1. Read Set up Multi-Channel Funnels for more information.

Để biết thêm thông tin, hãy đọc Thiết lập Phễu đa kênh.

2. Multi-Channel Funnels data is compiled from unsampled data.

Dữ liệu Kênh đa kênh được biên soạn từ dữ liệu chưa được lấy mẫu.

3. It has been argued that in an age of multi-stream, multi-channel availability, an obligation to pay a licence fee is no longer appropriate.

Người ta đã lập luận rằng trong thời đại đa luồng, sự sẵn có đa kênh, nghĩa vụ phải trả phí cấp phép không còn phù hợp.

4. On the other hand, for all reports except the Multi-Channel Funnels reports, Analytics uses a last click attribution model across all channels (excluding direct).

Mặc khác, với tất cả báo cáo, ngoại trừ báo cáo Phễu đa kênh, Analytics sử dụng mô hình phân bổ lần nhấp cuối cùng trên tất cả các kênh (trừ kênh trực tiếp).

5. Autostart path

Đường dẫn khởi chạy tự động

6. Users by channel, Users by channel over time

Người dùng theo kênh, Người dùng theo kênh theo thời gian

7. Desktop path

Đường & dẫn màn hình nền

8. Your channel icon shows over your channel art banner.

Biểu tượng kênh của bạn xuất hiện trên biểu ngữ hình ảnh kênh.

9. Camera Port Path

Đường dẫn cổng máy tính

10. The Path Length report shows how many conversions resulted from conversion paths that contained 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, or 12+ channel interactions.

Báo cáo Độ dài đường dẫn cho biết số lượt chuyển đổi bắt nguồn từ đường dẫn chuyển đổi chứa 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 hoặc 12 tương tác kênh trở lên.

11. Our path eternally,

hầu theo sát dấu chân ngài

12. Clear a path.

Dọn đường.

13. Multi-party system.

Hệ thống đa đảng

14. Convert To Path

Hoán chuyển thành Đường

15. New Users by channel, New Users by channel over time

Người dùng mới theo kênh, Người dùng mới theo kênh theo thời gian

16. Television Channel - Ch.

Truyền hình Kênh - Ch.

17. The Weather Channel.

Kênh thời tiết.

18. Select the color channel to mix here: Red: display the red image-channel values. Green: display the green image-channel values. Blue: display the blue image-channel values

Ở đây hãy chọn kênh màu cần hoà: Đỏ: hiển thị những giá trị của kênh màu đỏ. Lục: hiển thị những giá trị của kênh màu lục. Xanh: hiển thị những giá trị của kênh màu xanh

19. Stay on the path.

Men theo con đường.

20. “The Path of Balaam”

“Đường của Ba-la-am”

21. The channels in the path are labeled according to the MCF Channel Grouping by default, but you can change the labels by selecting a different Primary Dimension (above the paths table).

Theo mặc định, các kênh trong đường dẫn được gắn nhãn theo Nhóm kênh MCF, nhưng bạn có thể thay đổi nhãn bằng cách chọn Thứ nguyên chính khác (phía trên bảng đường dẫn).

22. Just because it's the path of least resistance does mean it's the wrong path.

Chỉ vì nó là con đường khó phản kháng không có nghĩa là sai đường.

23. A New Channel

Một cơ quan mới

24. Color Channel Mixer

Bộ hoà kênh màu

25. A weight-sensitive path.

Con đường cân nặng.

26. As the drivers moved around, they would change from channel to channel.

Khi lái xe chạy quanh thành phố, họ chuyển từ kênh này sang kênh khác.

27. Who changed the channel?

Ai chuyển kênh đấy?

28. Your new path analysis appears.

Bản phân tích đường dẫn mới của bạn sẽ xuất hiện.

29. You could also use a channel card to recommend another channel to viewers.

Bạn cũng có thể sử dụng thẻ kênh để đề xuất kênh khác cho người xem.

30. The path rugged and steep?

Con đường có gồ ghề và dốc không?

31. User path: desktop|autostart|document

Đường dẫn người dùng: môi trường|tự động khởi chạy|tài liệu

32. Look, I'll make a path.

Nghe đây, để tôi làm một con đường mòn.

33. Little Dragon seeking its path

Húp! Rồng nhỏ tìm đường.

34. When the channel owner accepts the invitation, the channel becomes linked to your account.

Khi chủ sở hữu kênh chấp nhận lời mời, kênh đó sẽ được liên kết với tài khoản của bạn.

35. Identifying the Channel Today

Nhận diện công cụ ngày nay

36. Do a channel sweep.

Quét dò tìm đi.

