment, Rogers.

Anh là một thí nghiệm khoa học, Rogers.

7. The Faith Experiment—Next Level

Cuộc Trắc Nghiệm Đức Tin—Mức Độ Kế Tiếp

8. What's wrong with this experiment?

Thí nghiệm này sai sót ở chỗ nào?

9. ( Man ) Experiment with different techniques.

Hãy thử nghiệm với các kỹ thuật khác nhau.

10. Microsoft actually did this experiment.

Thực ra, Microsoft từng làm một cuộc thử nghiệm.

11. In physics, the discovery of nuclear fission has led to both nuclear weapons and nuclear power.

Trong vật lý, phát hiện về phân hạch hạt nhân đã mang đến cả vũ khí hạt nhân và năng lượng hạt nhân.

12. Heat is created when nuclear fuel undergoes nuclear fission.

Nhiệt lượng được tạo thành khi nhiên liệu hạt nhân trải qua phản ứng phân hạch.

13. Nuclear war?

Chiến tranh hạt nhân ư?

14. Nuclear war.

Chiến tranh nguyên tử.

15. It is used in nuclear fuel rods in nuclear reactors.

Nó được sử dụng trong các thanh nhiên liệu hạt nhân trong lò phản ứng hạt nhân.

16. Fallout can also refer to nuclear accidents, although a nuclear reactor does not explode like a nuclear weapon.

Thuật ngữ này cũng được dùng cho các sự cố trong nhà máy điện hạt nhân, mặc dù các lò phản ứng không phát nổ giống như bom nguyên tử.

17. How much will this experiment cost?

Chi phí cho thử nghiệm này là bao nhiêu?

18. Sure, we can alter elements by nuclear fusion or nuclear fission.

Chắc chắn, chúng ta có thể thay đổi các yếu tố bởi nhiệt hạch hạt nhân hoặc phân hạch hạt nhân.

19. The low estimate is the nuclear energy industry estimate of nuclear.

Số ước lượng thấp là ngành công nghiệp NL hạt nhân ước lượng về hạt nhân.

20. Nuclear disarmament is the act of reducing or eliminating nuclear weapons.

Giải trừ vũ khí hạt nhân là hành động giảm hoặc loại bỏ vũ khí hạt nhân.

21. NUCLEAR DISASTER FOLLOWS

THẢM HỌA HẠT NHÂN THEO SAU

22. Nuclear Fears Persist

Vẫn còn sợ hãi về hạch tâm

23. The navy's other nuclear weapon is the air-deployed B61 nuclear bomb.

Vũ khí hạt nhân khác của Hải quân Hoa Kỳ còn có bom hạt nhân B61.

24. A Nuclear War is a war in which nuclear weapons are used.

Chiến tranh hạt nhân, hay chiến tranh nguyên tử, là chiến tranh mà trong đó vũ khí hạt nhân được sử dụng.

25. Intrigued, Alice and I conducted an experiment.

Tò mò, Alice và tôi tìm hiểu lý do chính xác về hành vi của chúng.

26. To get more details, select an experiment.

Để biết thêm chi tiết, hãy chọn một thử nghiệm.

27. But this is just a greenhouse experiment.

Nhưng đây mới chỉ là một thí nghiệm trong nhà kính.

28. Let's remember the infamous double-slit experiment.

Chúng ta hãy nhớ lại thử nghiệm Khe Đôi nổi tiếng.

29. AD: So this experiment looks completely ridiculous.

AD: Thí nghiệm này rất là kỳ cục.

30. To run an experiment from an opportunity:

Để chạy thử nghiệm từ một cơ hội:

31. Soon after I finished running this experiment,

Ngay sau khi toi hoàn thành cuộc thử nghiệm này, tôi đã đến nói chuyện với một công ty phần mềm lớn ở Seattle.

32. He begins to experiment with cross-dressing.

Ông ta tiến hành thí nghiệm với đèn hơi thủy ngân lọc.

33. Experiment operation was normal as of March 1971.

Hoạt động thử nghiệm là bình thường kể từ tháng 3 năm 1971.

34. Prepare for nuclear detonation.

Chuẩn bị cho vụ nổ hạt nhân.

35. It couldn't go nuclear?

Nghĩa là nó không thể nổ hạt nhân?

36. destruction by nuclear war.

Là lúc thế giới bị phá hủy bởi chiến tranh hạt nhân.

37. I'm not concerned with preserving Your wretched experiment.

Ta không quan tâm việc giữ gìn mấy thí nghiệm dở hơi của con.

38. So we recruit some people for an experiment.

Chúng tôi đã thuê một số người để làm thí nghiệm.

39. Disposal of plutonium waste from nuclear power plants and dismantled nuclear weapons built during the Cold War is a nuclear-proliferation and environmental concern.

Chất thải plutoni từ các nhà máy điện hạt nhân và từ việc giải trừ vũ khí hạt nhân được tạo ra trong suốt thời kỳ chiến tranh lạnh là những mối nguy hiểm cho môi trường.

40. The award is intended to promote opposition to uranium mining, nuclear weapons and nuclear power.

Giải thưởng này nhằm mục đích thúc đẩy sự chống đối việc đào khai thác uranium, vũ khí hạt nhân và năng lượng hạt nhân.

41. I entered the Naval Nuclear Propulsion Program for training in nuclear engineering and submarine operations.

Tôi tham gia Chương trình sức đẩy hạt nhân của hải quân để được huấn luyện về kỹ sư hạt nhân và các hoạt động của tàu ngầm.

42. America will send nuclear warheads.

Mỹ sẽ đáp lại bằng vũ khí hạt nhân!

