1. Name of the company..

Tên của công ty là Aerotyne Quốc Tế...

2. Name of the deceased withheld.

Tên của người quá cố được giấu lại.

3. The very name of Mather.

Thanh danh của dòng họ Mather.

4. Dombak: Another name of Tonbak.

Thái bạch phấn, tên gọi khác của bột sắn.

5. The name of each tag is followed by the name of the schema.org property in parentheses.

Tên của mỗi thẻ đứng trước tên của thuộc tính schema.org trong ngoặc đơn.

6. After he resolved the issue, the name of the camp became the village name.

Khi ông dẹp loạn xong, tên của trại đã trở thành tên làng.

7. Halsey sent information copies of this message to Admiral Nimitz at Pacific Fleet headquarters and Admiral King in Washington, but he did not include Admiral Kinkaid (7th Fleet) as an information addressee.

Morison (1956) Halsey cũng gửi bản sao bức điện này cho Đô đốc Nimitz tại tổng hành dinh Hạm đội Thái Bình Dương ở Trân Châu Cảng và Đô đốc King tại Washington, nhưng ông đã không đưa tên Đô đốc Kincaid (tư lệnh Đệ Thất hạm đội) vào danh sách những người nhận.

8. Developer-specified name of the product.

Tên của sản phẩm do nhà phát triển chỉ định.

9. Her stage name is a combination of her given name with the Arabic definite article.

Nghệ danh của cô là sự kết hợp của tên cô với một mạo từ xác định tiếng Ả Rập.

10. You might simply give your name and ask for the name of the other person.

Bạn có thể giản dị tự giới thiệu và hỏi tên người kia.

11. glory to the name of God

sự vinh hiển của danh Đức Chúa Trời

12. This is the origin of both the name "bird of paradise" and the specific name apoda – without feet.

Đây là nguồn gốc cả cả tên gọi "chim thiên đường" lẫn tên khoa học apoda - không chân.

13. CNAME (canonical name) records map an alias domain name to a canonical (true) domain name.

Bản ghi CNAME (tên chính tắc) gắn một tên miền bí danh với tên miền chính tắc (thật).

14. " Cersei of House Lannister, First of Her Name,

" Cersei nhà Lannister, Đệ nhất Gia tộc,

15. Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out.

Giờ khi chúng ta đặt tên cho khủng long, khi chúng ta đặt tên mọi thứ, cái tên ban đầu sẽ ở lại còn cái tên thứ 2 thì bị bỏ đi.

16. The name is based on the first two letters of the German name for Germany (Deutschland).

Tên gọi dựa trên hai chữ cái đầu của tên tiếng Đức của Đức (Deutschland).

17. I'll need the name, next of kin.

Cho tôi tên cậu ấy và người ruột thịt gần nhất.

18. Spit out the name of... your employer!

Bắt hắn khai ra kẻ chủ mưu sau việc này!

19. " Five " is the name of the band.

" Five " là tên ban nhạc.

20. Paraorchestra is the name of that project.

Tên của dự án là Dàn giao hưởng cho người khuyết tật ( Paraorchestra )

21. Both families took the name of Tollemache.

Hai bên cùng mang danh nghĩa tôn phò nhà Hậu Lê.

22. "99.61% of votes name Chu KMT chair".

“99,79% đại biểu bầu Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng làm Chủ tịch nước”.

23. I'm looking for her name, first and last name.

Tôi đang tìm tên cô ta, cả tên và họ.

24. His mother’s name was Je·co·liʹah of Jerusalem.

Mẹ ông tên là Giê-cô-lia người Giê-ru-sa-lem.

25. What kind of name is that anyhow?

Tên chú mày nghe lạ nhỉ?

26. Panini's name literally means "sandwiches" in Italian, while her former name, Borlotti, is a type of beans.

Tên Panini của nghĩa đen có nghĩa là "bánh mì" ở Ý, trong khi tên cũ của cô, Borlotti, là một loại đậu.

27. Let them praise the name of Jehovah.”

Cả thảy khá ngợi-khen danh Đức Giê-hô-va!”

28. Pretentious name for a band of outlaws.

Một cái tên khoe mẽ cho những kẻ ngoài vòng pháp luật.

29. Scholars also gave themselves a scholarly name, which was often the Chinese reading of the characters of their Japanese name.

Các học giả cũng tự lấy cho mình một tên học thuật, thường là cách đọc kiểu Hán của các ký tự trong tên tiếng Nhật của họ.

30. What is the name of the double?

Tên của bọn ma quỷ là gì?

31. No name or address of any kind.

Không có tên tuổi hoặc địa chỉ gì cả.

32. The name of that servant was Jeroboam.

Tên của người tôi tớ đó là Giê Rô Bô Am.

33. Speaking of how we can take upon us the name of Christ, and thus protect our good name, Moroni taught:

Khi nói về cách chúng ta có thể mang lấy danh của Đấng Ky Tô, và như vậy bảo vệ danh thơm tiếng tốt của chúng ta, Mô Rô Ni đã dạy:

34. Cool name.

Tên hay nhỉ?

35. The name " moxa " is derived from its Japanese name Mogusa .

Tên gọi " ngải cứu " bắt nguồn từ tên Mogusa của Nhật .

36. IA's name was taken from her voice provider's name, "Lia".

Tên của IA được lấy từ tên của người cung cấp mẫu giọng cho cô "Lia".

37. Full Name

Họ và Tên

38. The name of the park consists of two elements.

Tên của vườn quốc gia bao gồm hai yếu tố.