37. Path to the autostart directory

Đường dẫn tới thư mục tự động khởi chạy

38. Path to OpenSSL Shared Libraries

Đường dẫn tới các thư viện dùng chung OpenSSL

39. Your channel can have multiple URLs that direct your audience to your channel homepage.

Kênh của bạn có thể có nhiều URL giúp chuyển hướng khán giả đến trang chủ kênh.

40. Path to the desktop directory

Đường dẫn tới thư mục màn hình nền

41. A Path to the Temple

Con Đường dẫn đến Đền Thờ

42. Compiled in library path suffix

Được biên dịch trong suffix (hậu tố) của các đường dẫn thư viện

43. Many fixes, multi-head support

Sửa nhiều lỗi, hỗ trợ nhiều màn hình

44. To turn on multi-tasking:

Để bật tính năng đa nhiệm, hãy thực hiện như sau:

45. And channel all, reserve power.

Và giải phóng hết năng lượng dự trữ.

46. You can choose to temporarily hide content on your channel or permanently delete your channel.

Bạn có thể chọn tạm thời ẩn nội dung trên kênh hoặc xóa vĩnh viễn kênh của mình.

47. I take this path very often.

Thường dắt tôi lên núi đi theo con đường này

48. Navel-gazing on some forest path.

Men theo mấy con đường rừng.

49. Your path takes us to catastrophe

Cậu đã khiến tất cả chúng ta rơi vào thảm hoạ này

50. Ponder the Path of Thy Feet

Hãy Ban Bằng Cái Nẻo của Chân Con Đi

51. That's the red path that's highlighted.

Trên hình là con đường màu đỏ đã được làm nổi bật

52. He's out over the channel.

Anh ta đang bay phía trên eo biển.

53. Identifying God’s Channel of Instruction

Nhận ra công cụ giáo huấn của Đức Chúa Trời

54. There is a multi-party system.

Có một hệ thống đa đảng.

55. 2008-2013: Multi Sectoral Urban Development

2008-2013: Phát triển đô thị theo phương thức đa ngành

56. Eat your heart out, Channel 5.

Tiếc đứt ruột nhé, Kênh 5.

57. Delivery [and then] Aggregated demand channel

Phân phối [và sau đó] Kênh nhu cầu tổng hợp

58. And a path even through turbulent waters,+

Và mở lối xuyên cả nước cuồn cuộn,+

59. He wanted a different path for you,

ông ấy muốn một con đường khác cho cậu.

60. This is not a path to citizenship.

Đây không phải là một con đường để quyền công dân.

61. You cannot understand the path I've taken.

Mọi người chỉ không hiểu về con đường mà con đã chọn.

62. Path analysis currently supports the following metrics:

Bản phân tích đường dẫn hiện hỗ trợ các chỉ số sau:

63. The CSV file will give you the path permutations and the associated weights of your channels within those path permutations.

Tệp CSV sẽ cung cấp cho bạn hoán vị đường dẫn và trọng số được kết hợp của các kênh trong các hoán vị đường dẫn đó.

64. It also has a multi-adjustable headrest.

Nó cũng có một ghế dựa đa năng điều chỉnh.

65. Bipolar relationships in a multi-polar world.

Mối quan hệ song phương trong thế giới đa cực

66. Targa in Berber means "(drainage) channel".

Targa trong tiếng Berber có nghĩa "kênh đào".

67. His quest was a path to madness.

Cuộc tìm kiếm của ông ấy là con đường dẫn đến sự điên rồ.

68. Cam Y Ve path of very short

Con đường của Cẩm Y Vệ rất ngắn

69. Thor came to a deep channel.

Thần Thor đi đến eo biển sâu

70. A weatherman with Channel 9, Pittsburgh.

Chính xác thì là " Người hô mưa gọi gió " của kênh 9, đài truyền hình Pittburgh.

71. Not even through that back channel?

Kể cả bên mật thám?

72. What, you're on a weather channel?

Xem kênh thời tiết hả?

73. Shun “the Path of the Wicked Ones”

Tránh xa “lối kẻ hung-dữ”

74. The channel icon appears as a square image in the upper left-hand corner of the channel art.

Biểu tượng kênh hiển thị dưới dạng hình ảnh vuông ở góc trên bên trái của hình ảnh kênh.

75. Despite this the channel faced financial difficulties.

Tuy nhiên, kênh đào này cũng đối mặt với một số vấn đề tiềm tàng.

76. How can stone blocks cross the Channel?

Làm sao những khối đá đó vượt qua eo biển được?

77. This path runs adjacent to the engine room.

Con đường này tiếp giáp với phòng máy.

78. Onto the Path of Righteousness Later in Life

Bước theo đường công bình trong tuổi già

79. His path is in destructive wind and storm,

Ngài đi trong cơn gió tàn phá và bão tố,

80. Sometimes, the correct path is the tortured one.

Đôi khi, đường đi đúng là con đường chông gai.