1. 18 girls competed with only 17 of them moving into the model house.

20 cô gái cạnh tranh nhưng chỉ có 17 người trong số họ bước vào ngôi nhà người mẫu.

2. Song Hye-kyo became a model of Etude House in 2001 and endorsed the brand until 2006.

Song Hye-kyo trở thành người mẫu của Etude House năm 2001 và quảng cáo cho hãng đến năm 2006.

3. They included the Model 306 bomber, Model 306 flying boat, and Model 306A airliner.

Seri này gồm các biến thể máy bay ném bom Model 306, tàu bay Model 306 và chở khách Model 306A.

4. Model number?

Số hiệu?

5. The Display & Video 360 reports use an attribution model called the CM Model (i.e., the Campaign Manager Model).

Báo cáo Display & Video 360 sử dụng mô hình phân bổ có tên là Mô hình CM (nghĩa là: Mô hình Campaign Manager).

6. To share a custom model, open the Model Comparison Tool.

Để chia sẻ mô hình tùy chỉnh, hãy mở Công cụ so sánh mô hình.

7. The current model of atomic structure is the quantum mechanical model.

Mô hình cấu trúc nguyên tử hiện tại là mô hình cơ học lượng tử .

8. Role Model —Jacob

Gương sáng —Gia-cốp

9. Flatten the model

Làm dẹt mẫu

10. Technically, an APV valuation model looks similar to a standard DCF model.

Về mặt kỹ thuật, một mô hình định giá APV trông khá nhiều giống như một mô hình DCF tiêu chuẩn.

11. Role Model —David

Gương sáng —Đa-vít

12. Role Model —Asaph

Gương sáng —A-sáp

13. Collapse that perimeter house by house.

Lùng sục từng nhà trong vành đai đó.

14. The Campaign Manager reports use the CM Model (i.e., the Campaign Manager Model).

Các báo cáo Campaign Manager sử dụng Mô hình CM (nghĩa là Mô hình Campaign Manager).

15. Given the computer model, we can test the model by essentially quizzing it.

Theo mô hình của máy tính, chúng ta đánh giá mô hình bằng khảo sát bản chất của chúng

16. (b) we are walking from house to house in residential territory or driving from house to house in rural territory?

(b) đi bộ rao giảng ở khu dân cư hoặc ở khu vực nông thôn?

17. My son's role model.

Tấm gương sáng của con trai tôi đấy.

18. Default printer color model

Mẫu máy in mặc định

19. Dividend Discount Model ( DDM )

Mô hình chiết khấu cổ tức ( DDM )

20. See the box “Preaching ‘From House to House.’”

Xem khung “Rao giảng ‘từng nhà’”.

21. We went from house to house every Sunday.

Mỗi Chủ nhật chúng tôi đi từ nhà này sang nhà kia.

22. (b) we are walking from house to house?

(b) người công bố đi cùng đang làm chứng?

23. It had the engine of the Model 11 and the airframe of the Model 22.

Nó có động cơ của Model 11 và khung thân của Kiểu 22 .

24. Discounted Cash Flow Model ( DCF )

Mô hình luồng tiền mặt chiết khấu ( DCF )

25. Adopting flow model economics: Flow model economics encompass low-cost ways to vary mix and volume.

Áp dụng kinh tế mô hình dòng chảy: Kinh tế mô hình dòng chảy bao gồm các cách chi phí thấp để thay đổi hỗn hợp và khối lượng.

26. They also acted out preaching from house to house.

Chúng cũng tập trình diễn rao giảng từ nhà này sang nhà kia.

27. Well-built house; house without solid foundation (46-49)

Nhà được xây chắc chắn; nhà không có móng vững chắc (46-49)

28. The village fell after fierce house-to-house fighting.

Ngôi làng đã thất thủ sau cuộc chiến đấu dữ dội từ nhà-tới-nhà.

29. I am a professional model.

Tôi là người mẫu chuyên nghiệp.

30. We have feeling, model, reality.

Chúng ta có cảm giác, mô hình, thực tế.

31. My name is Iman. I am a fashion model, an up- and- coming model from Lahore.

Tôi tên Iman, một người mẫu thời trang. một người mẫu hứa hẹn từ Lahore.

32. Full house!

Mùn xấu!

33. A good visual model of this is using a hot glue gun to build a 3d model.

Một mô hình trực quan tốt về việc này là sử dụng súng keo nóng để xây dựng một mô hình 3D.

34. Model of a Roman cargo ship

Mô hình một thương thuyền của La Mã

35. Oh, yeah, you're a model citizen.

À ra là mày là công dân kiểu mẫu à

36. She was a model for catalogs.

Cô đã làm người mẫu cho các catalog.

37. Waiter / actor, waiter / model, waiter / writer?

Bồi bàn kiêm diễn viên, bồi bàn kiêm người mẫu, bồi bàn kiêm tiểu thuyết gia?

38. Strong feelings can create a model.

Những cảm giác mạnh mẽ có thể tạo ra một mô hình.

39. See her as a role model!

Các bạn, hãy noi gương và chiến đấu như cô ấy

40. Wooden Egyptian model of beer bottles

Mô hình chai bia bằng gỗ của Ai Cập

41. • What is the Scriptural basis for preaching from house to house?

