1. Movie theater, the occasional classified meeting.

Rạp chiếu phim, các cuộc họp kín đặc biệt.

2. Chernobyl’s town sign, and its movie theater

Bảng hiệu thị trấn Chernobyl, và nhà hát của thị trấn

3. Jack dropped off the girls At the movie theater.

Jack chở tụi nó đến rạp chiếu phim.

4. Where's the movie theater you first met him at?

Rạp chiếu bóng cô gặp cậu ta lần đầu ở đâu?

5. I've never heard of a movie theater that doesn't tell you what movie is playing.

Cháu không biết lại có rạp phim không quảng bá các bộ phim đang chiếu đấy.

6. The theater would show a short movie about sports and another about current events.

Rạp hát thường chiếp một cuốn phim ngắn về thể thao và một phim khác về tin thời sự.

7. Incensed by those injustices, we assaulted white youths right there in the movie theater.

Vì căm hờn trước cảnh bất công như thế, nên chúng tôi đã tấn công những thanh niên da trắng trong rạp.

8. A fine arts movie theater is a venue, usually a building, for viewing such movies.

Rạp chiếu phim hay rạp chiếu bóng là địa điểm, thường là một tòa nhà để xem phim.

9. Sabrina Ferilli (born 28 June 1964 in Rome, Italy) is an Italian theater and movie actress.

Sabrina Ferilli (sinh ngày 28 tháng 6 năm 1964 tại Roma, Italia) là một diễn viên sân khấu và diễn viên điện ảnh Ý.

10. In movie theater projectors, the intermittent movement is often produced by a Geneva drive (Maltese cross mechanism).

Trong các máy chiếu rạp chiếu phim, chuyển động không liên tục thường được tạo ra bởi một cơ cấu man (cơ cấu chữ thập tiếng Malta).

11. The Garden 5, a shopping mall with a movie theater, spa, etc., is next to exit 5.

Garden 5, một trung tâm thương mại với rạp chiếu phim, spa,..., nằm kế lối thoát 5.

12. So this is about getting an economic engine, and then at night, it turns into a movie theater.

Vậy ý tưởng này bắt đầu với và khi đêm xuống, nó trở thành rạp chiếu phim

13. From minstral shows and vaudeville, to night clubs, musical theater, and movie musicals, tap dance has held a featured role.

Từ các chương trình hát rong và tạp kỹ đến câu lạc bộ đêm, nhà hát kịch và phim ca nhạc, nhảy thiết hài đã giữ vai trò quan trọng.

14. In the small town in Idaho where I grew up, there was a movie theater that featured an afternoon matinee every Saturday.

Trong một thị trấn nhỏ ở Idaho nơi mà tôi lớn lên, có một rạp hát chiếu phim ban trưa vào mỗi thứ Bảy.

15. For example, a lead for a musical theater-type movie could be requested to sing a popular song or learn a dance routine.

Ví dụ, diễn viên chính trong một bộ phim nhạc kịch sẽ được yêu cầu hát một ca khúc phổ biến hoặc học một tiết mục nhảy.

16. Since the Witnesses in Bordeaux did not have enough room in their homes, we rented an empty movie theater for use as a dormitory.

Vì nhà các anh em Nhân Chứng tại Bordeaux không đủ chỗ, chúng tôi đã mướn một rạp hát trống làm chỗ ngủ.

17. It's theater, nothing more.

Một màn trình diễn, không hơn không kém.

18. They have an airstrip, they have a canteen, they have hot showers, they have a post office, a tourist shop, a basketball court that doubles as a movie theater.

Họ có đường băng (máy bay), họ có nhà ăn (căn-tin), họ có nước tắm nóng, bưu điện, tiệm lưu niệm, sân chơi bóng rổ lớn gấp đôi 1 rạp phim.

19. This is political theater.

Đây là vở tuồng chính trị thôi.

20. Chandler, Vargas, theater and above.

rạp hát và các tầng trên.

