1. So that makes me nothing less than a murderer.

Nên điều đó khiến con không khác gì là kẻ giết người.

2. First, the intransigence of local leaders to settle for nothing less than their maximum demands.

Trước hết, chính sách không khoan nhượng của các lãnh đạo địa phương nhằm không khoan nhượng gì ngoài những đòi hỏi tối đa của họ.

3. This bill is nothing less than an assault on the Constitution by the federal government.

Luật này chẳng khác gì một cuộc tập kích vào hiến pháp bởi chính quyền liên bang.

4. “The metal drums containing the chemicals,” explains Scientific American, “are nothing less than time bombs that will go off when they rust through.”

Tờ “Khoa học gia Hoa-kỳ” (Scientific American) giải thích: “Những thùng sắt chứa chất hóa học thật ra là những trái bom nổ chậm mà sẽ nổ khi bị rỉ sét ăn mòn”.

5. (Proverbs 19:17) He greatly values what we do for the lowly, and he promises to repay us with nothing less than eternal life in a paradise earth —truly a thrilling hope for the future! —Psalm 37:29; Luke 14:12-14.

Đó quả là một hy vọng tuyệt vời cho tương lai!—Thi thiên 37:29; Lu-ca 14:12-14.