• Đoạn Kinh Thánh nào nói đến việc rao giảng từng nhà?

42. No one receives any payment for going from house to house.

Không ai nhận lãnh bất cứ đồng lương nào vì đi từ nhà này sang nhà kia.

43. The 3M80 was its original model.

3M80 là mẫu nguyên thủy.

44. To create a custom attribution model:

Để tạo mô hình phân bổ tùy chỉnh:

45. I have a scale model here.

Tôi có một mô hình ở đây.

46. The model number is GT-I9505G.

Mã hiệu của nó là GT-I9505G.

47. I'm a model in any case.

I ́m một mô hình trong bất kỳ trường hợp nào.

48. Electric shavers have a different model .

Những nhà sản xuất dao cạo điện thì có một mô hình kinh doanh khác .

49. In time, I began to share in house-to-house preaching.

Với thời gian, tôi bắt đầu tham gia rao giảng từ nhà này sang nhà kia.

50. 7 In the house-to-house ministry conclusions are often weak.

7 Khi đi từ nhà này sang nhà kia, thường thì phần kết luận thiếu sự cương quyết.

51. The DCF model has several variations , but the most commonly used form is the Two-Stage DCF model .

Mô hình DCF có một số biến thể , nhưng hình thức thông dụng nhất là mô hình luồng tiền mặt chiết khấu hai giai đoạn .

52. Target operating model (TOM) is a description of the desired state of the operating model of an organisation.

Mô hình hoạt động mục tiêu (TOM) là một mô tả về trạng thái mong muốn của mô hình hoạt động của một tổ chức.

53. N1K1-Jb Shiden Model 11B: similar to Model 11A amongst load two 250 kg bombs, revised wing weapons.

N1K1-Jb, Kiểu 11B: Tương tự như Kiểu 11A mang thêm được hai bom 250 kg, cải tiến vũ khí mang trên cánh.

54. Chief Yu's house.

Cửa Ngọc phủ, tổng trấn kinh thành!

55. There's no house.

Làm éo gì có nhà nhiếc.

56. Search the house.

Lùng sục ngôi nhà đi.

57. My parent's house?

Nhà của bố mẹ tôi?

58. Stop deflecting, House.

Đừng có đánh trống lảng, House.

59. In this House.

Ở Hạ viện này.

60. Regarding Jehovah’s Witnesses, he wrote: “They go systematically from house to house.”

Còn về Nhân Chứng Giê-hô-va, ông viết: “Họ đi từng nhà một cách có hệ thống”.

61. The example, the role model, is there.

Ví dụ, mô hình vai trò, là đây.

62. The Jarrow-Turnbull model was the first model of credit risk that explicitly had random interest rates at its core.

Mô hình Jarrow-Turnbull là mô hình đầu tiên của rủi ro tín dụng một cách rõ ràng có lãi suất ngẫu nhiên cốt lõi của nó.

63. Model of a Greek warship, a trireme

Mô hình tàu chiến Hy Lạp: chiến thuyền trireme

64. How about a date tonight, model citizen?

Một buổi hẹn hò tối nay thì sao nhỉ, công dân kiểu mẫu?

65. R-IV - The standard-powered operational model.

R-IV – kiểu vận hành trang bị động cơ tiêu chuẩn.

66. ▪ Make notation on house-to-house record of all interest and placements.

▪ Ghi vào phiếu từ nhà này sang nhà kia mỗi khi gặp người chú ý và để lại tài liệu.

67. It was not a very functional model.

Nó không phải là một mô hình hữu dụng cho lắm.

68. Instead, let's look to the ecological model.

Thay vào đó, hãy nhìn vào mô hình sinh thái.

69. This is a model of my aorta.

Đây là mô hình động mạch chủ của tôi.

70. Standard business model: vision, mission, values, processes.

Hình mẫu kinh doanh chuẩn mực là gì: tầm nhìn, nhiệm vụ, giá trị, phương thức.

71. But under the pizza model, they're questions.

Nhưng với hình mẫu pizza, chúng là chấm hỏi.

72. Offer it to concerned people you find while working from house to house.

Hãy mời những người quan tâm đến thời sự mà bạn gặp trong khuôn khổ rao giảng từ nhà này sang nhà kia để họ đọc Tháp Canh.

73. What is our foremost reason for preaching publicly and from house to house?

Lý do chính để chúng ta công khai rao giảng từng nhà là gì?

74. 4 House-to-house preaching is not a modern innovation of Jehovah’s Witnesses.

4 Rao giảng từng nhà không phải là hình thức cách tân của Nhân Chứng Giê-hô-va.

75. Set your new target CPAs at the campaign level based on Conversions (current model) and Cost/Conv.(current model) performance.

Đặt CPA mục tiêu mới ở cấp chiến dịch, dựa trên hiệu quả hoạt động trong cột Chuyển đổi (mô hình hiện tại) và cột Chi phí/chuyển đổi (mô hình hiện tại).

76. House is a junkie.

House là con nghiện.

77. – Master of the house!

ông chủ tiệm ư!

78. Dad's house is blue.

Nhà của bố có màu xanh.

79. Master of the house!

Ông chủ tiệm rượu!

80. Beta House fucking rules!

Tổ bà luật lệ Beta House!