21. The annual events of Fajr Theater Festival and Tehran Puppet Theater Festival take place in Tehran.

Các sự kiện thường niên của Liên hoan Nhà hát Fajr và Liên hoan Nhà hát Múa rối Tehran diễn ra tại Tehran.

22. There's amazing puppet theater there.

có nhà hát múa rối rất tuyệt ở đó.

23. It is like your theater.

Viên Kích Thuật giống như hí viện của anh vậy.

24. A day in a theater?

một ngày ở rạp hát.

25. He's the projectionist at the theater.

Anh ta là người điểu khiển máy chiếu trong rạp hát.

26. We went to the theater together

Moneypenny, anh choáng váng sững sờ!

27. What was that piece of theater?

Cái màn kịch vừa rồi là gì thế?

28. Ruins of a large Roman theater remain

Ngày nay hãy còn di tích một đại hí trường La Mã

29. Your parents were headed for the theater.

Bố mẹ cậu đã định tới rạp hát.

30. Washington has a strong local theater tradition.

Washington cũng có một truyền thống kịch nghệ độc lập địa phương.

31. She performs at the theater in Sheelba Square.

Bà ta biểu diễn tại một kịch trường ở quãng trường Sheelba.

32. There was a large audience in the theater.

Có một lượng lớn khán giả tại rạp chiếu phim.

33. Yesterday a technical help from our theater returned.

Ngày hôm qua một kỹ thuật viên của nhà hát đã về.

34. This man probably loves theater, an art fanatic.

Người này chắc là một người yêu kịch nghệ, một người hâm mộ nghệ thuật.

35. Go to the theater if you want catharsis.

Hãy tới rạp hát nếu anh muốn giải khuây.

36. And the difference between performance and theater is huge.

Và có sự khác biệt rất lớn giữa biểu diễn và kịch nghệ.

37. After graduation, he started a theater company with friends.

Sau khi tốt nghiệp, ông mở một nhà hát nhỏ cùng bạn bè.

38. A Kung-fu movie?

Có cần lấy lại thư thách đấu chứ?

39. It's an action movie.

Đây không phải kịch mêlô mà là phim hành động.

40. The Disney Sunday Movie.

Phim hoạt hình Disney.

41. Vinces has studied painting, singing, theater and professional modeling.

Vinces đã học tập về vẽ tranh, ca hát, diễn kịch và người mẫu chuyên nghiệp.

42. Oh I totally like it, the drive- in theater.

Ôi, em rất thích rạp chiếu bóng ngoài trời.

43. All the movie channels.

Mọi đài chiếu phim.

44. Are you free Friday night to attend the theater?

Tối thứ sáu này anh có rảnh đi xem kịch không?

45. In 2017 - The manager of department of Theater Arts.

Năm 2017, Thu Huyền là Phó giám đốc nghệ thuật của Nhà hát Chèo Hà Nội.

46. Why do I get the feeling you studied theater?

Sao tôi cứ có cảm giác ông nghiên cứu ca kịch vậy?

47. He's been using the committee as his puppet theater.

Hăn sử dụng ủy ban như con rối của mình.

48. They pumped the whole theater full of the gas.

Họ đã bơm khí vào toàn bộ nhà hát.

49. In the theater of life we are all actors

Trong rạp hát cuộc đời, tất cả chúng ta đều là diễn viên.

50. There, she performed in the revue theater Teatro Central.

Tại đây, bà bắt đầu tham gia biểu diễn trong nhà hát kịch thành phố Teatro Central.

51. She was an actress, dancer, singer, model and theater supervedette.

Bà là một nữ diễn viên, vũ công, ca sĩ, người mẫu và giám sát nhà hát.

52. That's the smell of your theater going up in flames!

Đó là mùi nhà hát của ngươi đang cháy đấy!

53. Isn't that your favorite movie?

Chẳng phải phim yêu thích của cậu sao?

