1. Never mind, Wilmer.

Bỏ đi, Wilmer.

2. Never mind him.

Đừng bận tâm tới anh ta.

3. Never mind, I rang.

Đừng bận tâm, em bấm chuông rồi.

4. It's okay, never mind.

Vâng, không sao đâu, đừng bận tâm.

5. It's just a game, never mind

Như trò chơi thôi, đừng bận tâm.

6. Mrs Wong, never mind who I am.

Bà Vương, không cần biết tôi.

7. Never mind that I knew nothing about places like Namibia.

Mà không hề biết rằng có những nói như Namibia tôi chẳng hề biết.

8. Never mind the fact that they were slow to acknowledge they needed saving.

Bỏ qua sự thật là họ rất chần chừ để chấp nhận rằng họ cần được cứu vớt.

9. “Never mind,” I said, “do all people make a living from the teaching profession?

Tôi nói: “Anh đừng có lo, đâu phải ai cũng tìm kế sinh nhai bằng nghề dạy học đâu.

10. " Never mind , dear , " said his wife soothingly ; " perhaps you 'll win the next one . "

Bà vợ dịu dàng an ủi " Bớt giận nào ông nó ơi , biết đâu ván sau tới phiên ông thắng thì sao . "

11. " Never mind , though ; there 's no harm done , but it gave me a shock all the same . "

" Đừng bận tâm ; tôi không sao cả , nhưng dù sao nó cũng làm hoảng vía cả lên . "