39. My Name Is My Name received widespread acclaim from critics.

Your Name – Tên cậu là gì? đã đón nhận sự ủng hộ nhiệt liệt từ phía khán giả.

40. + And he had two daughters; the name of the older one was Meʹrab,+ and the name of the younger one, Miʹchal.

+ Ông cũng có hai con gái, người chị tên Mê-ráp,+ người em tên Mi-canh.

41. Our Repurchaser of long ago is your name.

Đấng Cứu Chuộc của chúng con từ xa xưa, đó là danh ngài.

42. I'm gonna get a name out of you.

Tôi sẽ moi ra được cái tên từ anh.

43. “The name of Jehovah is a strong tower.

“Danh Đức Giê-hô-va vốn một ngọn tháp kiên-cố.

44. Split heavens with the sound of his name!

Hãy xẻ dọc thiên đường bằng cách hô vang tên cậu ấy.

45. But we make mention of your name alone.

Nhưng chúng con chỉ nhắc đến một mình danh ngài.

46. It's a name of a 17th century courtesan.

Đó là tên của một gái giang hồ thế kỷ thứ 17.

47. What was the name of the third Musketeer?

Tên chàng lính ngự lâm thứ 3 là gì?

48. In the name of all that is holy!

Nhân danh toàn thể thánh thần!

49. What is another advantage of using God’s name?

Xử-dụng danh của Đức Chúa Trời còn có lợi-ích nào khác?

50. The personal name Aodh means "fiery" and/or "bringer of fire" and was the name of a Celtic sun god (see Aed).

Tên riêng Aodh nghĩa là "sôi nổi, nồng nhiệt" và/hoặc "người mang lửa" và là tên gọi của thần Mặt Trời trong văn hoá của người Celt (xem Aed).

51. (See the box “The Meaning of God’s Name.”)

(Xem khung “Ý nghĩa của danh Đức Chúa Trời”).

52. + 11 The name of the star is Wormwood.

+ 11 Tên của ngôi sao ấy là Ngải Đắng.

53. Samwell is my birth name and Tarly is my family name.

Samwell là tên khai sinh và Tarly là tên của gia tộc.

54. The name derives its origin from the Chinese port city of Quanzhou, whose name in (medieval) Arabic was Zayton.

Tên gọi satanh xuất phát từ tên thành phố cảng Quảng Châu của Trung Quốc, trong tiếng Ả rập trung cổ là Zayton.

55. Name his mama gave him was, uh, Daniel Harrison, but sometimes he goes by the name of Powder Dan.

Tên cúng cơm của hắn là Daniel Harrison, nhưng đôi lúc hắn xưng là Powder Dan.

56. & Print command name

& Tên dòng lệnh

57. A beautiful name.

Một cái tên đẹp.

58. Name shipping(country:postal_code:price)

Tên shipping(country:postal_code:price) [thông_tin_vận_chuyển(quốc_gia:mã_bưu_chính:giá)]

59. & Command line name

& Tên dòng lệnh

60. Name shipping(country:region:price)

Tên shipping(country:region:price) [thông_tin_vận_chuyển(quốc gia:khu vực:giá)]

61. GOD’S ILLUSTRIOUS NAME

DANH VINH HIỂN CỦA ĐỨC CHÚA TRỜI

62. My birth name.

Tên cúng cơm tôi.

63. Search & provider name

Tên nhà cung & cấp tìm kiếm

64. Name tax(country:postal_code:rate)

Tên tax(country:postal_code:rate) [thuế(quốc_gia:mã_bưu_chính:tỷ lệ)]

65. An “Ineffable Name”?

Một “danh cấm kỵ” chăng?

66. And I was really amazed, because my name was the second name on the list -- the previous name was in 1889.

Tôi kinh ngạc thấy tên tôi đứng thứ hai trong danh sách mượn Người đầu tiên mượn vào năm 1889.

67. Also known by his Latinized name, Stephanus, and his Anglicized name, Stephens.

Cũng có tên La-tinh là Stephanus và tên Anh là Stephens.

68. “Framing trouble in the name of the law” (20)

“Nhân danh luật pháp mưu toan gây hại” (20)

69. They nurtured a superstitious fear of misusing the name.

Vì mê tín dị đoan nên họ sợ hãi nói phạm đến danh Ngài.

70. The scientific name of the waterbuck is Kobus ellipsiprymnus.

Danh pháp hai phần của linh dương Waterbuck là Kobus ellipsiprymnus.

71. You who call yourselves by the name of Israel+

Hỡi những người xưng mình bằng danh Y-sơ-ra-ên+

72. The Alash Autonomy of 1917 was in name only.

Khu tự trị của Alash năm 1917 chỉ trên danh nghĩa.

73. The code name of your contact will be Boris.

Bí danh của người liên lạc là Boris.

74. I thought of a new name for this hairstyle.

Tớ đã nghĩ ra một cái tên cho kiểu tóc này.

75. What was the name of her contact in Nightflower?

Tên để liên lạc của nó ở Hoa nở về đêm là gì?

76. Do you know the name of this progeny yet?

Thế anh đã đặt tên cho nó chưa?

77. I entered Tom's name on the list of candidates.

Tôi điền tên Tom vào danh sách các ứng cử viên.

78. You didn't pick my name out of a hat.

Ông không tình cờ chọn tên tôi.

79. In the name of Jesus, get up and walk!’

Nhân danh Chúa Giê-su, hãy đứng lên và bước đi!’

80. Then will you accept a name of the Seeker?

Vậy thì cậu sẽ chấp nhận danh hiệu Tầm Thủ chứ?