54. Before entering 1985 Miss Venezuela, Rodríguez performed small theater roles.

Trước khi vào năm 1985 Hoa hậu Venezuela, Rodríguez đã đóng các vai nhỏ trong nhà hát.

55. I saw performances of deaf theater and of deaf poetry.

Tôi thưởng thức những màn trình diễn kịch nghệ khiếm thính, đọc thơ khiếm thính.

56. You said she lived out at that old theater, right?

Ông nói rằng bà ta sống ở bên ngoài nhà hát cũ, phải không?

57. They burned down my theater while I was still inside.

Họ đã thiêu trụi rạp hát của tôi khi tôi vẫn còn ở bên trong.

58. Musicians and singers played a prominent role in Greek theater.

Nhạc sĩ và ca sĩ đã đóng một vai trò nổi bật trong nhạc kịch Hy Lạp.

59. That movie is so horrible.

Bộ phim đó thật kinh khủng.

60. No, it's a horror movie.

Không, đây là một phim kinh dị.

61. She completely withdrew from court life, public events, and theater.

Bà hoàn toàn rút lui khỏi triều đình, các sự kiện công cộng và các buổi xem hát.

62. So what, your actors studied guerrilla theater at the London Rep?

Rồi sao, những diễn viên của bạn đã học kịch du kích ở London Rep?

63. Every word went up in flames when you torched the theater.

Mọi từ đều đã cháy rụi khi ông đốt nhà hát.

64. This is not a class for the theater and film major.

Đây cũng không phải môn chuyên ngành biểu diễn, nhưng nghe nói rất hà khắc.

65. I'm psyched for this movie, man.

Tôi rất nóng lòng để xem bộ phim này.

66. She basically created the dances in " Oklahoma, " transforming the American theater.

Bà biên đạo các điệu múa trong vở " Oklahoma, " chuyển thể trong nhà hát Mỹ.

67. One thing is -- we need to stay away from the theater.

Thứ 1 là chúng ta ngừng lên án họ.

68. A movie with five candy bars!

Đi xem phim với năm cây kẹo!

69. There's a movie that was just a brilliant movie they made about it called "Bending the Arc."

Bộ phim tài liệu đó rất hay tên là "Bending the Arc" - Bẻ đường cong.

70. That movie is about baseball players.

Phim đó về cầu thủ bóng rổ

71. This production was directed by South African artist and theater director,

Đạo diễn của vở kịch này là nghệ sĩ, đạo diễn nhà hát người Nam Phi,

72. In Nauvoo, the Saints could enjoy the theater, balls, and concerts.

Ở Nauvoo, Các Thánh Hữu có thể đi xem ca kịch, đi khiêu vũ, và đi nghe hòa nhạc.

73. She basically created the dances in "Oklahoma," transforming the American theater.

Bà biên đạo các điệu múa trong vở " Oklahoma," chuyển thể trong nhà hát Mỹ.

74. Later she participated in her first work of theater Pequeño Ghost.

Sau đó, cô tham gia vào tác phẩm nhạc kịch đầu tiên của mình tại nhà hát Pequeño Ghost.

75. The theater began to engage him in the current repertoire plays.

Các nhà hát bắt đầu liên quan đến ông trong các tiết mục hiện hành.

76. And you said I was mad for building a bigger theater.

Và ngươi nói ta là ngươi thật điên khi xây một nhà hát lớn hơn.

77. We have front-row seats for this theater of mass destruction.

Chúng tôi được dự hàng ghế đầu trong buổi công diễn cuộc phá hủy hàng loạt này.

78. A successful comedian she developed into a distinctive dramatic theater actress.

Một diễn viên hài thành công cô đã phát triển thành một nữ diễn viên sân khấu kịch tính đặc biệt.

79. The movie was successful across Japan.

Bộ phim đã thành công khi được phát sóng ở Nhật Bản.

80. We talked about catching a movie.

Bọn anh đang nói chuyện về bộ phim.