43. Refuses airplanes, trains, nuclear power...

Ông ấy không muốn máy bay, tàu cao tốc, vũ khí hạt nhân...

44. INES International Nuclear Event Scale.

Theo tiêu chuẩn International Nuclear Event Scale (INES) sự cố thuộc mức nguy hiểm cấp 4.

45. Let's secure all nuclear sites.

Hãy bảo mật tất cả các bệ phóng hạt nhân.

46. A simple experiment illustrates the reality of air pressure.

Một thử nghiệm đơn giản minh họa áp suất không khí là hiện thực.

47. Here comes the nuclear physics.

Phải kể đến vật lý hạt nhân.

48. There was a nuclear war.

Có một cuộc chiến tranh hạt nhân.

49. This is an experiment I did on three lettuces.

Đây là một thí nghiệm mà tôi đã tiến hành trên ba bó rau diếp.

50. Some experiment measurement values are listed in table 5.

Các liều khuyến cáo của các thuốc này được liệt kê trong bảng 5.

51. In all likelihood, nuclear holocaust.

Có khả năng là do sự phá hủy bằng năng lượng hạt nhân.

52. Then, there's a nuclear explosion.

Sau đó, có một vụ nổ hạt nhân.

53. Her classmates decided to experiment with a Ouija board.

Các bạn trong lớp quyết định thử chơi bảng cầu cơ.

54. What can you learn from Solomon’s experiment with pleasures?

Bạn học được gì từ cuộc thử nghiệm của Sa-lô-môn?

55. The experiment is the entire focus of the Bureau.

Tất cả mọi người ở Cục đều tập trung vào thí nghiệm.

56. No experiment has ever produced life from nonliving matter.

Chưa hề có thí nghiệm nào tạo được sự sống từ chất vô sinh.

57. 1952 – The United Kingdom successfully tests a nuclear weapon to become the world's third nuclear power.

1952 Anh đã thử thành công bom nguyên tử (bom A) và trở thành nước thứ 3 có vũ khí hạt nhân trên thế giới.

58. Also, it damaged the nuclear power plant of Fukushima, the nuclear power plant just by the water.

Và nó cũng hủy hoại nhà máy năng lượng hạt nhân ở Fukushima chỉ với nước.

59. I leave you with a final thought experiment: Fermi's paradox.

Tôi cho bạn một thí nghiệm tư tưởng: nghịch lý Fermi.

60. It's a chemistry experiment where I've made a crystal garden.

Đây là một thí nghiệm hóa học, trong đó tôi đã tạo ra một vườn tinh thể.

61. He's creating a nuclear-powered monster.

Hắn ta đang tạo nên con quái vật với sức mạnh nguyên tử đấy.

62. Prevention of Nuclear War Agreement: 1973.

Thoả thuận Ngăn chặn Chiến tranh Hạt nhân: 1973.

63. This wasn't caused by nuclear warheads.

Chuyện này không phải bị gây nên bởi chiến tranh hạt nhân.

64. And there's a beautiful experiment in neuroscience to illustrate this.

Và có 1 kết quả thực nghiệm đẹp trong khoa học thần kinh để minh họa điều đó.

65. This tool that I'm using here is a little experiment.

Công cụ tôi đang sử dụng là một thử nghiệm nho nhỏ.

66. That's a Nuclear Emergency Search Team.

Đó là đội Tìm kiếm Vũ khí hạt nhân Khẩn cấp.

67. New fire hits Japan nuclear plant

Thêm một vụ cháy nổ ở nhà máy hạt nhân Nhật Bản

68. "Switzerland Decides on Nuclear Phase-Out".

“Thụy Sĩ sẽ từ bỏ điện hạt nhân”.

69. So that's one way of doing an experiment with electricity.

Một cách là làm thí nghiệm với điện.

70. It wasn't, " Wake up, make breakfast, jog, science experiment, die. "

Nó không ghi là " dậy ăn sáng, pha trò, đi vệ sinh, làm việc rồi chết "

71. Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT): 1968.

Hiệp ước Không Phổ biến Vũ khí Hạt nhân (NPT): 1968.

72. Welcome to a nuclear-free world.

Chào mừng tới thế giới phi hạt nhân

73. The Nuclear Threat —Over At Last?

Mối hiểm họa hạch tâm nay đã chấm dứt chưa?

74. So experiment , and find the schedule that works for you .

Vì vậy hãy thử nghiệm , và tìm ra kế hoạch làm việc cho bạn .

75. The Nuclear Threat —Removed for Good!

Mối hiểm họa hạch tâm được dẹp bỏ vĩnh viễn!

76. After the nuclear war, you both...

Sau chiến tranh hạt nhân, 2 người..

77. We set off a nuclear bomb!

Chúng ta vừa kích nổ một quả bom hạt nhân!

78. She became Division Leader of the Chemistry and Nuclear Chemistry Division (Isotope and Nuclear Chemistry Division) in 1979.

Bà trở thành trưởng Phân ban Hóa học và Hóa học hạt nhân (Phân ban Hóa học hạt nhân và chất đồng vị) năm 1979.

79. Physics Letters B: nuclear physics, theoretical nuclear physics, experimental high-energy physics, theoretical high-energy physics, and astrophysics.

Physics Letters B: vật lý hạt nhân, vật lý hạt nhân lý thuyết, vật lý năng lượng cao thực nghiệm, vật lý năng lượng cao về mặt lý thuyết, và vật lý thiên văn.

80. And so, this is the basis of the energy we get out of nuclear fission and nuclear fusion.

Và như vậy, đây là cơ sở của năng lượng mà chúng ta có từ phân hạch hạt nhân và nhiệt hạch hạt nhân.